uni-potsdam.de

Sie verwenden einen veralteten Browser mit Sicherheitsschwachstellen und können die Funktionen dieser Webseite nicht nutzen.

Hier erfahren Sie, wie einfach Sie Ihren Browser aktualisieren können.

Forschungsschwerpunkt "Island Studies"

Hier finden Sie alle Veröffentlichungen und Vorträge zum Thema "Island Studies". Here you find all publications and lectures about the topic "Island Studies". Ici vous trouvez toutes les publications et presentations sur le thème "Island Studies". Aqui pueden encontrar todas las publicaciones y ponencias sobre el tema "Island Studies".

Veröffentlichungen

Monographien

TransArea. A Literary History of Globalization. Translated by Mark W. Person. Berlin - Boston: Walter de Gruyter, 2016 [VI + 356 p.].

Leseprobe/readme

Sammelbände

Ette, Ottmar / Müller, Gesine (Hg.): Dossier: »Les Antilles et les littératures du monde«. In: Lendemains (Tübinghen) XLII, 168 (2017), pp. 7-66.

Ette, Ottmar / Müller, Gesine (Hg.): Paisajes vitales. Conflictos, catástrofes y convivencias en Centroamérica y el Caribe. Edition tranvía, 2014 [217p.].

Leseprobe/readme

edition tranvia

Cover als JPEG (323 KB)

Das Inhaltsverzeichnis als PDF (208 KB)

Texto de portada: Una mirada a la producción literaria de América Central y del Caribe desde los comienzos de la más temprana independencia hasta la época más reciente nos ofrece una oportunidad especial para sondear y ensayar un espacio de pruebas de formas de puesta en escena literarias de la convivencia.

Ningún Saber Convivir, ningún Saber de la Convivencia es posible sin las dimensiones básicas del conflicto y la catástrofe. Resulta elocuente que a pesar del elevado potencial de conflicto y de catástrofe de la región –o tal vez por ello mismo– ésta sea una de las más productivas del mundo, literariamente hablando. Ella ofrece paisajes de la teoría, en la medida en la que en el Caribe y en América Central los lugares de movimiento y los espacios de movimiento aparecen como coreografías sumamente móviles, en las que ciertos vectores (vivos) han aceptado tanto los movimientos históricamente acumulados como los movimientos de lo futuro que pueden esperarse prospectivamente.

Ette, Ottmar / Müller, Gesine (Hg.): Worldwide. Archipels de la mondialisation. Archipiélagos de la globalización. A TransArea Symposium. Madrid - Frankfurt am Main: Iberoamericana - Vervuert, 2012 [416 p.].

Leseprobe/readme

Iberoamerican - Vervuert

Flyer zum Band

Inhaltsverzeichnis

Sammelband zur Tagung „weltweit - worldwide. living together - Archipele als Erprobungräume globalen ZusammenLebens im Juni 2011.

Partiendo de las relaciones insulares y archipiélicas alrededor del globo, en el centro de este tomo está la idea de la isla como encarnación del aislamiento, pero también de la relacionalidad transarchipiélica. Para ello no sólo se conectan distintas constelaciones archipiélicas de todo el mundo, sino también varias contribuciones interdisciplinarias en español, inglés y francés. Ese multilingüismo hizo posible la intensa colaboración
transnacional de filólogos, antropólogos, historiadores, traductores y sociólogos.

Ette, Ottmar / Kraume, Anne / Mackenbach, Werner / Müller, Gesine (Hg.): El Caribe como paradigma. Convivencias y coincidencias históricas, culturales y estéticas. Un simposio transareal. Berlin: Verlag Walter Frey - edition tranvía (POINTE - Potsdamer inter- und transkulturelle Texte, Bd. 2), 2012 [427 p.].

Leseprobe/readme

Tranvia Verlag

Inhalt als PDF

Ankündigung des Verlages als PDF

Zweiter Band der neuen Potsdamer Reihe in der edition tranvía (Verlag Walter Frey).

Postkarte zur Reihe als PDF (190 KB)

Sammelband zur Tagung „El Caribe como paradigma: Convivencias / Coincidencias Les Caraïbes comme paradigme: Convivialités et Coïncidences“ im Dezember 2011.

A lo largo de las últimas décadas, la región del Gran Caribe ha ido cobrando de forma continuada un gran auge como uno de los lugares privilegiados para la producción de teorías como la négritude, la créolité o la relationalité; y es en ese orden cronológico que se intenta centrar la mirada, concretamente, en la convivencia en las islas de ese archipiélago y de su diáspora, o de desarrollar a partir de ahí categorías universales como las que han propuesto varios intelectuales.

