- Studium
- Forschung
- Universität
- Online-Dienste
2. (2018). Language contact as a developmental co-determinant between systems and exemplars. Spanish and Yucatec Maya in Quintana Roo. Habilitationsschrift.
1. (2011). Französische Ereignisnominalisierungen. Abstrakte Bedeutung und regelhafte Wortbildung. Berlin/New York: de Gruyter.
1. (2018). Focus realization in Romance and beyond. (Studies in Language Companion Series 201). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins [zusammen mit Marco García García].
16. (im Druck). Socialización lingüística y preservación de lenguas: Una mirada de fuera a la relación entre actitudes, agencia y transmisión intergeneracional de las lenguas en la península yucateca. Diario de Campo, número temático Pluralismo Cultural y Políticas Lingüísticas. Mexiko: INAH [zusammen mit Eriko Yamasaki].
15. (2022). Variation of Relative Complementizers in Yucatecan Spanish: A Comparison of Monolingual and Bilingual Speakers. Languages 7(4), 279. DOI: https://doi.org/10.3390/languages7040279 [zusammen mit Patrick Auhagen].
14. (2022). Labialization of word-final nasals in Yucatecan Spanish: Language contact, local identity, and prosodic prominence marking. Journal of Language Contact, 14(3), 646-683. DOI: https://doi.org/10.1163/19552629-14030004
13. (2021b). Pitfalls of WEIRD Ideologies in the Context of Language Maintenance: Individual Agency Versus Mayan Socialization Practices on the Yucatan Peninsula, Mexico. Journal of Postcolonial Linguistics (JOPOL) 6 (22) [zusammen mit Eriko Yamasaki].
12. (2021a). Functional projections and language contact: The case of plural marking of Spanish nouns in Yucatec Maya. Typology of Morphosyntactic Parameters, 3, 79–104 [zusammen mit Rodrigo Gutiérrez-Bravo].
11. (2020 b). Circumflex nuclear configurations in Yucatecan Spanish as a supraregional feature: The roles of bilingualism and gender. Language and Speech 64(1) OnlineFirst: https://doi.org/10.1177/0023830920968130 [zusammen mit Nuria Martínez García].
10. (2020 a). Language contact and intonation: Evidence from contrastive focus marking and loanwords in Yucatecan Spanish and Yucatec Maya. Bulletin of Hispanic Studies 97(1), 31-57 [zusammen mit Rodrigo Gutiérrez-Bravo].
9. (2019 c). Lack of syllable duration as a post-lexical acoustic cue in Spanish in contact with Maya. In: Alves Vieira, E., Muntendam, A. & M. C. Parafita Couto (eds.) Special Issue "Bilingualism in the Hispanic and Lusophone world (BHL): Current Issues in Spanish and Portuguese Bilingual Settings" in Languages 4(4), 84 (20 Seiten) [zusammen mit Nuria Martínez García].
8. (2019 b). Traces of language contact in intonation: The case of Yucatecan Spanish. In: Congosto, Y. & L. Morgenthaler García (eds.) Special Issue "Prosody and Language Contact" in Spanish in Context 16:3, 353-389.
7. (2019 a). Möchte Chomsky erklären, was Wittgenstein beschreibt? Das Verhältnis der sprachphilosophischen Aussagen von Noam Chomsky und Ludwig Wittgenstein. Wittgenstein-Studien 10(1), 105-123.
6. (2018). La marcación de número en los préstamos españoles del maya yucateco: Variación y restricciones. Cuadernos de Lingüística 5(1), 183-224 [zusammen mit Rodrigo Gutiérrez-Bravo].
5. (2016 c). The diachronic development of French -age between usage-related shifts and grammatical change. Language Dynamics and Change 6(2), 284-312.
4. (2016 b). Prosodic realization of contrastive focus in Yucatecan Spanish: Spanish dominant and monolingual speakers opposed to balanced bilinguals. Romanistisches Jahrbuch 67, 255-283.
3. (2016 a). La concurrence des procédés de nominalisation événementielle en français, en comparaison avec l'allemand. Zeitschrift für romanische Philologie 132(1), 1-32.
2. (2014). Spanish preverbal subjects in contexts of narrow information focus: Non-contrastive focalization or epistemic-evidential marking? Grazer Linguistische Studien 81, 87-104.
1. (2006). Zur Syntax, Semantik und Genese des haitianischen TMA-Systems. Linguistische Berichte 207, 275-306.
12. (akzeptiert). Word formation patterns. Eingereicht im August 2019 bei Hinzelin, M.O., Heinz, M. & L. Filipponio (eds.) Manual of Classification and Typology of the Romance Languages.
11. (2022). Aspekte der Diachronie. In Ralf Klabunde, Wiltrud Mihatsch & Stefanie Dipper (eds.), Linguistik im Sprachvergleich, 787–803. Berlin, Heidelberg: Springer Berlin Heidelberg.
