Zum Hauptinhalt springen

Navigation & Menü

Wenn Seiten „nicht im Menü auftauchen“ oder die Navigation unerwartet wirkt, liegt das fast immer an Seiteneigenschaften (Menüaktivierung, Navigationstitel, Sichtbarkeit) oder an der Position im Seitenbaum. Diese Seite hilft Ihnen, die typischen Fälle schnell zu prüfen und sauber zu lösen.

Schnellcheck (30 Sekunden)

1. Ist die Seite grundsätzlich sichtbar?
Wenn eine Seite unsichtbar ist oder ein Ablaufdatum greift, kann sie auch nicht sinnvoll navigieren. Prüfen Sie das zuerst im Tab [Zugriff].

2. Fehlt nur der Menüeintrag – oder ist die Seite auch per URL nicht erreichbar?

  • Per URL erreichbar, aber nicht im Menü: meist „Seite in Menüs aktiviert“ oder Struktur/Navigationstitel.
  • Nicht erreichbar: eher Sichtbarkeit/Timing, URL-Änderungen oder Weiterleitungen.

3. Prüfen Sie im Frontend ohne Backend-Login
Öffnen Sie die Seite zusätzlich im privaten Fenster (neutraler Frontend-Check).

Fehlerbild 1: „Die Seite ist nicht im Menü, aber ich brauche sie dort“

Fehlerbild 2: „Die Seite ist im Menü, aber der Text ist zu lang / unpassend“

Fehlerbild 3: „Die Seite soll nicht im Menü sein, aber erreichbar bleiben“

Das ist ein typischer und sinnvoller Anwendungsfall.

Lösung: „Seite in Menüs aktiviert“ deaktivieren

In den Seiteneigenschaften → Tab „Zugriff“ deaktivieren Sie „Seite in Menüs aktiviert“.

Typische Seiten, die so sinnvoll sind:

  • Formulare, Dankeseiten, Anmeldeseiten
  • Landingpages, Kampagnenseiten
  • Archivseiten oder interne Zwischenseiten

Wichtig: Auch wenn die Seite nicht im Menü steht, sollte sie über saubere Links erreichbar sein (statt „Geheim-URL“).

Fehlerbild 4: „Untermenü/Seitennavigation wirkt falsch“

Wenn Untermenüs nicht so erscheinen wie erwartet, prüfen Sie:

  1. Struktur: Liegen die Unterseiten in der richtigen Ebene?
  2. Menüaktivierung: Sind die Unterseiten „in Menüs aktiviert“?
  3. Sichtbarkeit: Sind Unterseiten sichtbar (nicht ausgeblendet, keine Stop-Zeit)?

Wenn es sich um Systemseiten handelt (z. B. im Artikelsystem: „Nachrichten und Veranstaltungen“), kann die Navigation bewusst anders funktionieren (z. B. Detailseiten im Menü ausgeblendet).

Fehlerbild 5: „Nach Umbenennen ist etwas ‚weg‘ / Menülink führt ins Leere“

Wenn die URL einer Seite geändert wurde, können alte Links ins Leere laufen.

Lösung: Automatische Weiterleitungen prüfen

TYPO3 kann nach URL-Änderungen automatische Weiterleitungen setzen. Nutzen Sie dazu die Seite „Automatische Weiterleitungen“.
Wenn Sie externe Links/Bookmarks erwarten, ändern Sie URLs nur in begründeten Ausnahmefällen.

Gute Praxis (damit Navigation stabil bleibt)

  • Halten Sie Menüs schlank: Nicht jede Seite muss im Menü stehen.
  • Nutzen Sie den alternativen Navigationstitel für kurze Menüpunkte.
  • Ändern Sie URLs sparsam; verlassen Sie sich bei Bedarf auf Weiterleitungen.
  • Prüfen Sie im Team: Welche Seiten sind bewusst „nicht im Menü“ (z. B. Formulare/Dankeseiten)?