Si como substrato de este tomo podemos sacar la conclusión de que las islas del Caribe como otras regiones insulares han de ser entendidas como espacios sumamente complejos en los que se condensan (si bien no se simplifican) ciertos procesos, ello quiere decir entonces, con vistas a la crisis en la que se encuentra sumida nuestra convivencia global en la actualidad, que vale la pena echar una ojeada a cómo la literatura procesa y reproduce esa convivencia. El Caribe, en su relacionalidad transarchipiélica, se ha convertido en un paradigma que se proyecta tanto hacia el pasado como hacia el futuro.

Ette, Ottmar / Mackenbach, Werner / Müller, Gesine / Ortiz Wallner, Alexandra (Hg.): Trans(it)Areas. Convivencias en Centroamérica y el Caribe. Un simposio transareal. Berlin: Verlag Walter Frey - edition tranvía (POINTE - Potsdamer inter- und transkulturelle Texte, Bd. 1), 2011 [371 p.].

Leseprobe/readme

Tranvia Verlag

Postkarte der Reihe als PDF (190 KB)

Erster Band der neuen Potsdamer Reihe in der edition tranvía (Verlag Walter Frey).

Sammelband zum Internationalen Symposium und Theorie-Workshop „TransitAreas Convivencias en Centroamérica y el Caribe“ im Januar 2010.

El presente libro reúne trabajos y estudios sobre Centroamérica y el Caribe, dos regiones que se demarcan de forma paradigmática como el área circuncaribe desde su condición de red fragmentada de mundos insulares y de conjuntos de islas, así como desde su condición de unidades multilingües y
transculturales ubicadas entre la insularidad y tierra firme.

Los trabajos aquí reunidos se dedican y apuntan a visualizar y comprender Centroamérica y el Caribe como Trans(it)Areas, partiendo de un concepto dinámico y vectorial de espacio que transciende las coordenadas geográficas estáticas. Dichos
trabajos se concentran en la exploración e investigación de formas culturales y literarias de representación de procesos intra-, inter- y transregionales de convivencia y comunidad en tiempos de modernizaciones interdependientes. Y es en este contexto en particular en el cual la pregunta por una convivencia
pacífica en la diferencia se perfila como uno de los desafíos centrales para el siglo XXI.

Ette, Ottmar / Müller, Gesine (Hg.): Caleidoscopios coloniales. Transferencias culturales en el Caribe del siglo XIX. Kaléidoscopes coloniaux. Transferts culturels dans les Caraïbes au XIXe siècle. Madrid - Frankfurt am Main: Iberoamericana - Vervuert, 2010, [481 p.].

Leseprobe/readme

Iberoamericana Vervuert Verlag

Werbeblatt Vervuert Verlag (PDF, 200 KB)

Sammelband zur internationalen Tagung im Haus der Kulturen der Welt in Berlin Koloniales Kaleidoskop Karibik. eine Inselwelt im Fokus kultureller Transferprozesse im 19. Jahrhundert im Juli 2009.

Análisis de la región centrado en el intercambio cultural y político, y en las relaciones transareales tanto intracaribeñas como entre Europa, África, las Américas y Asia, un caleidoscopio global. (En español y francés.)

Ette, Ottmar (Hg.): Caribbean(s) on the Move - Archipiélagos literarios del Caribe. A TransArea Symposium. Frankfurt am Main - New York - Oxford: Peter Lang Verlag, 2008, [167 p.].

Leseprobe/readme

Peter Lang Verlagsgruppe

Abstract/Resumen/Content-Contenido (PDF, 91 KB)

[Cover-Illustration nach Vorlage von hlarry @ photocase.com]

Sammelband zur Tagung "Caribbean(s) on the Move. Archipiélagos literarios del Caribe. Les Antilles en mouvement" im Dezember 2006.

Ette, Ottmar / Franzbach, Martin (Hg.): Kuba heute. Politik, Wirtschaft, Kultur. Frankfurt am Main: Vervuert Verlag (Reihe Bibliotheca Ibero-Americana, Bd. 75) 2001 [863 p.].

Leseprobe/readme

Vervuert - Iberoamericana

Über das Buch und Inhaltsverzeichnis (PDF, 276 KB)

Reinstädler, Janett / Ette, Ottmar (Hg.): «Todas las islas la isla». Nuevas y novísimas tendencias en la literatura y cultura de Cuba. Frankfurt am Main - Madrid: Vervuert - Iberoamericana 2000 [218 p.].

