Mehrsprachigkeit (er-)leben: Mehrsprachiges Leben in Brandenburg

Ist dir schonmal aufgefallen, dass du tagtäglich von mehr als nur einer Sprache umgeben bist? Oft fällt es uns gar nicht auf, aber uns umgeben mehr Sprachen als wir denken. In Brandenburg leben viele Menschen mit den verschiedensten Migrationshintergründen und so hat sich die brandenburgische Umgebung an die Vielfalt der Sprachen Stück für Stück angepasst und ist auch noch mittendrin. Welche Sprachen uns umgeben, wo wir sie finden, sehen oder hören können und wie Menschen mit mehreren Sprachen aufwachsen sind Themen, mit denen wir uns beschäftigt haben. Nun sollt ihr davon profitieren und die nächsten Seiten durchstöbern.

Viel Spaß und haltet die Augen und Ohren offen. Vielleicht seht und hört ihr ab jetzt mehr Sprachen.

Hallo, Привет (Russisch),ً أهﻼ )Arabisch), Merhaba (Türkisch), Привіт (Ukrainisch), Cześć (Polnisch), Salut (Rumänisch), سﻼم (Dari)

Wir sind drei Studentinnen aus der Uni Potsdam und wir haben uns zum Ziel gesetzt, die individuelle Mehrsprachigkeit in Brandenburg sichtbar zu machen. Unser Fokus liegt darauf, das Leben und Aufwachsen mit mehreren Sprachen darzustellen. In Brandenburg werden viel mehr Sprachen gesprochen, als sie für alle sichtbar sind. Durch die Zuwanderung von Familien aus Ländern wie Syrien, Afghanistan, Russland und Rumänien hat sich die Sprachenvielfalt stark verändert. Neben Deutsch, Sorbisch und Dialekten wie Niederdeutsch lassen sich nun also auch Sprachen wie Arabisch, Russisch, Türkisch, Ukrainisch und Dari finden.  Wir wollen einerseits sichtbar machen, wie vielfältig das Sprachgeschehen in Brandenburg ist. Um Nähe zu den Sprachen aufzubauen, wollen wir das Leben und Aufwachsen von mehrsprachigen Familien darstellen.

Auf den folgenden Seiten findet ihr Interviews, Fotos, Songs und Radiosender. Wer möchte, kann sogar einen eigenen Beitrag verfassen. Stöbert, lest und helft euch gegenseitig. Sprachen verbinden uns.

Blogeinträge und Interviews
Linguistic Landscape
Linguistic Soundscape

Diese Seite und alle Unterseiten wurden inhaltlich erstellt von Vanesa Cebic.