Emilia
A walk in the gutter / La marche sur la gouttière
| 1 | euh oui / quand j’étais petite euh j’ai j’ai dû passer euh par la gouttière parce que mes parents étaient partis en fermant leur en fermant la porte de la de leur chambre en laissant le téléphone dedans |
| euh yes / when I was a child euh I had I had to go euh through the gutter because my parents left closing their closing the door of the of their room leaving the phone in there | |
| 2 | et le téléphone a sonné |
| and the phone rang | |
| 3 | du coup avec mon frère on est passé par la salle de bain |
| at one moment with my brother we went through the bathroom | |
| 4 | et on a ouvert la fenêtre |
| and we opened the door | |
| 5 | on a marché sur la gouttière |
| we walked on the gutter | |
| 6 | mais la voisine nous a vus |
| but the neighbour saw us | |
| 7 | et quand mes parents sont rentréacute;s euh elle l’a dit à mes parents |
| and when my parents came back euh she told my parents | |
| 8 | et on s’est fait engueuler |
| and they got angry at us |