Leseprobe/readme

Vervuert - Iberoamericana

Introducción / Índice (PDF, 271 KB)

Ottmar Ette / Ralph Ludwig (eds.): "Dossier: Littératures caribéennes - une mosaïque culturelle." In: Lendemains (Marburg) XVII, 67 (1992), pp. 5-67.

Leseprobe/readme

Préface et Table des matières (PDF, 257 KB)

Aufsätze

[C471] "Des Antilles transarchipéliques: la «Coolitude» de Khal Torabully." In: Revue critique de Fixxion française contemporaine (Paris) 16 (2018), pp. 151-156.

[C466] "TransPacífico. Unsichtbare Kontinente und Archipele der Sichtbarkeit in den Literaturen zwischen Asien und Amerika." In: Asholt, Wolfgang / Bähler, Ursula / Hurch, Bernhard / Krauß, Henning / Nonnenmacher, Kai (Hg.): Engagement und Diversität. Frank-Rutger Hausmann zum 75. Geburtstag. München: Akademische Verlagsgemeinschaft München - Thomas Martin Verlagsgesellschaft 2018, pp. 127-155.

[C463] "Archipelisches Schreiben und Konvivenz. José Enrique Rodó und seine »Motivos de Proteo«." In: Romanistische Zeitschrift für Literaturgeschichte / Cahiers d'Histoire des Littératures Romanes (Heidelberg) XLII, 1 - 2 (2018), pp. 173-201.

[C459] "Texte-île et écriture archipélique: «Isle de Cube. Antilles en général», d'Alexander von Humboldt." In: Lendemains (Tübinghen) XLII, 168 (2017), pp. 20-30.

[C455] "Texto-isla y escritura archipiélica: «Isle de Cube. Antilles en général» de Alexander von Humboldt." In: HiN. Alexander von Humboldt im Netz. Internationale Zeitschrift für Humboldt-Studien (Potsdam - Berlin) XVIII, 35 (2017), pp. 13-24 <http://dx.doi.org/10.18443/266>.

[C450] "ImagiNations from a History of Space to a History of Movement: Cuba between Island-World and World of Islands." In: Scharm, Heike / Matta-Jara, Natalia (Hg.): Postnational Perspectives on Contemporary Hispanic Literature. Gainesville - Tallahassee - Tampa - Boca Raton - Pensacola - Orlando - Miami - Jacksonville - Ft. Myers - Sarasota: University Press of Florida 2017, pp. 46-68.

[C441] „Insel-Text und archipelisches Schreiben: Alexander von Humboldts »Isle de Cube, Antilles en général«.“ In: edition humboldt digital. Hg. von Ottmar Ette. Berlin: Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Version 1 vom 10.5.2017. <http://edition-humboldt.de/v1/H0016213>.

[C429] "La lírica como movimiento condensado: miniaturización y archipelización en la poesía." In: Ette, Ottmar / Prieto, Julio (Hg.): Poéticas del presente. Perspectivas críticas sobre poesía hispanoamericana contemporánea. Madrid - Frankfurt am Main: Iberoamericana - Vervuert 2016, pp. 33-69.

[C428] "«Worldwide - weltweit»: De la vida en mundos transarchipiélicos." In: Versants (Genève) LXIII, 3 (2016), pp. 113-150.

[C398] „Bilder der transarchipelischen Welt Neuspaniens. Bildtexte und Textbilder der Erfindung Mexikos zwischen Europa und Asien, der Karibik und Japan." In: Felbeck, Christine / Klump, Andre / Kramer, Johannes (Hg.): America Romana: Neue Perspektiven transarealer Vernetzungen. Frankfurt am Main: Peter Lang, 2015, pp. 278-322.

[C391] "La expresión transarchipiélica: José Lezama Lima." In: Gutiérrez de Velasco, Luzelena / Ugalde Quintana, Sergio (Hg.): Banquete de imágenes en el centenario de José Lezama Lima. México, D.F.: El Colegio de México, 2015, pp. 131-186.

[C379] „Cuba: zwischen Insel-Welt und Inselwelt. Von der Raumgeschichte zur Bewegungsgeschichte.“ In: Ette, Ottmar / Wirth, Uwe (Hg.): Nach der Hybridität. Zukünfte der Kulturtheorie. Berlin: Verlag Walter Frey - edition tranvía, 2014, pp. 217-250.

[C376] "TransPacífico: continentes invisibles y archipiélagos de la visibilidad en las literaturas entre Asia y América." In: Basile, Teresa / Foffani, Enrique (Hg.): Literaturas Compartidas. La Plata: UNLP - Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, 2014, pp. 149-178.

