Logo :: HiN - Humboldt im Netz

______________________________________________________

Navigationselement: zurck Navigationselement: weiter

José Ángel Rodriguez
Universidad Central de Venezuela

Tras las huellas de Humboldt: realidades y fantasía de la naturaleza venezolana en el siglo XIX

4. A modo de conclusiones

La obra escrita de Alexander von Humboldt constituye hasta el presente un libro de consulta fundamental sobre los paisajes venezolanos. Sus páginas han estimulado, además, a numerosos viajeros a visitar los espacios geográficos que él conociera entre 1799 y 1800. En algunos casos, esa naturaleza sirvió de estímulo para considerar a Venezuela como el país perfecto para que los alemanes emigraran, tal como hemos visto en el caso de Louis Glöckler, cuyos resultados no fueron satisfactorios, y que en algunos casos terminaron con la trágica muerte de los inmigrados. En otros casos, los viajeros calcan el viaje de Humboldt al punto de intentar seguir el mismo itinerario del sabio alemán, muchas veces imposible por las condiciones climáticas, como observamos en Pál Rosti quien, además, delega en Humboldt la descripción de no pocos paisajes para el público húngaro, en particular los llanos, debido a una sumisión académica extrema que ignora incluso que los paisajes descritos por el sabio alemán datan de comienzos de siglo XIX y no de 1857. Geldner y Gerstäcker, cada uno enfrentado a diversos paisajes venezolanos, sienten en carne propia el paso del tiempo desde la época de Humboldt: para el primero fue desconsolador pasear por Cumaná, que había cambiado totalmente desde 1799 debido a la acción de sismos y de diversas revoluciones. Para el segundo, fue una decepción su contacto con la selva nocturna, donde no escuchó los sonidos sobre los cuales Humboldt había escrito con profusión, acaso porque Gerstäcker había añadido al texto fantasías de su propia cosecha.

______________________________________________________

Navigationselement: zurck

hin-online.de. postmaster@hin-online.de
Letzte Aktualisierung: 29 November 2007 | Kraft
Best viewed with Mozilla Firefox 2.

Navigationselement: weiter