Logo :: HiN - Humboldt im Netz

______________________________________________________

Navigationselement: zurck Navigationselement: weiter

José Ángel Rodriguez
Universidad Central de Venezuela

Tras las huellas de Humboldt: realidades y fantasía de la naturaleza venezolana en el siglo XIX

1. Introducción

El viajero más famoso que ha visitado Venezuela es Alexander von Humboldt. Su recorrido científico expuesto en su obra Viaje a las regiones equinocciales del Nuevo Continente[1], se convirtió en fuente de consulta e inspiración para otros viajeros que, por razones diversas, recorrieron el país a lo largo del siglo XIX. En efecto, no fueron pocos los visitantes decimonónicos –alemanes y de otras nacionalidades -que suman alrededor de doscientas personas entre científicos, comerciantes, militares, dibujantes y pintores, que tomaron la obra de Humboldt como una referencia para enfrentar los nuevos paisajes que tenían como objetivo visitar, situación que se prolongaría de igual manera en buena parte del siglo XX y que llega incluso hasta nuestros días. Hubo, de esta manera, viajeros que vinieron a observar lo que ya el sabio alemán había visto con anterioridad, destacando los prodigios de la naturaleza venezolana, tanto por vía de la escritura como con la pintura y la fotografía. Algunos incluso se quedaron en Venezuela a trabajar. El caso más notable, con ciertos visos de tragedia, es el del alemán Louis Glöckler, que utilizó los paisajes físicos y humanos venezolanos para incentivar la venta del país entre sus paisanos. Algunos otros tomaron la obra de Humboldt a manera de guía de viaje, destacando las semejanzas y en particular las diferencias que encontraban, lo que supone una fuente geohistórica de primer orden que encontramos, entre tantos otros, en los relatos de los alemanes Friedrich Gerstäcker y Carl Geldner. Otros, sin embargo, como sucede con el húngaro Pál Rosti, calcaron el itinerario de tal manera que no sólo reeditan el periplo humboldtiano sino que dejan a su pluma, coronada con un criterio de autoridad supremo e irrefutable, la descripción de los paisajes que tienen ante sus ojos...como si nada hubiera pasado en el transcurso del tiempo.



[1] Esta obra fue publicada por primera vez en Venezuela por la Biblioteca Venezolana de Cultura, Ministerio de Educación, en 1942. En este texto utilizamos, sin embargo, la de 1991. Humboldt desembarcó en Cumaná el 16 de julio de 1799 y partió para Cuba el 24 de noviembre de 1800.

______________________________________________________

Navigationselement: zurck

hin-online.de. postmaster@hin-online.de
Letzte Aktualisierung: 23 November 2007 | Kraft
Best viewed with Mozilla Firefox 2.

Navigationselement: weiter