[C358] „Die transarchipelische Welt der kolonialen Karibik.“ In: Romanistische Zeitschrift für Literaturgeschichte / Cahiers d'Histoire des Littératures Romanes (Heidelberg) XXXVII, 3 - 4 (2013), pp. 397-430.

[C337] "EntreMundos o la relacionalidad transarchipiélica de Nueva España." In: Iberoamericana (Madrid - Frankfurt am Main) XII, 48 (Diciembre de 2012), pp. 157-170.

[C331] "Worldwide: Living in Transarchipelagic Worlds." In: Ette, Ottmar / Müller, Gesine (Hg.): Worldwide. Archipels de la mondialisation. Archipiélagos de la globalización. A TransArea Symposium. Madrid - Frankfurt am Main: Iberoamericana - Vervuert, 2012, pp. 21-59.

[C327] "Kleist, el Caribe y la convivencia. Los esponsales de Santo Domingo _ un espacio para ensayar la futura convivencia." In: Ette, Ottmar / Kraume, Anna / Mackenbach, Werner / Müller, Gesine (Hg.): El Caribe como paradigma. Convivencias y coincidencias históricas, culturales y estéticas. Un simposio transareal. Berlin: Verlag Walter Frey - edition tranvía, 2012, pp. 389‑427.

[C325] „Zwischen Räumen. Von Inseln und Archipelen als mobilen Kartografien der Literatur.“ In: Wirth, Uwe (Hg.): Bewegen im ZwischenraumBerlin: Kulturverlag Kadmos, 2012, pp. 75‑97.

[C320] "Epuisement des mythes? Cuba, la révolution, l'île mondiale et le monde archipélien." In: Amiot-Guillouet, Julie / Lucien, Renée Clémentine (Hg.): 1959 - 2009. Regards sur 50 ans de vie culturelle avec la Révolution cubaine. Paris: Indigo & Côté-femmes éditions, 2012, pp. 14-48.

[C302] „Insulare ZwischenWelten der Literatur. Inseln, Archipele und Atolle aus transarealer Perspektive.“ In: Wilkens, Anna E. / Ramponi, Patrick / Wendt, Helge (Hg.): Inseln und Archipele. Kulturelle Figuren des Insularen zwischen Isolation und Entgrenzung. Bielefeld: transcript Verlag, 2011, pp. 13-56.

[C301] "Entre/mundos insulares de la literatura. Islas, archipiélagos y atolones desde la perspectiva transareal." In: Schmidt-Welle, Friedhelm (Hg.): Multiculturalismo, transculturación, heterogeneidad, poscolonialismo. Hacia una crítica de la interculturalidad. México, D.F.: Editorial Herder, 2011, pp. 185-235.

[C287] "Mitologías de medio milenio y de media centuria: Cuba o el mundo como archipiélago." In: Gremels, Andrea / Spiller, Roland (Hg.): Cuba: La Revolución revis(it)ada. Tübingen: Narr Verlag, 2010, pp. 17-45.

[C286] "Le monde transarchipélien de la Caraïbe coloniale." In: Ette, Ottmar / Müller, Gesine (Hg.): Caleidoscopios coloniales. Transferencias culturales en el Caribe del siglo XIX. Kaléidoscopes coloniaux. Transferts culturels dans les Caraïbes au XIXe siècle. Madrid - Frankfurt am Main: Iberoamericana - Vervuert, 2010, pp. 23-64.

[C276] „Zeichenreiche. Insel-Texte und Text-Inseln bei Roland Barthes und Yoko Tawada.“ In: Ivanovic, Christine (Hg.): Yoko Tawada. Poetik der Transformation. Beiträge zum Gesamtwerk. Mit dem Stück Sancho Pansa von Yoko Tawada. Tübingen: Stauffenburg Verlag, 2010, pp. 207-230.

[C255] "La isla / el mundo. Alexander von Humboldt en Tenerife." In: Anuário do Centro de Estudos de História do Atlântico (Funchal, Madeira) 1 (2009), pp. 433-436.

[C201] "Islands, Borders and Vectors: The Fractal World of the Caribbean." In: D'hulst, Lieven / Moura, Jean-Marc / De Bleeker, Liesbeth / Lie, Nadia (Hg.): Caribbean Interfaces. Amsterdam - New York: Rodopi, 2007, pp. 109-151.

