Publikationen/Monographien und Artikel

 

Monographien (Monographs and Books)

  1. 1982. Eine russische Kosmographie aus dem 17. Jahrhundert. Sprachwissenschaftliche Analyse mit Textedition und Faksimile. München: Sagner.
  2. 1986. Probleme der Švejk-Übersetzungen in den west- und südslavischen Sprachen. Linguistische Studien zur Translation literarischer Texte. München: Sagner.
  3. 1992. Leere Kategorien in den nordslavischen Sprachen. Zur Analyse leerer Subjekte und Objekte in der Rektions-Bindungs-Theorie, Frankfurt am Main: Habil-Schrift.
  4. Thielemann, N., Kosta, P. (eds.) 2013.  Approaches to Slavic Interaction. Dialogue Studies 20. Amsterdam: John Benjamins.
  5. Krivochen, D., Kosta, P. 2013. Eliminating Empty Categories: A Radically Minimalist View on their Ontology and Justification. Potsdam Linguistic Investigations 11. Frankfurt/M.: Peter Lang.
  6. Kosta, P. et al. (eds.) 2014. Minimalism and Beyond: Radicalizing the Interfaces. Language Faculty and Beyond 11. Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins.
  7. Radeva-Bork, T., Kosta, P. (eds.) 2020. Current Developments in Slavic Linguistics. Twenty Years After(based on selected papers from FDSL 11). Potsdam Linguistic Investigations 29. Berlin: Peter Lang.
  8. 2020. The Syntax of Meaning and the Meaning of Syntax: Minimal Computations and Maximal Derivations in a Label-/Phase-Driven Generative Grammar of Radical Minimalism. Potsdam Linguistic Investigation 31. Berlin: Peter Lang.

