Universität Potsdam

Institut für Slavistik


Vorlesung "Diskursanalyse (am Beispiel der russischen, polnischen und tschechischen Gespräche der Alltagssprache)"


Lokutionärer, illokutionärer und perlokutionärer Akt

Was tut eine/r, die/der spricht? Sie/Er vollzieht einen lokutionären Akt, wie Austin das zusammenfassend nennt.

Betrachten Sie bitte Tabelle 1.

Innerhalb des lokutionären Akts unterscheidet Austin drei Teilakte, nämlich:

  1. den phonetischen Akt: um zu sprechen muß man mit den Stimmwerkzeugen Geräusche oder Laute ("phone") erzeugen
  2. den phatischen Akt: die geäußerten Laute müssen als Worte in bestimmte grammatische Strukturen gefaßt sein
  3. den rhetischen Akt: die Wörter werden dazu verwendet, über etwas zu reden (offenbar abgeleitet von grch. "rhema" Satzaussage oder Prädikat)

Der phonetische, der phatische und der rhetischen Akt bilden zusammen den lokutionären Akt. Die einzelnen Teilakte sollen hier nicht weiter untersucht werden, weil die Unterscheidung dieser Teilakte nicht zur Klärung der Frage beiträgt, in wiefern das Sprechen mit dem Handeln konfrontiert werden kann.

ILLOKUTION [lat. il- "in", loqui "sprechen", also das, was man tut, in dem man spricht]

auch: ILLOKUTIONÄRER/ILLOKUTIVER AKT

Zentraler Spekt einer Sprechhandlung in der [Sprechakttheorie]

Sprechakttheorie ist ein Teil einer umfassenden pragmatischen Handlungstheorie.

Jeder Sprechakt setzt sich aus mehreren simultan vollzogenen Teilakten zusammen. Zur unterschiedlichen Terminologie von Austin und Searle vgl. die abgebildete Tabelle.

Tabelle 1 (Nach Bußmann, 1990: 727)

STRUKTUR VON SPRECHAKTEN
AUSTIN (1962)
Äußerung von Sprachlauten

(= Phonetischer Akt)
Äußerung von Worten in best. gramm. Struktur (= Phatischer Akt)
Etwas über etwas aussagen (= Rhetischer Akt)
Angabe der performativen Verwendung der Proposition (Illokutiver Akt)
Intendierte Wirkung des Sprechakts (Perlokutiver Akt)
SEARLE (1969)
Äußerungsakt (= Lokution)
Propositionaler Akt (= Proposition)

= 1. Referenz (Bezugnahme auf "Welt"

= 2. Prädikation Aussage über "Welt"

Illokutiver Akt (=Illokution)
Perlokutiver Akt (= Perlokution)



Allgemeine Literaturliste


Copyright © 1997 Universität Potsdam, Institut für Slavistik, Westslavische Sprachwissenschaft
pkosta@rz.uni-potsdam.de
[ Letzte Aktualisierung 21.04.1997 M. Unger]