Eine Zweitsprache zu lernen, kann häufig herausfordernd sein. Da Einsprachigkeit im Kontext von Schule und Bildung in der Regel als die Norm angesehen wird, wird Mehrsprachigkeit in vielen Fällen noch relativ wenig berücksichtigt.

Jedoch bringt Mehrsprachigkeit eine Vielzahl an Potenzialen und Vorteilen mit sich, welche sowohl für Schüler*innen als auch Lehrkräfte von Nutzen sein können. Dafür müssen Möglichkeiten geschaffen werden, die Kenntnisse mehrerer Sprachen als Ressourcen beim Lehren und Lernen zu integrieren.

In diesem Workshop werden diese Potenziale von Mehrsprachigkeit aufgezeigt und es wird diskutiert, wie die Schule dazu beitragen kann, sodass sich diese entfalten können. In diesem Zusammenhang wird Thema Mehrsprachigkeit sowohl mit Blick auf die Schüler*innen als auf die Lehrkräfte thematisiert. Darüber hinaus werden didaktische Ansätze vorgestellt, die das Ziel verfolgen, Mehrsprachigkeit wertzuschätzen und zu fördern.

Dauer: 90 Minuten

Der Workshop gibt eine Einführung in die Anwendung von Theaterpädagogischen Übungen im Schulunterricht. Die Übungen sind spielerische Aktivitäten, die den Gruppenzusammenhalt und das Selbstvertrauen fördern. Sie tragen dazu bei, dass sich Schüler*innen mit ihrer Gestik, ihrem Körper und ihrer Stimme wohlfühlen. Dadurch werden möglicher Druck, Stress und Hemmungen abgebaut. 

Bei der Thealingua Methode erleben die Schüler*innen die zu erlernende Fremdsprache nicht nur als schulischen Lerninhalt, sondern auch als notwendiges Mittel für Handlung, Austausch und Kommunikation. In diesem Ansatz entdecken die Schüler*innen die Fremdsprache über Spiele zum körperlichen (Gestik, Körperdynamik, Mimik) und mündlichen (Betonung, Artikulation und Prosodie) Ausdruck.

Die Thealingua Methode ist eine Methode zur Vermittlung von Fremdsprachen. Die einzelnen Übungen können aber auch hervorragend in anderen Fächern eingesetzt werden.

In diesem Workshop werden wir die 6 Phasen der Thealingua Methode mit praktischen Übungen kennenlernen. Außerdem werden wir gemeinsam reflektieren, wie Sie die durchgeführten theaterpädagogischen Übungen in Ihrem eigenen Unterricht anwenden können und Ihre Schüler*innen mit Humor und Freude begeistern und motivieren können. 

---

Der Workshop wird von Katharina Hagemann durchgeführt. Sie ist Französisch-, Spanisch und DaF-Lehrerin und gibt Thealingua  Workshops an Schulen sowie Deutschkurse für Erwachsene. Darüberhinaus arbeitet sie in einem vorschulischen Projekt mit geflüchteten Kindern, wo sie gestisches Erzählen und Methoden aus dem Theater zur Sprachförderung nutzt. Daneben gibt sie Workshops zur Leseförderung, literarischem Lernen und dem japanischen Erzähltheater Kamishibai.