Eman El Sherbiny Ismail, M.A., akademische Mitarbeiterin
Am Neuen Palais 10
Haus 19, Raum 4.04
14469 Potsdam
Tel. +49 331 977 4208
Email : emanel at uni-potsdam.de
Dissertation summary
Eman El Sherbiny Ismail’s project “Display of Emotion in Multilingual Interaction: Family Portraits” investigates language choice in displaying emotion in everyday parent-child interactions with an understanding of codeswitching as an additional resource for the construction of emotional stance. The study relies on empirical data collected through interviews and self-recorded conversations among family members during several everyday activities. (for further information on the Multilingual Family Portraits (MFP) Corpus, see here).
Research interests
Multilingual family interactions
Language and emotion in multilingual families
Heritage languages
Language contact
Multilingualism and emotions
Comparative translation studies
Dubbing and subtitling
Courses offered in current semester
Office hours summer semester 2023: Mondays, 13-14 (please contact me via email in advance to coordinate timing)