Aufsätze/Articles

  1. 1983. Das Weißmannsche 'Petersburger Lexikon' (1731) und das 'Lexikon trejazyčnyj' (1704) von F. P. Polikarpov. in: Weißmanns Petersburger Lexikon von 1731  3. München: Sagner, 5-22.
  2. 1983. Zur jüngsten Lehnwortschicht im Russischen des 17. Jahrhunderts. in: Studia slavica in honorem viri doctissimi Olexa Horbatsch. Teil 1: Beiträge zur ostslawischen Philologie (I). München: Sagner,  88-111.
  3. 1986. Entsprechungstypen und Übersetzungsverfahren bei der Translation von Phraseologismen (anhand der west- und südslawischen Übersetzungen tschechischer Prosa). Slavistische Linguistik. München: Sagner, 95-131.
  4. 1986. Tipy transpozicij i perevod xudožestvennogo teksta. Probleme der russischen Gegenwartssprache und -literatur in Forschung und Lehre. Materialien des Internationalen MAPRJAL-Symposiums Marburg, 8.-10. Oktober 1985.  Hamburger Beiträge für Russischlehrer 35. Hamburg: Helmut Busse Verlag, 107-121.
  5. 1987. Das komplexe Wortspiel als Problem der Übersetzungstheorie. In: Slavistische Linguistik 1986, eds. Gerd Freidhof et al., München: Sagner, 125-156 .
  6. 1987. Metapher und Metonymie als Translationskategorien. In: Sprach- und Kulturkontakte im Polnischen (Festschrift Andre de Vincenz), eds. Gerd Hentschel et al. München: Sagner, 485-515.
  7. 1987. Sprachwechsel, Interferenz und Sprachmischung in Hašeks Švejk als translationslinguistisches Problem. In: Jaroslav Hašek 1883-1983, Frankfurt/M.: Lang, 471-512.
  8. 1988. Die literarische Übersetzung - eine Kunstgattung? Zum Problem der sogenannten 'Gattungsverschiebung' bei der Translation eines literarischen Textes. In: Gattungen in den slavischen Literaturen (Festschrift Alfred Rammelmeyer), eds. Hans-Bernd Harder et al. Köln: Böhlau, 259-282.
  9. 1988. Sprach- und Wortspiel in den 'Abenteuern des braven Soldaten Svejk' von J. Hašek. Möglichkeiten und Grenzen der Übertragung des Polysemie-Wortspiels in den südslavischen Sprachen. in: Slavistische Studien zum 10. Internationalen Slavistenkongreß, Sofia 1988, eds. Reinhold Olesch et al. Köln: Böhlau, 83-96.
  10. 1988. Zum Einfluß des 'Umständlichen Lehrgebäudes' (1782) von J. Chr. Adelung auf die 'Rossijskaja grammatika' (1783-88) von A. A. Barsov. Anfänge der funktionalen Satzperspektive in Rußland. In: Texts and Studies on Russian Universal Grammar 1806-1812. Linguistische, philosophische und wissenschaftsgeschichtliche Grundlagen 3, eds. Johann Biedermann et al. München: Sagner, 125-151.
  11. 1988. Zur Beschreibung der translatorischen Textkompression im Rahmen eines 'scenes- and frames'- Modells. In: Slavistische Linguistik 1988, ed. Jochen Raecke. München: Sagner, 209-232.
  12. 1989. Zur Translation von Mehrsprachigkeit und Interferenz im literarischen Text (J. Hašeks Švejk in slawischen und nichtslawischen Übersetzungen). In: Interferenz in der Translation. Hrsg. Heide Schmidt. Übersetzungswissenschaftliche Beiträge 12, Leipzig: VEB Verlag Enzyklopädie, 120-128.
  13. 1990. Zur formalen Lizensierung und inhaltlichen Determination leerer Subjekte im Russischen. In: Slavistische Linguistik 1989: Referate des XV. Konstanzer Slavistischen Arbeitstreffens Bayreuth 18.-22.9.1989, ed. W. Breu. München 117-165.
  14. 1993. Bewertung und Konnotation in Milan Kunderas Werk als axiologisches und translationslinguistisches Problem. In: Slavistische Studien zum 11. Internationalen Slavistenkongreß, Preßburg 1993, eds. Karl Gutschmidt et al. Köln: Böhlau, 247-271. [pdf]
  15. 1995. Gliederungssignale in tschechischen umgangssprachlichen und literarischen Texten. Zeitschrift für Slawistik 40 (2), 181-201.
  16. 1995. Zur Forschungsgeschichte und Forschungssituation bezüglich der Temporalität in slavischen Sprachen. In: Jachnow, H., Wingender, M., Tafel, K. Temporalität und Tempus: Studien zu allgemeinen und slavischen Fragen. Wiesbaden, 297-365. [pdf]
  17. 1995. Zur Modellierung persuasiver Sprechakte. Zeitschrift für Slawistik 40 (3), 305-324.
  18. 1997. Empty Categories, Null-Subjects and Null-Objects and How to Treat Them in the Minimalist Program. Lecture Univ. of Chicago, IL/November 8th, 1996, Linguistics in Potsdam 2, 7-38.
  19. 1996. Sprechakttheoretische Überlegungen zur Translation literarischer Texte aus dem Tschechischen ins Deutsche. In: Freidhof, G. et al. Slavische Sprachwissenschaft und Interdisziplinarität 3. München, 103-122.
  20. 1997. Syntaktische Prinzipien und Informationsstruktur in sogenannten "nichtkonfigurationellen" Sprachen. In: Slavistische Linguistik 1996. Referate des XXII. Konstanzer Slavistischen Arbeitstreffens Potsdam, 17.-20.9.1996, eds. Kosta, P., Mann, E. Slavistische Beiträge 354. München: Sagner, 105-135.
  21. 1996. Zur semantischen Struktur und illokutionären Kraft persuasiver Sprechakte. In: Slavistische Linguistik 1995: XXI. Konstanzer Slavistisches Arbeitstreffen, Mainz 26.09.-29.09.1995, ed. W. Girke. München 201-226.
  22. 1996. Zur Sprachsituation der Sorben/Wenden in der Niederlausitz. Bulletin der Deutschen Slavistik 2, 10-13.
  23. 1998. Argumentation, Persuasion und der turn-taking-Mechanismus. In: Dialoganalyse VI: Referate der 6. Arbeitstagung, Prag 1996. Beiträge zur Dialogforschung, eds. S. Čmejrková; J. Hoffmanová, O. Müllerová, J. Světlá . Tübingen: Niemeyer, 115-131.
  24. 1998. K problematice jazykových menšin za T. G. Masaryka. In: T. G. Masaryk a situace v Čechách a na Moravě od konce XIX. století do německé okupace Československa: sborník příspĕvků z mezinárodního vĕdeckého kolokvia pořádaného ve dnech 31. kvĕtna - 2. června 1996 v Praze ve vile Lanna, ed.: Ústav T. G. Masaryka. Praha, 125-131.
  25. 1998. Über Argumentstruktur, Fokussierung und modale Satzadverbien im Tschechischen und Russischen. Beiträge zum XII. Internationalen Slavistenkongreß in Kraków 1998. Zeitschrift für Slawistik 43 (2), 140-154.