[C179] "De Ilhas, Fronteiras e Vectores. Ensaio sobre o Mundo Insular Fractal do Caribe." In: Vieira, Alberto (Hg.): As Ilhas e a Ciência. História da Ciência e das Técnicas. Funchal, Madeira: Secretaria Regional do Turismo e Cultura - Centro de Estudos de História do Atlântico, 2005, pp. 363-379.

[C176] "Una literatura sin residencia fija. Insularidad, historia y dinámica sociocultural en la Cuba del siglo XX." In: Revista de Indias (Madrid) LXV, 235 (septiembre - diciembre 2005), pp. 729-753.

[C175] „Von Inseln, Grenzen und Vektoren. Versuch über die fraktale Inselwelt der Karibik.“ In: Braig, Marianne / Ette, Ottmar / Ingenschay, Dieter / Maihold, Günther (Hg.): Grenzen der Macht - Macht der Grenzen. Lateinamerika im globalen Kontext. Frankfurt am Main: Vervuert Verlag, 2005, pp. 135-180.

Tagungen

6.-7.2.2015 Veranstaltung der internationalen Tagung „New Orleans and the Global South: Caribbean, Creolization, Carnival. A TransArea Symposium“ am Global South Studies Center Cologne der Universität zu Köln sowie der Hochschule für Musik und Tanz in Köln. In Zusammenarbeit mit Gesine Müller (Universität zu Köln).

Venues:

  1. University of Cologne, Seminargebäude, Room 004, Universitätsstraße 37, 50931 Cologne
  2. University of Cologne, Hauptgebäude, Alter Senatssaal, Albertus Magnus Platz , 50931 Cologne
  3. Hochschule für Musik und Tanz Köln, Kammermusiksaal, Unter Krahnenbäumen 87, 50668 Cologne

In cooperation with: 

Organized by: 
Global South Studies Center
Gesine Müller
Ottmar Ette

Plakat als PDF

Programm als PDF

09.-10.5.2014 Internationale Tagung „Paisajes sumergidos - Paisajes invisibles. Formas y normas de convivencia en las literaturas y culturas del Caribe.“ In Zusammenarbeit mit Gesine Müller (Universität zu Köln).

Ort: Universität Potsdam, Campus Am Neuen Palais, Haus 8 - Foyerräume (0.60/0.61).

Eine Veranstaltung mit Luisa Campuzano (La Habana), Jorge Duany (Miami), Ottmar Ette (Potsdam), Isabel Exner (Saarbrücken), Andrea Gremels (Frankfurt a. M.), Bernal Herrera (San José, Costa Rica), Anne Kern (Potsdam), Corinne Mencé-Caster (Martinique), Alan Mills (Potsdam), Gesine Müller (Köln), Cuauhtémoc Pérez Medrano (Potsdam), Anthony Phleps (Port-au-Prince), Milena Rodríguez (Granada), Yvette Sánchez (St. Gallen), Silvio Torres Saillant (Syracuse, NY).

Konzept & Organisation:
Ottmar Ette und Gesine Müller

Plakat als JPEG

Programm als PDF

11.-13.7.2013 Veranstaltung der internationalen Tagung „Paisajes vitales. Conflictos, catástrofes y convivencias en Centroamérica y el Caribe“ im Rahmen des DFG-Projekts „Konvivenz in Differenz in der Größeren Karibik und Zentralamerika“ an der Universität Potsdam. In Zusammenarbeit mit Gesine Müller (Universität zu Köln) und Werner Mackenbach (Universidad de Costa Rica).

Ort: Universität Potsdam, Campus am Neuen Palais 
11./13. Juli: Haus 8, Foyerräume (0.60/0.61)
12. Juli: Haus 8 Professorenmensa

Konzept und Organisation: Ottmar Ette (Universität Potsdam), Werner Mackenbach (Universidad de Costa Rica) und Gesine Müller (Universität zu Köln)

Das Programm als PDF (2 MB)

Das Plakat als PDF (1,2 MB)

Paisajes vitales" ist eine Tagung im Rahmen von POINTS - Potsdam International Network for TransArea Studies.

30.11.-1.12.2012 Veranstaltung der internationalen Tagung „Convivencia en la diferencia: Formas y perspectivas en, desde y hacia el Gran Caribe y Centroamérica“ im Rahmen des DFG-Projekts „Konvivenz in Differenz“ an der Universidad de Costa Rica in San José, Costa Rica. In Zusammenarbeit mit Gesine Müller (Universität Potsdam) und Werner Mackenbach (Universidad de Costa Rica).