10. (2021b). La gama variacional de México y territorios colindantes. In: Eckkrammer, Eva M. (ed.): El español en América (Manuals of Romance Linguistics). Berlin/New York: Mouton de Gruyter.
9. (2021a). Same or different? Prosodic prominence and information structure in Yucatecan Spanish in picture-based elicitation compared to natural speech. In: Teixeira Kalkhoff, A. M., Selig, M. & Chr. Mooshammer (eds.). Prosody and conceptional variation. (Studia Romanica et Linguistica). Frankfurt a.M.: Peter Lang, 75-91.
8. (2019). Contrastive focus in Yucatecan Spanish. In: Gallego, A.J. (ed.): The syntactic variation of Spanish dialects. Oxford [u.a.]: Oxford University Press, 275-296. [zusammen mit Rodrigo Gutiérrez-Bravo und Martín Sobrino].
7. (2018 c). Focus realization at the syntax-prosody interface: Yucatecan Spanish opposed to standard Mexican Spanish. In: García García, M. & M. Uth (eds.), Focus realization in Romance and beyond. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.
6. (2018 b). Introduction: Core issues of focus realization in Romance. In: García García, M. & M. Uth (eds.), Focus realization in Romance and beyond. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins [zusammen mit Marco García García].
5. (2018 a). Historische Linguistik. In: Dipper, S., Klabunde, R. & W. Mihatsch, W. (eds.), Linguistik. Eine Einführung in die Sprachwissenschaft für Germanisten, Romanisten und Anglisten, Band 1. Berlin: Springer, 169-186.
4. (2012 b). L’évolution diachronique des suffixes -ment et -(ai)son et la question de la correspondance vernaculaire de -(at)ion. Actes du Troisième Congrès Mondial de Linguistique Française. 04.-07.07.2012, Lyon, 1407-1423.
3. (2012 a). The lexicalist hypothesis and the semantics of nominalization suffixes. In Gaglia, S. & M.O. Hinzelin (eds.), Inflection and Word Formation in Romance Languages. Philadelphia, Amsterdam: John Benjamins, 347–368.
2. (2010). The rivalry of French -ment and -age from a diachronic perspective. In Alexiadou, A. & M. Rathert (eds.), The Semantics of Nominalizations across Languages and Frameworks. Berlin/New York: Mouton de Gruyter, 215-244.
1. (2008). The semantic change of the French -age-derivation. Proceedings of the 13th ESSLLI Student Session, 203-212.
2. (2013). On the interpretation of preverbal subjects in Spanish in contexts of narrow information focus. In Chiriacescu, Sofiana (ed.), Proceedings of the VI Nereus International Workshop: Theoretical implications of the syntax-semantics interface in Romance. Fachbereich Sprachwissenschaft, Universität Konstanz, 135-150.
1. (2008). The division of the causative eventive chain by means of -ment and -age. Working Papers of the SFB 732 Incremental Specification in Context 1, 209-234.
1. (2020). Ein Zug für Yukatan? Staatliche Zukunftsvision, lokale Stimmen. In Noticias der Deutsch-Mexikanischen Gesellschaft, Sept. 2020. [zusammen mit Eriko Yamasaki].
6. (2019). Rezension zu "Montemayor Gracia, Julia, Indigene Sprachen in Mexiko: Eine sprecherzentrierte Studie zur Vitalität des yukatekischen Maya, Berlinu.a.: De Gruyter, 2017." In: Romanische Forschungen 131(4), 541-549.
5. (2018). Rezension zu "Hidalgo, Margarita, Diversification of Mexican Spanish. A Tridimensional Study in New World Sociolinguistics, Berlin u.a.: De Gruyter, 2016." In: Zeitschrift für Romanische Philologie 134(4), 1210-1221.
4. (2015 b). Rezension zu "Avanzi, Mathieu, L'interface prosodie/syntaxe en français. Dislocations, incises et asyndètes. Bruxelles u. a.: P. I. E./Lang, 2012." In: Zeitschrift für französische Sprache und Literatur 125(2), 162-168.
3. (2015 a). Rezension zu "Melloni, Chiara, Event and Result Nominals. A Morphosyntactic Approach. Bern: Peter Lang, 2011." In Romanische Forschungen 127(1), 80-85.
2. (2014). Rezension zu "Meulleman, Machteld Claire, Les localisateurs dans les constructions existentielles. Approche comparée en espagnol, en français et en italien. Berlin u.a.: De Gruyter, 2012." In Romanische Forschungen 126(4), 524-529.
1. (2013). Rezension zu "Moyna, María Irene, Compound Words in Spanish. Amsterdam u.a.: John Benjamins, 2011." In Romanische Forschungen 125(3), 379-385.