  26. 1998. Überlegungen zum "phatischen Diskurs" (und zur phatischen Partikel 'jako') in der Konversation tschechischer Intellektueller. In: Slavische Sprachwissenschaft und Interdisziplinarität 4, Olexa Horbatsch zum Gedenken, eds.: G. Freidhof et al. München: Sagner, 109-145.
  27. 1999. Konzepte des Sprachwandels in Rußland, in der UdSSR und in den GUS-Staaten. In: Handbuch der sprachwissenschaftlichen RUSSISTIK und ihrer Grenzdisziplinen, eds. Jachnow, H. et al. Wiesbaden: Harrasowitz, 924-994. [pdf]
  28. 1999. Prohibitiv und Präventiv im Slavischen (Zur Grammatik, Semantik und Pragmatik des verneinten Imperativs unter besonderer Berücksichtigung des Russischen, Tschechischen und Südslavischen). In: ARS PHILOLOGICA: Festschrift für Baldur Panzer zum 65. Geburtstag, Hrsg. Karsten Grünberg und Wilfried Potthoff. Frankfurt /M.: Lang, 283-294. [pdf]
  29. 1999. Quantoren und Satznegation im Slavischen aus typologisch-vergleichender Sicht. In: Die Welt der Slaven: Sammelbd 5, Festschrift für Klaus Trost zum 65. Geburtstag, Hrsg. E. Hansack, W. Koschmal, N. Nübler, R. Večerka. München: Sagner, 171-187. [pdf]
  30. 1999. Spracherwerb und Sprachwandel: Zur Erklärung von Grammatikalisierungserscheinungen im Slavischen. In: Speciminae philologiae slavicae 64, Vertograd mnogocvětnyj: Festschrift für Helmut Jachnow,  eds. W. Girke; A. Guski; A. Kretschmer. München: Sagner, 131-144.
  31. Gladrow, W., Kosta, P. 1999. Syntax und Syntaxkonzeptionen. In: Handbuch der sprachwissenschaftlichen RUSSISTIK und ihrer Grenzdisziplinen, eds. Jachnow, H. et al. Wiesbaden: Harrasowitz, 386-424. [pdf]
  32. 1999. Westslavisch Poztupimi - deutsch Potsdam: Zur Geschichte der Etymologie eines Ortsnamens. Lětopis 46 (2), 95-100.
  33. 1999. Zur Kultur- und Sprachspezifik von Karel Poláčeks Werk am Beispiel der Übersetzungprobleme von 'Bylo nás pět' und 'Muži v ofsidu'. In: Juden und Judentum in Literatur und Film des slavischen Sprachraums: Die geniale Epoche, eds. Kosta, P., Meyer, H., Drubek-Meyer, N. Wiesbaden: Harrassowitz, 95-112.
  34. 1999. Zur Syntax und Semantik von negativen und positiven "Polaritätsanzeigern". In: Slavistische Linguistik 1998: Referate des XXIV. Konstanzer Arbeitstreffens in Wien, eds. Rathmayr, R. et al. München: Sagner, 117-136.
  35. 2000. Semiotische Überlegungen zur Máchas Máj. In: Herta Schmid et al. (eds.): Kapitel zur Poetik Karel Hynek Máchas. Die tschechische Romantik im europäischen Kontext. Beiträge zum Internationalen Bohemistischen Mácha-Symposium and der Universität Potsdam vom 21. bis 22 Januar 1995.
  36. 2000. Zur lateinischen Dichtung des Johannes Bccatius (1569-1621).  Podstupimske pśinoski k Sorabistice Potsdamer Beiträge zur Sorabistik 1. Potsdam: Universitätsverlag Potsdam, 48-58.   https://publishup.uni-potsdam.de/opus4-ubp/frontdoor/deliver/index/docId/4815/file/sorabistik_01.pdf
  37. 2001. Die Tschechoslowakei seit 1918. In: Handbuch zur Geschichte der Juden in Europa, Hrsg. Elke-Vera Kotowski, Julius H. Schoeps, Hiltrud Wallenborn. Darmstadt: WBG Bd. 1, 143-150.
  38. 2001. Negace a větná struktura v češtině. In: Čeština. Univerzália a specifika. Sborník konference v Brně 22.-24.11.2000, eds. Z. Hladká, P. Karlík. Brno, 117-138. [pdf]
  39. 2001. Zum Einfluß der deutschen Syntax auf die Wortstellung im Sorbischen (unter besonderer Berücksichtigung des Niedersorbischen). Studium Sprachwissenschaft. Beiheft 34. Sprachkontakt und Sprachvergleich, ed. G. Haßler. Münster, 107-114.
  40. 2002. Klitika im Slavischen: Sind sie immer optimal? Zeitschrift für Slawistik 47 (2), 127-146.
  41. 2002. Minimalism and Free Constituent Order (in Russian as Compared to German). In: Current Approaches to Formal Slavic Linguistics. Linguistik International 9, eds. Kosta, P., Frasek, J. Frankfurt/M.: Peter Lang, 253-272.
  42. 2002. Stichworterarbeitung: Kategorie prázdná (212), Modularita jazykového systému (271), Ovládání 303f.), Princip plné interpretace (345), Princip projekční (345), Spell Out (435f.), Stopa (442f.), Struktura hloubková (444f.), Struktura povrchová (445), Teorie kontroly (481), Teorie ohraničení (482), Teorie pádů (482), Teorie principů a parametrů (482f.), Teorie řízení (484), Teorie řízení a vázání (484f.), Teorie theta (θ teorie) (486f.), Teorie vázání (487), T-Model (490f.), X-bar Teorie (553f.); P. Kosta & Ludmila Veselovská,  in: Encyklopedický slovník češtiny. Praha: Lidové Noviny.
  43. 2003. Probleme des Sprachvergleichs in Kontaktzonen und L2-Erwerb am Beispiel der deutsch-sorbischen/wendischen Interferenzen. Podstupimske pśinoski k Sorabistice / Potsdamer Beiträge zur Sorabistik  5, 16-42. [pdf]
  44. 2003. Syntaktische und semantische Besonderheiten von Adverb und Negation im Slavischen. Zeitschrift für Slawistik 48 (3), 377-404. [Beitrag zum XII. Internationalen Slavistenkongress in Ljubljana, 15.-21.08.2003]. [pdf]
  45. 2003. The New Animacy Category in Slavic Languages: Open Questions of Syntax, Semantics and Morphology. In: GERMANOSLAVICA. Zeitschrift für germano-slawische Studien. Jahrgang IX (XIV), Nr. 2, 179-198.
  46. 2003. Negation and Adverbs in Czech. In: Kosta, P., Błaszczak, J., Frasek, J., Geist, L. & M. Żygis (eds.):  Investigations into Formal Slavic Linguistics: Proceedings of the Fourth European Conference on Formal Description of Slavic Languages - FDSL 4, Potsdam, 28-30 November 2001. (Linguistik International 10.1-2). Frankfurt/M.: Peter Lang, 601-616. [pdf]
  47. 2003. Probleme des Sprachvergleichs in Kontaktzonen und L2-Erwerb am Beispiel der deutsch-sorbischen/wendischen Interferenzen. In:  Reflexionen zur sorbischen/wendischen Sprache, Kultur und Literatur. Sorbische Sektion auf dem VIII. Deutschen Slavistentag (30.9. - 3.10.2001), Potsdam.  Tagungsband dieses sorbischen Panels veröffentlicht im fünften Band der Reihe Podstupimske pśinoski k Sorabistice Potsdamer Beiträge zur Sorabistik veröffentlicht. Hrsg. Peter Kosta und Madlena Norberg, Nr. 5 . Universität Potsdam. Potsdam, 16-43.