Programm als PDF

19.6.2012 Veranstaltung einer Abfolge von sechs Vorträgen zum Thema „Kaleidoskop der Erinnerung / Kaleidoskop der Zukunft“ auf Einladung von Spree-Athen e.V. im Literaturhaus Berlin. In Zusammenarbeit mit Frank Hahn (Berlin).

Buchvorstellung, Kurzreferate, Gespräch, mit Ottmar Ette und weiteren Autoren der Buchreihe Mimesis
Neben der Vorstellung von Ottmar Ettes Buch TransArea werden Einblicke in folgende Bücher von den jeweiligen Autoren präsentiert: Gesine Müller: Koloniale Karibik, Anne Kraume: Das Europa der Literatur, Anke Birkenmeier: Versionen Montezumas, Albrecht Buschmann: Max Aub und die spanische Literatur zwischen Avantgarde und Exil, Jenny Haase: Patagoniens verflochtene Erzählwelten. Nach den Kurzreferaten wird es eine Diskussion auf dem Podium sowie auch mit dem Publikum geben.

Dienstag, den 19. Juni 2012 um 18.30 Uhr
Literaturhaus, Fasanenstr. 23
Eintritt frei – Gäste sind willkommen

Veranstaltet von Spree-Athen e.V.

Flyer und Programm (PDF, 1 MB)

09.- 10.12.2011 Veranstaltung der Internationalen Tagung „El Caribe como paradigma: Convivencias / coincidencias - Les Caraïbes comme paradigme: Convivialités et Coïncidences“ an der Universität Potsdam. In Zusammenarbeit mit Gesine Müller, Anne Kraume und Werner Mackenbach (Potsdam).

Organisation: Ottmar Ette, Anne Kraume, Werner Mackenbach, Gesine Müller.
Eine Veranstaltung der Universität Potsdam unterstützt mit Mitteln des Präsidiums.

Campus am Neuen Palais, Haus 8 (Foyer)

Programm (PDF, 3 MB)

09.-11.9.2011 Veranstaltung des internationalen SummerSchool 2011 „Formen, Probleme und Perspektiven des Zusammenlebens in der Größeren Karibik und Zentralamerika zu Beginn des 21. Jahrhunderts“ an der Universität Potsdam. In Zusammenarbeit mit Anne Kraume und Werner Mackenbach.

Organisation: Ottmar Ette, Anne Kraume, Werner Mackenbach.
Eine Veranstaltung der Universität Potsdam unterstützt mit Mitteln des Präsidiums.

Campus am Neuen Palais, Haus 8 (Foyer)

Programm (PDF, 3 MB)

29.06. - 01.07.2011 Veranstaltung der Internationalen Tagung „weltweit - worldwide. living together - Archipele als Erprobungsräume globalen ZusammenLebens“ am Ibero-Amerikanischen Institut PK Berlin. In Zusammenarbeit mit Gesine Müller (Potsdam).

Organisation und Konzeption: Gesine Müller, Ottmar Ette.
Wissenschaftliche MitarbeiterInnen: Johanna Abel, Leonie Meyer-Krentler, Tobias Kraft.

Programm (PDF, 3 MB)

Plakat (PDF, 3,9 MB)

Eine Veranstaltung des Instituts für Romanistik der Universität Potsdam und des Ibero-Amerikanischen Instituts PK Berlin. Mit Unterstützung des Emmy Noether-Nachwuchsprogramms der Deutschen Forschungsgemeinsschaft (DFG), der Universität Potsdam und dem Potsdam Research Network (pearls).

27.01.-29.01.2010 Veranstaltung „TransitAreas - Convivencias en Centroamérica y el Caribe“ - Internationales Symposium und Theorie-Workshop zu Formen des Zusammenlebens in Zentralamerika und der Karibik am Ibero-Amerikanischen Institut PK Berlin und der Universität Potsdam. In Zusammenarbeit mit Gesine Müller, Alexandra Ortiz Wallner und Werner Mackenbach.

Internationales Symposium und Theorie-Workshop zu Formen des Zusammenlebens in Zentralamerika und der Karibik am Ibero-Amerikanischen Institut PK Berlin und der Universität Potsdam.

Programm (PDF, 652 KB) Plakat (PDF, 904 KB)

Der Eintritt zur Tagung ist frei. Eine gesonderte Anmeldung ist nicht erforderlich.

09.-11.07.2009 Veranstaltung der Internationalen Tagung „Koloniales Kaleidoskop Karibik - eine Inselwelt im Fokus kultureller Transferprozesse im 19. Jahrhundert“ im Haus der Kulturen der Welt, Berlin. In Zusammenarbeit mit Gesine Müller (Emmy Noether-Nachwuchsgruppe, DFG) und dem Haus der Kulturen der Welt.

