DSH-Kurs+ - FAQ - häufig gestellte Fragen

• Der wichtigste Unterschied zwischen DSH und TestDaF ist, dass der TestDaF zentral vom TestDaF-Institut durchgeführt wird, während die DSH eine interne Prüfung der jeweiligen Universität/Hochschule ist. Der TestDaF ist eine standardisierte Prüfung, die weltweit am gleichen Tag in hunderten TestDaF-Zentren stattfindet. Das Prüfungsformat des TestDaF ist immer gleich.
• Die DSH wird von der Universität Potsdam individuell durchgeführt. Sie wird bundesweit anerkannt, da die lokale Prüfungsordnung bei der Hochschulrektorenkonferenz registriert ist.
• TestDaF und DSH unterscheiden sich auch in den Prüfungsteilen und in der Prüfungsdurchführung. Der TestDaF besteht aus den Prüfungsteilen Hörverstehen, Leseverstehen, Schriftlicher Ausdruck (Textproduktion) und Mündlicher Ausdruck, die alle am gleichen Tag hintereinander durchgeführt werden. Die mündliche Prüfung (Prüfungsteil Mündlicher Ausdruck) des TestDaF wird am Computer durchgeführt. Man muss also "mit dem Computer sprechen".
• Die DSH besteht aus den drei schriftlichen Prüfungsteilen Hörverstehen, Leseverstehen/Wissenschaftssprachliche Strukturen (Grammatik) und Textproduktion sowie einer mündlichen Prüfung. Diese findet ca. zehn Tage nach der schriftlichen Prüfung statt und wird von den Mitarbeiter/innen des Bereichs Studieneinstieg internationaler Studierender am Zessko abgenommen.

Ja, für die Wiederholungsprüfung ist ebenfalls die Prüfungsgebühr zu entrichten.

Nein, die Gebühr, die Sie im Zusammenhang mit der Anmeldung zur Prüfung zahlen, enthält bereits den Betrag für die Ausfertigung des Zeugnisses.

• In der Regel erfolgt die Immatrikulation in ein Studienfach mit der DSH 2 (siehe auch die vorangehende Frage).
• Über Ausnahmen informieren Sie sich bitte beim Studierendensekretariat der Universität Potsdam.

Sie müssen sich zuerst um einen Studienplatz an der Universität Potsdam oder an einer kooperierenden Hochschule der Region bewerben (Informationen über das International Office der Universität Potsdam).

Wenn Sie bereits an der Universität Potsdam immatrikuliert sind (z. B. als Programmstudierende), können Sie auch ohne neue Bewerbung an der DSH teilnehmen. In diesem Fall genügt eine Anmeldung zur DSH im Zessko.

Voraussetzungen für die Bewerbung zum DSH-Kurs+:

Wer am DSH-Kurs+ teilnehmen möchte, muss

• sich über Moodle-EFP an der Universität Potsdam bewerben,
• ein Studium an einer der kooperierenden Hochschulen anstreben,
• eine direkte Hochschulzugangsberechtigung für ein Studium in Deutschland besitzen (Nachweis z. B. über VPD von uni-assist),
• das Deutsch-Niveau B2 mit einem Zertifikat nachweisen,
• sich bis zum 15.01. (für DSH-Kurs im Sommersemester) bzw. 15.07. (Wintersemester) und
• einen Aufnahmetest Anfang März (Sommersemester) bzw. Mitte September (Winteresemester) absolvieren.

Generelle Fragen zu sprachlichen Voraussetzungen finden Sie auf den Seiten des Studierendensekretariats der Universität Potsdam Zusätzlich finden Sie hier den Kontakt zur entsprechenden Hochschule.

DSH ohne Teilnahme am Intensivkurs (Externe)

Sie erhalten von der Universität Potsdam eine Einladung zur Deutschen Sprachprüfung für den Hochschulzugang (DSH), wenn Sie:

• sich über uni-assist e.V. an der Universität Potsdam für: "Anmeldung DSH" bewerben,
• ein Studium an einer der kooperierenden Hochschulen anstreben,
• noch keinen Nachweis über die für das Studium geforderten Deutschkenntnisse haben,
• aber einen Nachweis über eine erfolgreiche Teilnahme an einem C1-Kurs (Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen (GER) oder
  • das Zertifikat Deutsch Mittelstufe II einer anerkannten Sprachschule in Deutschland oder
  • ein TestDaF-Sprachzeugnis mit mindestens 13 Punkten haben, wobei kein Teilbereich unter 3 Punkten liegen darf.

Bitte beachten Sie die Bewerbungstermine:

• 31.05. (für DSH-Prüfung im Sommersemester) bzw.
• 30.11. (für DSH-Prüfung im Wintersemester).

Hier finden Sie den Kontakt zur entsprechenden Hochschule.

• Sie können DSH-Kurse an verschiedenen Universitäten besuchen. Informationen finden Sie über Suchmaschinen im Internet.
• Im Regelfall bietet das Zessko in jedem Semester einen Kurs zur Vorbereitung auf die DSH an. Eine Voraussetzung für die Teilnahme ist die erfolgreiche Bewerbung um einen Studienplatz an der Universität Potsdam bzw. einer kooperierenden Hochschule der Region. Nähere Informationen zur Bewerbung um einen Kursplatz erhalten Sie bei den Mitarbeitern des International Office der Universität Potsdam.
• Das Zessko stellt Prüfungsbeispiele für Ihre individuelle Vorbereitung zu Verfügung. Sie finden diese Beispiele hier.

• Studienbewerber/innen erhalten eine schriftliche Einladung vom International Office der Universität Potsdam. Dieser Brief enthält alle Details für die Anmeldung.
• Teilnehmer/innen an den DSH-Kursen melden sich über die Kursleiter/innen an (Informationen direkt in den Kursen).