  48. Kosta, P., Norberg, M. 2003. Zu den tschechischen, deutschen und englischen Übersetzungen/Adaptionen der Gedichte von Mato Kosyk: einige translationslinguistische Überlegungen. In: Mato Kosyk 1853-1940. Proceedings of the First Kosyk Conference Wjerbno/Werben 15.-18.6.2003. Edited by Roland Marti. Budyš in/Bautzen: Domowina Verlag (Spise Serbskego Instituta; 40) [On Czech, German and English Translations/Adaptations of Mato Kosyk's Poetry - Some Translatological Considerations], 321-333.
  49. 2003. Zum Aspektgebrauch im Niedersorbischen: "Budu ten list napisaś". In: Normen, Namen und Tendenzen in der Slavia, Festschrift für Karl Gutschmidt zum 65. Geburtstag, hrsg. von Volkmar Lehmann und Ludger Udolph. Sagner: München, 369-378.
  50. 2004. Neakuzativita (ergativita) vs. neergativita v češtině, polštině a jiných slovanských jazycích na rozhraní morfologie a syntaxe. In: Hladka Z. & Karlík, P., univerzália a specifika 5, Praha: Nakladatelství Lidové noviny. (mit Jens Frasek), S. 172-194 [= Unaccusativity (Ergativity) vs. Unergativity in Czech, Polish and Some Other Slavic Languages at the Morpho-Syntactic Interface] [pdf]
  51. 2004. Die historische Grammatik Arnošt Mukas und ihre Bedeutung für die Entwicklung der niedersorbischen Sprache. In: Arno Arnošt Muka - ein Sorbe und Universalgelehrter. Universitätsverlag Potsdam. (Potsdamer Beiträge zur Sorabistik Nr. 6. Herausgegeben von Peter Kosta und Madlena Norberg),  9-17. [9 D]
  52. 2004. Lužictí Srbové ve výmarské republice a problém národnostních menšin v politice první Ceskoslovenské republiky [= Lusatian Serbia in the Weimar Republic and the issue of national minorities in the first Czechoslovak Republic]. In: Ceši a Nemci v pojetí a politice T. G. Masaryka. sborník príspevku mezinárodní konference Masarykuv ústav AV CR Praha, 217-228. ISBN 80-86495-22-1
  53. 2004. Recno-wedomostne zelo Arnošta Muki: Swjednzenske zarjadowanje k cesci pred 150. letami we Wulkim Wosyku narodzeneho wucenca a wótcinca. In: Rozhlad 11/12; Jahrgang 54. Bautzen, 403-406.
  54. 2004. Syntax ticha (VP‐elipsa / gapping a IP‐elipsa / sluicing) v češtině a angličtině, aneb: jak získat a teoreticky popsat něco, co není viditelné v korpusu?. In: Karlík, Petr (Hrsg.): Korpus jako zdroj dat o češtině. U: Brno, 11‐27. [pdf]
  55. 2005. Zum Tschechenbild bei den Polen und zum Polenbild bei den Tschechen aus der Sicht der Stereotypen- und Prototypensemantik. In: Katrin Berwanger/ Peter Kosta (Hrsg.): Stereotyp und Geschichtsmythos in Kunst und Sprache. Die Kultur Ostmitteleuropas in Beiträgen zur Potsdamer Tagung, 16.-18. Januar 2003. Frankfurt/M.: Peter Lang,  51-70.
  56. 2005. Einige Bemerkungen zu den Bauernbaladen von Jaroslav Vrchlický. In: Elisabeth von Erdmann, Aschot Isaakjan, Roland Marti, Daniel Schümann (Hrsg.): TUSCULUM SLAVICUM. Festschrift für Peter Thiergen. Zürich: Pano Verlag, 349-361. (Basler Studien zur Kulturgeschichte Osteuropas 14). ISBN 3-907576-87-X.
  57. 2005. Die Faszination der Stille oder wie erwirbt ein Kind leere Kategorien - unter Einbeziehung primärsprachlicher Daten aus dem Korpus "CHILDES". Zeitschrift für Slawistik 50 (4), 417-443. [pdf]
  58. 2005. Direkte und indirekte Direktiva als Strategien des (Miss-)Verstehens in Dialogen tschechischer Frauen und Männer. In: VAN LEEUWEN-TURNOVCOVA, Jirina; RICHTER, Nicole (Hrsg.): Mediale Welten in Tschechien nach 1989: Genderprojektionen und Codes des Plebejismus. München, Verlag Otto Sagner (SPECIMINA PHILOLOGIAE SLAVICAE. Band 142),  191-198. ISBN 3-87690-896-5. 
  59. 2006. Zur deutschen Švejk-Übersetzung von Grete Reiner (1926) und ihrem Einfluss auf die Übersetzungen in die verschiedenen slavischen Sprachen. In: De Hašek à Brecht. Fortune de la figure de Chvéïk en Europe. Colloque 2004 : CERAAC/CESC. Textes réunis par Marie-Odile Thirouin. Institut des langues et de cultures d'Europe et d'Amérique. Université Stendhal-Grenoble 3. Les Cahiers de l'ILCEA 8,  93-107. ISBN 2-9515849-5-4/ISSN 1639-6073.
  60. 2006. On free word order phenomena in Czech as compared to German: Is Clause Internal Scrambling A-movement, A-Bar-Movement or Is It Base Generated? Zeitschrift für Slawistik 51 (3), 306-321. [pdf]
  61. Kosta, P., Schürcks,  L. 2007. The focus feature revisited. In: Peter Kosta / Lilia Schürcks (Hrsg.): Linguistic Investigations into Formal Description of Slavic Languages. Contributions of the Sixth European Conference held at Potsdam University, November 30-December 3 2005. Potsdam Linguistic Investigations 1, 245-267. Frankfurt/M.: Peter Lang.
  62. 2008. Sprachwandel als Diskurswandel in postkommunistischen Staaten Osteuropas (am Beispiel politischer Presse-Artikel, Reden und Interviews polnischer, russischer und tschechischer Politiker). In: Kenntnis und Wandel der Sprachen: Beiträge zur Potsdamer Ehrenpromotion für Helmut Lüdtke. Hrsg. v. Thomas Stehl (Tübinger Beiträge zur Linguistik. Bd.507). Tübingen: Gunter Narr Verlag, 241-263.
  63. 2008. Quantification of NPs/DPs in Slavic. In: Peter Kosta / Daniel Weiss: Slavistische Linguistik 2006/2007. Beiträge zum XXXII. / XXXIII. Konstanzer Slavistischen Arbeitstreffen in Boldern und Potsdam (03.09.-06.09.2007). München: Sagner, 247-266 [pdf]
  64. 2008. Negation and Clitics in Slavic. In Workshop Comparative Slavic Morphosyntax: 'The state of the Art'. Indiana Univ. Bloomington, Spencer, McCormick State Park, 5-7 June 1998. Article published under the title "A- vs. B-languages or 2nd position vs. Verb-adjacent clitics in West- und South-Slavic Languages. In: Comati, Sigrun (eds.): Bulgaristica - Studia et Argumenta. Festschrift für Ruselina Nitsolova zum 65. Geburtstag. München: Otto Sagner, 195-210.