Internationale Tagung in Zusammenarbeit mit der Universität Potsdam, dem Haus der Kulturen der Welt und der Deutschen Forschungsgemeinschaft.

Anfahrt: Haus der Kulturen der Welt 
John-Foster-Dulles-Allee 10, 10557 Berlin

am Spreeufer neben dem Bundeskanzleramt, S Hauptbahnhof, S Unter den Linden, Bus 100, M85

Der Eintritt zur Tagung ist frei. Eine gesonderte Anmeldung ist nicht erforderlich.

Programm (PDF, 2,8 MB) Plakat (PDF, 1,2 MB)

21.12.2006 Veranstaltung „Caribbean(s) on the Move - Archipiélagos literarios del Caribe - Les Antilles en mouvement: ein internationales Symposium zu den Literaturen der Karibik“ an der Universität Potsdam. In Zusammenarbeit mit Barbara Göbel (Ibero-Amerikanisches Institut PK Berlin) und Marianne Braig (Lateinamerika-Institut der Freien Universität Berlin).

ForLaBB-Symposium

Ort: Ibero-Amerikanisches Institut, Simón-Bolívar-Saal

Potsdamer Straße 37, 10785 Berlin (Nähe Potsdamer Platz)

Programm (PDF, 969 KB)

Plakat (PDF, 92 KB)

26.-28.03.1999 Veranstaltung der Sektion 1 des 12. Deutschen Hispanistentages an der Humboldt-Universität zu Berlin zum Thema ¿Rebajas? Ausverkauf der Revolution? Neue und neueste Tendenzen von Literatur und Kultur in Kuba.“ In Zusammenarbeit mit Frau Dr. Janett Reinstädler.

Vorträge

18.05.2018 Keynote Address zur Eröffnung des »Festival International de la Coolitude« in der Médiathèque du Lamentin auf der Insel Guadeloupe zum Thema "Visions archipélagiques de la Coolitude / Archipelagic Visions of Coolitude".

07.07.2017 Impuls-Vortrag im Rahmen des »I Festival de Literatura-Mundo Sal 2017« auf der Insel Sal (Republik Kapverdische Inseln) zum Thema "Un mundo de islas y las literaturas del mundo".

01.06.2017 Impuls-Vortrag im Rahmen der internationalen Tagung »Zbiory z bylej Pruskiej Biblioteki Panstwoej w Berlinie przechowywane w Bibliotece Jagiellonskiej: stan i perspektywy badan / Bestände der ehemaligen Preußischen Staatsbibliothek zu Berlin in der Jagiellonen-Bibliothek: Forschungsstand und -perspektiven« an der Jagiellonen-Bibliothek und am Collegium Novum der Jagiellonen-Universität Krakau (Polen) zum Thema "Alexander von Humboldt and his Isle de Cube, Antilles en général."

24.05.2017 Keynote und Abendvortrag im Rahmen der vom Transatlantic Project der Brown University, der Division of Interdisciplinary Studies des City College of New York (CUNY) sowie des Instituto Cervantes New York veranstalteten internationalen Tagung »Transatlantic New York« am Instituto Cervantes in New York zum Thema "Manhattan y las Islas dolorosas del Mar: de José Martí a las Literaturas del mundo."

11.05.2017 Eröffnungs-Keynote im Rahmen der internationalen Tagung »The Tower at the End of the World« im Nordic House der Stadt Tórshavn auf den Färöer-Inseln zum Thema "A World of Islands. Narration(s) and the Literatures of the World."

16.09.2016 Vortrag im Rahmen des Alexander von Humboldt-Tages 2016 »Alexander von Humboldt und die Erfindung einer neuen Welt« an der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften zu Berlin zum Thema „Alexander von Humboldt und die Insel Cuba“.

11.9.2012 Vortrag im Rahmen des Panels »Maritime Cultures and Imaginations« der Sektion Literary and Theatrical Studies der Academia Europaea anläßlich der 24th Annual Conference »Northern Seas - the European Dimension« der Academia Europaea in Bergen (Norwegen) zum Thema "Maritime Microcosms: A world of islands in Derek Walcott, V.S. Naipaul, Edouard Glissant, Jean-Marie Gustave Le Clézio and Mario Vargas Llosa".

