uni-potsdam.de

Sie verwenden einen veralteten Browser mit Sicherheitsschwachstellen und können die Funktionen dieser Webseite nicht nutzen.

Hier erfahren Sie, wie einfach Sie Ihren Browser aktualisieren können.

Ausstellung "Herder und Barons" in Riga 2018

An extra-ordinary exhibition – Herder and Barons – providing insight into the early history of collecting folk songs during the Age of Enlightenment, will be opened at 16.00 on 2 March in Level 4 atrium of the National Library of Latvia (NLL). Free admission.

The Cabinet of Folksongs (Dainu skapis), located on the NLL's Level 5, which contains manuscripts of folk songs from all over Latvia and is listed in the UNESCO Memory of the World Register, and the comprehensive collection of folk songs Latvju dainas (Latvian Folksongs) are both creations of Krišjānis Barons (1835-1923) and have a peculiar background story. Folk songs had already caught the attention of European intellectuals during the Age of Enlightenment, and German pastor and thinker Johann Gottfried Herder (1744-1803) played an important role in discerning their value and the early days of their collection.

In 1764, Herder arrived in Riga to work at the Riga Cathedral School and serve as a pastor. Over the next years, while residing both in Riga and elsewhere in Europe, he began to pay more attention to the study of the folk songs of different nations, including Latvian ones. A significant role was played by the Vidzeme encyclopaedists and Baltic pastors who, at the request of Herder, began to collect folk songs in 1777 to send to him at Weimar in Germany.

On the publication of Herder's collection Volkslieder (Folk Songs, 1778/1779) and the slightly modified, posthumous Stimmen der Völker in Liedern (Voices of the People in Song, 1807), which also included folk songs collected in Vidzeme, folk songs became popular reading matter across Europe and the world.

The exhibition invites visitors to look into the 18th century world thinking, find out how Herder discovered Latvian folk songs and created the first collection of folk songs, as well as trace the path leading from Herder's activities to Barons' Latvju dainas.

The exhibition content was developed by Beata Paškevica, PhD, and Pauls Daija, PhD, leading researchers at the NLL's Letonica and Baltic Centre. For its part, the exhibition's ingenious design was created by artists Dace Izabella and Kristaps Grundšteins, together with sculptor Sandis Aispurs.

The exhibition is carried out in cooperation with the Archives of Latvian Folklore at the Institute of Literature, Folklore and Art at the University of Latvia, and the University of Potsdam. Students from the University of Potsdam, Bordeaux Montaigne University, University of Tartu and the University of Latvia also participated in the project. The exhibition was created under the framework of the ERASMUS + Strategic University Partnership project Medienpraktiken der Aufklärung / Media Practices during the Enlightenment (Project Code 2016-1-DE01-KA203-002908).


Ausstellung "Die Geburt einer singenden Nation" in Tartu 2019

Die Webausstellung "Laulurahva Loomine" (Die Geburt einer singenden Nation) wurde von Katrin Angel in Zusammenarbeit mit der Bibliothek der Universität Tartu und dem Estnischen Literaturmuseum entwickelt, konzipiert und veröffentlicht. Vor 240 Jahren wurden in Johann Gottfried Herders Volksliedsammlung estnische Volkslieder zusammen mit Liedern anderer Nationen veröffentlicht. Die Ausstellung gibt einen Überblick über Bedeutung von Herders Sammlung für die estnische Kultur. Die Ausstellung wird auf den Internetseiten der akademischen Bibliothek der Universität Tartu sowie dem Estnischen Literaturmuseum präsentiert.

Laulurahva Loomine. Esti rahvalaul J. G. Herderi kogus

Im Mai 2019 wurde auch die Digitale Ausstellung zu Herders Volksliedsammlung veröffentlicht