  65. 2009. Targets, Theory and Methods of Slavic Generative Syntax: Minimalism, Negation and Clitics. In: Kempgen, Sebastian / Kosta, Peter / Berger, Tilman / Gutschmidt, Karl: Slavic Languages. Slavische Sprachen. An International Handbook of their Structure, their History and their Investigation. Ein internationales Handbuch ihrer Struktur, ihrer Geschichte und ihrer Erforschung. Berlin / New York: Mouton de Gruyter, Volume 1, 282-316.
  66. 2009. Satzglieder und impersonale Konstruktionen im Slavischen. In: Kempgen, Sebastian / Kosta, Peter / Berger, Tilman / Gutschmidt, Karl: Slavic Languages. Slavische Sprachen. An International Handbook of their Structure, their History and their Investigation. Ein internationales Handbuch ihrer Struktur, ihrer Geschichte und ihrer Erforschung. Berlin / New York : Mouton de Gruyter, Volume 1, 391-414.
  67. Kosta, P., Schürcks, L.  2009. Word Order in Slavic. In: Kempgen, Sebastian / Kosta, Peter / Berger, Tilman / Gutschmidt, Karl: Slavic Languages. Slavische Sprachen. An International Handbook of their Structure, their History and their Investigation. Ein internationales Handbuch ihrer Struktur, ihrer Geschichte und ihrer Erforschung. Berlin / New York: Mouton de Gruyter, Volume 1, 654-684.
  68. 2009. Prototypensemantik und Stereotypen. In: Kempgen, Sebastian / Kosta, Peter / Berger, Tilman / Gutschmidt, Karl: Slavic Languages. Slavische Sprachen. An International Handbook of their Structure, their History and their Investigation. Ein internationales Handbuch ihrer Struktur, ihrer Geschichte und ihrer Erforschung. Berlin / New York : Mouton de Gruyter, Volume 1, 829-848.
  69. Kosta, P., Thielemann, N. 2009. Gesprächsanalyse. In: Kempgen, Sebastian / Kosta, Peter / Berger, Tilman / Gutschmidt, Karl: Slavic Languages. Slavische Sprachen. An International Handbook of their Structure, their History and their Investigation. Ein internationales Handbuch ihrer Struktur, ihrer Geschichte und ihrer Erforschung. Berlin / New York : Mouton de Gruyter, Volume 1, 1029-1047.
  70. 2010. Linguistische Universalienforschung bei Comenius oder auf der Suche nach der perfekten Universalsprache. In:  Marie Janečková; Jarmila Alexová; Věra Pospíšilová (eds.). Slovesné baroko ve středoevropském prostoru.  Praha: Nakladatelství ARSCI, 168-185.
  71. 2010. Problém jazykových menšin v Rade Evropy - mezi ochranou, revitalizací a jazykovým útlakem (na príkladu Lužických Srbu v Nemecku) // Krcmová, Marie a kol. (eds.): Integrace v jazycích - jazyky v integraci. Praha: Nakladatelství Lidové noviny, 275-293.
  72. 2010. Kulturbilder und ästhetische Verarbeitung des Französischen in den letzten Romanen Milan Kunderas und ihre Wiedergabe im Polnischen, Tschechischen und Deutschen: der Versuch einer kultursemantischen und diskursanalytischen Funktionsbestimmung der interlingualen Invarianz/Varianz. In: Krysztofiak, Maria (Hrsg.): Probleme der Übersetzungskultur. Frankfurt am Main, Berlin, Bern, Bruxelles, New York, Oxford, Wien, Danziger Beiträge zur Germanistik 33, 129-143.
  73. 2010. Kontrastive Analyse Tschechisch - Deutsch. In: Krumm, Hans-Jürgen; Fandrych, Christian; Hufeisen, Britta; Riemer, Claudia (Hrsg.): Handbuch Deutsch als Fremd- und Zweitsprache. (Neubearbeitung). HSK 19. Mouton de Gruyter, Berlin, 711-719.
  74. 2010. The Problem of Language Minorities in the European Council - between Protection, Revitalization and Necessity of Saving Costs: The Example of the Sorbs/Wends in Germany. In: Krcmová, Marie (eds.): Languages in the Integrating World. Lincom Europa, 3-37.
  75. 2010. Causatives and Anti-Causatives, Unaccusatives and Unergatives: Or How Big is the Contribution of the Lexicon to Syntax. In: Aleš Bičan, Jan Klaška, Petra Macurová, Jana Zmrzlíková: Karlík a továrna na lingvistiku. Prof. Petru Karlíkovi k šedesátým narozeninám. Brno: Masarykova univerzita, 230‐273. [pdf]
  76. 2011. Causatives and Anti‐Causatives, Unaccusatives and Unergatives: Or how big is the contribution of the lexicon to syntax?. In: Kosta, Peter, Schürcks, Lilia: Formalization of Grammar in Slavic Languages. Contributions of the Eighth International Conference on Formal Description of Slavic Languages‐FDSL VIII 2009. University of Potsdam, December 2-5. Frankfurt/M.: Peter Lang. Potsdam Linguistic Investigations. 6, 235‐295.
  77. 2011. Modalité Epistémique et Evidentialité et sa disposition à la base déictique. In: Claudia Schlaak / Lena Busse: Sprachkontakte, Sprachvariation und Sprachwandel. Festschrift für Thomas Stehl zum 60. Geburtstag, Narr: Tübingen, 257-283. [pdf]
  78. 2011. Linguistische Universalienforschung bei Comenius oder auf der Suche nach der perfekten Universalsprache. In: Gerda Haßler (Hrsg.): Nationale und transnationale Perspektiven der Geschichte der Sprachwissenschaft. Beiträge zur XI. Internationalen Konferenz zur Geschichte der Sprachwissenschaften (ICHoLS) - Potsdam, 28. 8. -- 2. 9. 2008. Juli 2011, 288-300. [pdf]
  79. 2011. Konversationelle Implikaturen und indirekte Sprechakte auf dem Prüfstein. In: Kotin, M., Kotorova, E. (Hrsg.): Die Sprache in Aktion. Pragmatik. Sprechakte. Diskurs. Language in Action. Pragmatics. Speech Acts. Discourse, Heidelberg: Universitätsverlag WINTER, 55-69.
  80. Kosta, P., Krivochen, D. G. 2012. Review of the book: The biolinguistic enterprise: New perspectives on the evolution and nature of the human language faculty, by Di Sciullo, A. M., Boeckx, C. International Journal of Language Studies 6 (4), 154-182.
  81. Kosta, P., Krivochen, D. 2012. Some Thoughts on Language Diversity, UG and the Importance of Language Typology: Scrambling and Non-Monotonic Merge of Adjuncts and Specifiers in Czech and German. Zeitschrift für Slawistik 57 (4), 377-407.
