Book: Ette, Ottmar / Mackenbach, Werner / Nitschack, Horst (ed.): “TransPacífico. Conexiones y convivencias en AsiAméricas. Un simposio transareal”, Verlag Walter Frey 2013

Book details

Book: Ette, Ottmar / Mackenbach, Werner / Nitschack, Horst (ed.): "TransPacífico. Conexiones y convivencias en AsiAméricas. Un simposio transareal", Verlag Walter Frey 2013

Book: Ette, Ottmar / Mackenbach, Werner / Nitschack, Horst (ed.): “TransPacífico. Conexiones y convivencias en AsiAméricas. Un simposio transareal”, Verlag Walter Frey 2013

Book: Ette, Ottmar / Mackenbach, Werner / Nitschack, Horst (ed.): TransPacífico. Conexiones y convivencias en AsiAméricas. Un simposio transareal. Berlin: Verlag Walter Frey – edition tranvía (POINTE – Potsdamer inter- und transkulturelle Texte, Vol. 4) 2013 [252 p.]

Softcover | List price Euro [D] 22.00
ISBN: 978-3-938944-71-4

Content (in Spanish)

Los ensayos reunidos en este libro se proponen contribuir a analizar y entender los espacios dinámicos y los movimientos en las AsiAméricas desde una perspectiva transareal. En especial, se ocupan de las conexiones y convivencias transpacíficas y sus representaciones simbólicas, incluyendo la presencia de las Asias en América Latina y de las Américas Latinas en Asia.

Preguntan por el potencial de una América Latina como región de contacto y de cruces culturales en las nuevas constelaciones a partir de la cuarta fase acelerada de globalización. Continue reading

02/17-02/18/2012, Symposium: “TransPacífico. Conexiones y convivencias en AsiAméricas”, Potsdam [early announcement]

International Conference at the University of Potsdam, in cooperation with the University of Chile and the University of Costa Rica

International Conference at the University of Potsdam, in cooperation with the University of Chile and the University of Costa Rica

TransPacífico. Conexiones y convivencias en AsiAméricas

International Conference, organized by Ottmar Ette and Werner Mackenbach (University of Potsdam) together with Horst Nitschack (University of Chile), and Alexander Jiménez Matarrita (University of Costa Rica) at the University of Potsdam.

Conference Outline (in Spanish)

En los estudios de área América Latina tradicionalmente ha sido entendida y delimitada en sus relaciones con Europa y Norteamérica, especialmente en relación con su papel para y en las construcciones hemisféricas “occidentales”. Mientras que las relaciones entre los mundos y culturas africanos han sido ampliamente estudiadas en este contexto, es solamente hace algunos años que se ha abierto esta dimensión transatlántica para las relaciones y entrecruzamientos entre América Latina y los mundos árabes. En contraposición, las conexiones e intersecciones transpacíficas entre los mundos y culturas asiáticos y América Latina han sido escasamente analizadas. Continue reading