8.7.2011 Vortrag im Rahmen der Tagung »Heinrich von Kleists Novelle Die Verlobung in St. Domingo: Literatur und Politik im globalen Kontext um 1800« an der Europa-Universität Viadrina in Frankfurt an der Oder zum Thema „Kleist - Karibik - Konvivenz“.

1.7.2011 Abschlußvortrag im Rahmen der internationalen Tagung »weltweit - worldwide: living together. Archipele als Erprobungsräume globalen ZusammenLebens. A TransArea Symposium« am Ibero-Amerikanischen Institut PK in Berlin zum Thema "Mondes transarchipéliens - Transarchipelagos - Mundos transarchipélicos".

24.6.2011 Vortrag im Rahmen der internationalen Tagung »Yoko Tawada: fremde Wasser« der Universität Hamburg am Literaturhaus in Hamburg zum Thema „Inseln der Sprachen - Sprachen der Inseln: transarchipelisches Schreiben bei Yoko Tawada“.

Video/Audio

Die Museumsinsel - Europa und die Welt als Archipel? 
Cécile Wajsbrot im Gespräch mit Ottmar Ette

Originalquelle: L.I.S.A. - Das Wissenschaftsportal der Gerda Henkel Stiftung, Georgios Chatzoudis
Published under a Creative Commons License Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported

Eine Veranstaltung im Rahmen des "Salon Sophie Charlotte 2014"

Welche Rolle spielt die Literatur für Europa? Kann man Europa über die Literatur verstehen? Die französische Schriftstellerin Cécile Wajsbrot setzt sich in ihrem jüngsten Roman "L'Ile aux Musées" (Die Museumsinsel) mit dieser Frage auseinander. Im Gespräch mit dem Romanisten Ottmar Ette versucht sie Antworten zu geben. Der Gespräch findet seinen Rahmen in der Vortragsreihe "Deutschland - Frankreich, zwei ziemlich beste Freunde?" anlässlich des Jahresthemas "Zukunftsort Europa" der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften (BBAW). 

Das Gespräch auf Vimeo   Das Gespräch auf L.I.S.A.
Die gesamte Vortragsreihe in der Mediathek der BBAW

TransArea: Ottmar Ette on Caribbean Literatures, Fractal Gardens and Tropical Microcosms (English subtitles)

The interview on vimeo

The interview was filmed at the University's Botanical Garden during the summer of 2012. It focuses primarly on "TransArea Studies", a recent development in cultural and literary theory initiated by Ottmar Ette and laid out in his 2012 monograph TransArea. Eine literarische Globalisierungsgeschichte (Berlin, Boston: De Gruyter).

The video interview was conceptualized, prepared, and filmed by Jan Schmieder, Maria-Anna Schiffers, Nina Hübner, and Sebastián Roldán. It was produced as part of the graduate course "Broadcasting Science: video interviews on key concepts of TransArea Studies" (instructor: Tobias Kraft) at the Universität Potsdam.

Equipment and technical consultance: Audiovisuelles Zentrum (AVZ), Universität Potsdam.

Transcript in English

TransArea: Ottmar Ette über karibische Literaturen, fraktale Gärten und tropische Mikrokosmen

Zum Video auf vimeo

Das Interview wurde im Sommer 2012 im Botanischen Garten der Universität Potsdam im Park Sanssouci gedreht und befragt Ottmar Ette nach den von ihm konzipierten TransArea Studies. Hierzu hat er 2012 die Monographie TransArea. Eine literarische Globalisierungsgeschichte bei De Gruyter (Berlin, Boston) veröffentlicht.

Das Video-Interview wurde konzipiert, vorbereitet und gefilmt von Jan Schmieder, Maria-Anna Schiffers, Nina Hübner und Sebastián Roldán. Es entstand im Rahmen des Master-Seminars "Broadcasting Science: Video-Interviews zu Schlüsselkonzepten der TransArea Studies" (Leitung: Tobias Kraft) an der Universität Potsdam.

AV-Technik und Beratung: Audiovisuelles Zentrum (AVZ) der Universität Potsdam.

Transcript des Interviews auf Deutsch.

SWR2 Forum: Land in Sicht! Was macht das Inselleben so besonders?

Es diskutieren: Prof. Dr. Ottmar Ette; Rolf Lappert, Schriftsteller, Schweiz; Dr. Beate Ratter, Professorin für Integrative Geographie, Universität Hamburg. Gesprächsleitung: Norbert Lang

SWR 2, Dienstag, 16.08.16, 17:05 Uhr.

Aus rundfunkrechtlichen Gründen ist dieser Beitrag leider nicht mehr verfügbar!