  82. 2013. How can I lie if I am telling the truth? The unbearable lightness of the being of strong and weak modals,modal adverbs and modal particles in discourse between epistemic modality and evidentiality. In: Approaches to Slavic Interaction. Edited by Nadine Thielemann and Peter Kosta. Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 167-184 (Dialogue Studies 20).
  83. 2013. Mehrdeutigkeit und Humor in der Übersetzung. Zeitschrift für Slawistik 58 (3), 297-324.
  84. 2013. Early Subjects ad Patterns of Agreement and Word Order in L1-Acquisition. A Radical Minimalist Perspective. In: Deutsche Beiträge zum 15. Internationalen Slavistenkongress, Minsk 2013. Herausgegeben von S. Kempgen, M. Wingender, N. Franz und M. Jakiša (= Die Welt der Slaven. Sammelbände. Sborniki 50). München-Berlin-Washington/D.C.: Verlag Otto Sagner, 161-174.
  85. Kosta, P., Zimmerling, A. 2013. Slavic clitics: a typology. In: STUF, Akademie Verlag 66 (2), 178-214.
  86. Kosta, P., Zimmerling, A. 2013. Slavic Clitics Systems in a Typological Perspective. In: Lilia Schürcks, Anastasia Giannakidou, Urtzi Etxeberria (eds.), NOMINAL CONSTRUCTIONS: Slavic and Beyond. Berlin, New York: de Gruyter (Studies in generative grammar SGG 116), 439-486.
  87. Kosta, P., Krivochen, D. 2014. Flavors of Movement: Revisiting the A / A' distinction. In: Peter Kosta, Steven L.Franks, Teodora Radeva-Bork and Lilia Schürcks (eds.): Minimalism and Beyond: Radicalizing the interfaces. Amsterdam, Philadelphia, 236-266. [Language Faculty and Beyond; 11].
  88. Kosta, P., Krivochen, D. 2014. Inner Islands and Negation: The Case of Which-Clauses and As-Clauses Revistited. In: Witkoś, J. & S. Jaworski (eds.), New Insights into Slavic Linguistics. Frankfurt/M.: Peter Lang, 205-220.
  89. Kosta, P., Krivochen, D. 2014. Interfaces, Impaired Merge and the Theory of the Frustrated Mind. Czech and Slovak Linguistic Review 1, 32-75. (edited by Peter Kosta and Michaela Zemková, Satellite Workshop of QUALICO "Informational Fundamentals of Life: Genes and Languages").
  90. 2015. On the Causative/Anti-Causative Alternation as Principle of Affix Ordering in the Light ofthe Mirror Principle, the Lexical Integrity Principle and the Distributed Morphology. Zeitschrift für Slawistik 60 (4), 570-612.
  91. 2015. Code-switching and Code-mixing Revisited in Urban and Ethnic Styles: A Brief Sketch on Variation and Language Shift. In: Warditz, Vladislava & Beatrix Kreß (eds.): Multilingualism and Translation. Studies on Slavonic and Non-Slavonic Languages in Contact. Frankfurt am Main, Bern, Bruxelles, New York, Oxford, Warszawa, Wien, 111-129.
  92. 2015. "Třetí faktor "relevance" mezi sémantikou, pragmatikou a syntaxí". In: ČÍTANKA TEXTŮ Z KOGNITIVNÍ LINGVISTIKY II. Hrsg. Božena Bednaříková & Monika Pittnerová. Univerzita Palackého v Olomouci. Filozofická fakulta. Olomouc, 57-76.
  93. 2015. Negacja a struktura zdania w języku czeskim. In:  ČÍTANKA TEXTŮ
Z KOGNITIVNÍ LINGVISTIKY II.  Hrsg. Božena Bednaříková & Monika Pittnerová. Univerzita Palackého v Olomouci. Filozofická fakulta. Olomouc, 287-310.
  94. "BIOLINGVISTIKA" [Biolinguistics], in: CzechEncy - Nový encyklopedický slovník češtiny online | Praha:Lidové Noviny© 2012-2017 (eds. prof. PhDr Petr Karlík, CSc. prof. Dr. phil. PhDr. Marek Nekula prof. PhDr. Jana Pleskalová, 2017, CSc. Autor: Peter Kosta.
  95. "HLOUBKOVÁ STRUKTURA" (Deep Structure), in: CzechEncy - Nový encyklopedický slovník češtiny online | Praha:Lidové Noviny© 2012-2017 (eds. prof. PhDr Petr Karlík, CSc. prof. Dr. phil. PhDr. Marek Nekula prof. PhDr. Jana Pleskalová, CSc. Autor: Peter Kosta, Ludmila Veselovská.
  96. "KLITIKON" [Clitic], in: CzechEncy – Nový encyklopedický slovník češtiny online | Praha:Lidové Noviny© 2012–2017 (eds. prof. PhDr  Petr Karlík, CSc. prof. Dr. phil. PhDr. Marek Nekula  prof. PhDr. Jana Pleskalová, CSc. Autor:  Ludmila Uhlířová (1), Peter Kosta, Ludmila Veselovská (2).
  97. "LOGICKÁ FORMA" (LF) online | Praha:Lidové Noviny© 2012-2017 (eds. prof. PhDr Petr Karlík, CSc. prof. Dr. phil. PhDr. Marek Nekula prof. PhDr. Jana Pleskalová, CSc. Autor: Ludmila Uhlířová (1), Peter Kosta, Ludmila Veselovská (2)
  98. "MODULARITA JAZYKA" [co-author Ludmila Veselovská & : Ludmila Uhlířová (1)] online | Praha:Lidové Noviny© 2012-2017 (eds. prof. PhDr Petr Karlík, CSc. prof. Dr. phil. PhDr. Marek Nekula prof. PhDr. Jana Pleskalová, CSc. Autor: Ludmila Uhlířová (1), Peter Kosta, Ludmila Veselovská (2) 
  99. "NEAKUZATIVNÍ SLOVESO" (neakuzativum, ergativní sloveso) online | Praha:Lidové Noviny© 2012-2017 (eds. prof. PhDr Petr Karlík, CSc. prof. Dr. phil. PhDr. Marek Nekula prof. PhDr. Jana Pleskalová, CSc 
  100. "NEERGATIVNÍ SLOVESO" (neergativum) online | Praha:Lidové Noviny© 2012-2017 (eds. prof. PhDr Petr Karlík, CSc. prof. Dr. phil. PhDr. Marek Nekula prof. PhDr. Jana Pleskalová, CSc
  101. "OVLÁDÁNÍ" (command) online | Praha:Lidové Noviny© 2012-2017 (eds. prof. PhDr Petr Karlík, CSc. prof. Dr. phil. PhDr. Marek Nekula prof. PhDr. Jana Pleskalová, CSc 
  102. "POSUN Α (move α, posun alfa, move alpha)" online | Praha:Lidové Noviny© 2012-2017 (eds. prof. PhDr Petr Karlík, CSc. prof. Dr. phil. PhDr. Marek Nekula prof. PhDr. Jana Pleskalová, CSc
  103. "POVRCHOVÁ STRUKTURA" (surface structure) online | Praha:Lidové Noviny© 2012-2017 (eds. prof. PhDr Petr Karlík, CSc. prof. Dr. phil. PhDr. Marek Nekula prof. PhDr. Jana Pleskalová, CSc
  104. "PRÁZDNÁ KATEGORIE" (empty category) online | Praha:Lidové Noviny© 2012-2017 (eds. prof. PhDr Petr Karlík, CSc. prof. Dr. phil. PhDr. Marek Nekula prof. PhDr. Jana Pleskalová, CSc
  105. "PRINCIP PLNÉ INTERPRETACE" online | Praha:Lidové Noviny© 2012-2017 (eds. prof. PhDr Petr Karlík, CSc. prof. Dr. phil. PhDr. Marek Nekula prof. PhDr. Jana Pleskalová, CSc
  106. "PROJEKČNÍ PRINCIP" online | Praha:Lidové Noviny© 2012-2017 (eds. prof. PhDr Petr Karlík, CSc. prof. Dr. phil. PhDr. Marek Nekula prof. PhDr. Jana Pleskalová, CSc
