RSG - Syntax

Klassifizierung von Sätzen nach ihrer Struktur: vollständige und unvollständige Sätze (Astaf'eva u.a.)

Exzerpt

"П о л н ы м и называются предложения, в которых реально замещены предполагаемые структурой предложения синтаксические позиции (синтаксические места), необходимые для выражения определенного смыслового значения. В полных двусоставных предложениях реально замещаются обязательные для данного типа предложения позиции подлежащего и сказуемого и возможные, но необязательные позиции второстепенных членов. Ср.: 1. Пошел дождь. 2. Внезапно пошел сильный лив­невый дождь. Оба эти предложения полные двусоставные. В первом реально замещены обязательные места подлежащего и сказуемого, а позиции второстепенных членов характером выражаемого смыслового значения в этом предложении не предполагаются. Второе предложение выражает более конкретную мысль, что обуслов­ливает в структуре предложения места второстепенных членов, в данном случае определения и обстоятельства. Эти места тоже реально заняты.
В речевой ситуации или в связном контексте, вследствие лаконичности и стремления избежать повторения слов, употребляются предложения, в которых не все члены предложения, обусловленные смысловым значением и предполагаемые структурой предложения, грамматически выражены, т. е. не все необходимые в смысловом и структурном отношении синтаксические позиции реально, словесно замещены. Могут быть грамматически не выражены главные или второстепенные члены, которые ясны из контекста или ситуации, и называть их нет необходимости. Их синтаксические места в предложении существуют, но реально (словесно) не заняты, свободны. Такие предложения называются н е п о л н ы м и. Например: «И барыня приходила сюда?» спросил я. «Приходила»,отвечал Ванька. (П.) Предложение Приходила— неполное двусоставное. Структура его предполагает три синтаксические позиции: подлежащего, ска­зуемого и обстоятельства места (Барыня приходила сюда), реально замещена только позиция сказуемого, а подлежащее и обстоятельство словесно не выражены, т. е. их места не заняты. Ср. также: «Лизанька, Лизанька, да куда ж ты бежишь?» «Одеваться». (П.) Предложение Одеваться— неполное односоставное. Структура его предполагает два синтаксических места: главного члена односоставного предложения и обстоятельства (Бегу одеваться), место главного члена не замещено.
Таким образом, в связном контексте и в определенной ситуации двусоставные и односоставные предложения могут иметь полную и неполную грамматическую структуру.

Однако структурная неполнота не является недостатком предложения. Неполные предложения — это оправданные речевыми нормами синтаксические конструкции, позволяющие лаконично выразить мысль, сконцентрировав внимание на самом важном в сообщении.

Астафьева, Н.И., Наумович, А.Н. Сщвременный русский язык. Словосочетание. Понятие о предложении. Типы предложений. Двусоставное предложение. Минск: Вышэйшая школа, 1976, 62f.

Copyright © 2006 Universität Potsdam, Rolf-Rainer Lamprecht.
Letzte Aktualisierung: 03.05.2015 6:26 PM

Dieses Werk bzw. Inhalt steht unter einer Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz.

Creative Commons Lizenzvertrag