  107. "SPELL OUT" online | Praha:Lidové Noviny© 2012-2017 (eds. prof. PhDr Petr Karlík, CSc. prof. Dr. phil. PhDr. Marek Nekula prof. PhDr. Jana Pleskalová, CSc
  108. "STOPA" (trace) online | Praha:Lidové Noviny© 2012-2017 (eds. prof. PhDr Petr Karlík, CSc. prof. Dr. phil. PhDr. Marek Nekula prof. PhDr. Jana Pleskalová, CSc
  109. "T-MODEL" online | Praha:Lidové Noviny© 2012-2017 (eds. prof. PhDr Petr Karlík, CSc. prof. Dr. phil. PhDr. Marek Nekula prof. PhDr. Jana Pleskalová, CSc
  110. "TEORIE OHRANIČENÍ" (bounding theory) online | Praha:Lidové Noviny© 2012-2017 (eds. prof. PhDr Petr Karlík, CSc. prof. Dr. phil. PhDr. Marek Nekula prof. PhDr. Jana Pleskalová, CSc
  111. "TEORIE PÁDU" online | Praha:Lidové Noviny© 2012-2017 (eds. prof. PhDr Petr Karlík, CSc. prof. Dr. phil. PhDr. Marek Nekula prof. PhDr. Jana Pleskalová, CSc
  112.  "TEORIE ŘÍZENÍ" (government theory) online | Praha:Lidové Noviny© 2012-2017 (eds. prof. PhDr Petr Karlík, CSc. prof. Dr. phil. PhDr. Marek Nekula prof. PhDr. Jana Pleskalová, CSc
  113. "THETA TEORIE" (θ teorie) online | Praha:Lidové Noviny© 2012-2017 (eds. prof. PhDr Petr Karlík, CSc. prof. Dr. phil. PhDr. Marek Nekula prof. PhDr. Jana Pleskalová, CSc
  114.  "X-BAR TEORIE" online | Praha:Lidové Noviny© 2012-2017 (eds. prof. PhDr Petr Karlík, CSc. prof. Dr. phil. PhDr. Marek Nekula prof. PhDr. Jana Pleskalová, CSc
  115. 2017. Über das Übersetzen von Spandrels. In: Schwejk: Prager Original oder antimilitaristischer Schelm? // Sudetenland. Europäische Kulturzeitschrift  Sonderheft 3, 273-278. (Hrsg. Franz Adam, Peter Becher, Hansjörgen Gartner und Ursula Haas im Auftrag des Adalbert Stifter Vereins. München, ISSN 0562-5173). [pdf]
  116. 2018. Einige Anmerkungen zur Syntax von Sprache und Musik: Am Beispiel von Rekursivität und Merge bei J.S. Bach und in der Sprache. In: Musical in Litteris. Musikalische Geburtstagsgabe für Ludger Udolph.Dresden: Thelem Universitätsverlag und Buchhandlung GmbH und Co. KG (ISBN 978-3-945363-96-6), 57-72.
  117. 2018. Slavistische und baltistische Anteile in der Forschung und Forschungsnachfolge Franz Bopps. Historische Sprachforschung 130, 236-256.
  118. 2019. Third Position Repair, Overlaps, and Code-Switching within a  Strict Turn-Taking Model. In: Nadine Thielemann / Nicole Richter (eds.): Urban Voices: The Sociolinguistics, Grammar and Pragmatics of Spoken Russian. Internationaler Verlag der  Wissenschaften Berlin 2109 All rights reserved. Peter Lang – Berlin  Bern  Bruxelles   New York  Oxford Warszawa Wien, 183-191. (Potsdam Linguistic Investigations 25).
  119. 2019. [Rezensionsaufsatz]: Sarah E. Murray The Semantics of Evidentials 2017 Oxford University Press Oxford (Oxford Studies in Semantics and Pragmatics 9). ISBN 978-0-19-968157-0 (hbk.), 978-0-19-968158-7 (pbk.) 168 pp +Lists of tables, List of figures, List of abbreviations. In: Journal of Pragmatics 140, 156‒159.
  120. 2019. Grammatical and prosodic means of human- and animal-oriented (pre-) directives of talk-in-interaction, St. Petersburg State Polytechnical University Journal. Humanities and Social Sciences, 10 (4),  113-140. DOI: 10.18721/JHSS.10412.
  121. АДЪЕКТИВНЫЕ И АРГУМЕНТАЛЬНЫЕ МАЛЫЕ КЛАУЗЫ В СОПОСТАВЛЕНИИ СО СВОБОДНЫМИ АДВЕРБИАЛЬНЫМИ АДЪЮНКТАМИ - ФАЗОВЫЙ ПОДХОД В РАДИКАЛЬНОМ МИНИМАЛИЗМЕ. In: IV МЕЖДУНАРОДНАЯ НАУЧНО ПРАКТИЧЕСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ - РУССКИЙ ЯЗЫК НА ПЕРЕКРЁСТКЕ ЭПОХ: ТРАДИЦИИ И ИННОВАЦИИ В РУСИСТИКЕ 26-28 сентября 2019г. СБОРНИК НАУЧНЫХ СТАТЕЙ ЧАСТЬ 1: pp. 21-25. ЕРЕВАН Издательство РАУ 2019 ДОКЛАДЫ ПЛЕНАРНОГО ЗАСЕДАНИЯ.
  122. 2019. Модель "радикального минимализма" при изучении синтаксических явлений (к критике понятий "согласование", "управление", "спецификатор") // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика, No 5. С. 40-55. DOI: 10.18384/2310-712X-2019-5-40-55  [pdf] Kosta P. Adjectival and argumental small clauses vs. Free adverbial adjuncts - a phase-based approach within the radical minimalism. In: Bulletin of Moscow Region State University. Series: Linguistics, no. 5, рр. 40-55. DOI: 10.18384/2310-712X-2019-5-40-55
  123. 2020. On Extraction and Clitic Climbing out of Subject-/Object-Control Clauses and Causative Clauses in Romance and Czech. In: Radeva-Bork, Teodora & Peter Kosta (Hrsg.): Current Developments in Slavic Linguistics. Twenty Years After (based on selected papers from FDSL 11), 185-202.
  124. Kosta, P., Zimmerling, A. (in Press). Case Assignment. Jan Fellerer, and Neil Bermel (Eds.), The Oxford Guide to the Slavonic Languages Oxford University Press. (46 pp)
  125. Kosta, P., Karlík, P.  2020. Die Nominalisierung von Nebensätzen im Tschechischen. Zeitschrift für Slawistik 65 (4): 479-497.  [pdf]
  126.  
  127. 2020. Multiple modification in Slavic as compared to Romance and Germanic Languages (the proof by degree phrases and comparatives). In: Pavel Caha, Market Ziková und Michael Starke (eds.): Petr Karlík 70 Festschrift. https://lingbuzz.com/t/karlik/
  128. 2021. The Unified Voice Phase Hypothesis and the Nature of Parametrized Functional Heads in a Phase-Label driven Model of Radical Minimalism. In: Kosta, Peter & Schlund, Katrin, eds. (forthcoming): Proceedings from the International Conference on Explanation and Prediction in Linguistics (CEP): Formalist and Functionalist Approaches. Heidelberg, February 13th and 14th, 2019. Potsdam Linguistic Investigations. Berlin ; Bern ; Bruxelles: Peter Lang.
  129. 2021. Code switching and code mixing in colloquial Russian-German casual urban styles and varieties in openings and closings. In: Nadobnik, Renata/Skorupska-Raczyńska, Elżbieta (Hrsg.): Deutsch und Polnisch im Kontakt mit anderen Sprachen. Beiträge anlässlich des Jubiläums "500 Jahre deutsch-polnische Sprachführer". Hamburg: Verlag Dr. Kovač.

Herausgeber von Reihen/Editor-in-chief of the Series:

Редакция алқасы
Member of the Editorial Board of
ВЕСТНИК Евразийского национального университета имени Л.Н. Гумилева (2021)
Bulletin of L.N. Gumilyov Eurasian National University PHILOLOGY Series (2021)
Л.Н. Гумилев атындағы Еуразия ұлттық университеті
L.N. Gumilyov Eurasian National University
ISSN (Print) 2616-678Х
ISSN (Online) 2663-1288

Member of the Editorial Board of
Homeros
journals.gen.tr/homeros/editorial
E-ISSN 2667-4688

Kosta, Peter, and Schlund, Katrin (eds.).  2019. Proceedings from the International Conference on Explanation and Prediction in Linguistics (CEP): Formalist and Functionalist Approaches. Heidelberg, February 13th and 14th,  Potsdam Linguistic Investigations. Berlin: Peter Lang.

Schlund, Katrin, and Kosta, Peter (eds.).  Exploring the impersonal domain: empirical and theoretical perspectives on Slavic languages. Special Issue of the Journal of Slavic Linguistics, 29.

Potsdamske Pśinoski k Sorabistice. Potsdamer Beiträge zur Sorabistik.
Hrsg. Peter Kosta und Madlena Norberg, Universität Potsdam, Institut für Slavistik.
Universitätsverlag Potsdam.
ISSN (print) 1615-2476
ISSN (online) 2192-1016
URN urn:nbn:de:kobv:517-series-383

Die nachfolgend aufgelisteten Bände finden sich unter:
https://publishup.uni-potsdam.de/opus4-ubp/solrsearch/index/search/searchtype/series/id/1/rows/10/start/0

Band 1 
Internationales Symposium „Johannes Bocatius (Jan Bok) - ein wendischer Europäer aus Vetschau", 11. September 1999 Deutsch-Wendischen Kirche zu Vetschau - Land Brandenburg (2000).
https://publishup.uni-potsdam.de/opus4-ubp/frontdoor/deliver/index/docId/4815/file/sorabistik_01.pdf

Band 2 
ALEKSANDR SERGEJEWIČ PUŠKIN. (1799 -1837). WUBRANE BASNI we dwĕma rĕcoma Posćonk к 200. narodnemu dnju basnika. Z rusojskeje do serbskeje rĕcy pśenjasł
Mĕto Pernak (2000). 
https://publishup.uni-potsdam.de/opus4-ubp/frontdoor/deliver/index/docId/4811/file/Potsdamer_BeitrAge_zur_Sorabistik_02_2000.pdf

Band 3 
Detlef Kobjela Werner Meschkank. Vom Regenzauberlied bis zur wendischen Pop-Ballade. Ein Beitrag zur Musikgeschichte der Lausitz unter besonderer Darstellung der niedersorbischen Musikgeschichte (2000).
https://publishup.uni-potsdam.de/opus4-ubp/frontdoor/deliver/index/docId/4812/file/Potsdamer_BeitrAge_zur_Sorabistik_03_2000.pdf

Band 4 
Kunze, Peter
Die Sorben/Wenden in der Niederlausitz. Serby w Dolnej Łužycy (2001).
https://publishup.uni-potsdam.de/opus4-ubp/frontdoor/deliver/index/docId/4813/file/Potsdamer_BeitrAge_zur_Sorabistik_04_2001.pdf

Band 5 
Reflexionen zur sorbischen/wendischen Sprache, Kultur und Literatur (2003).
https://publishup.uni-potsdam.de/opus4-ubp/files/4814/Potsdamer_BeitrAge_zur_Sorabistik_05_2003.pdf

Band 6
Petrik, Horst ; Jenc, Helmut ; Marti, Roland ; Janasa, Petsa ; Musiat, Sigmund ; Eichler, Ernst ; Pernak, Měto ; Norberg, Madlena ; Balke, Lota ; Kuberski, Leszek ; Pavlovna Laptewa, Ljudmila
Arnošt Muka – ein Sorbe und Universalgelehrter (2004).
https://publishup.uni-potsdam.de/opus4-ubp/files/1591/beitraege_sorabistik_06.pdf

Band 7
Nowak, Herbert
Prjatkowanja (2007).
https://publishup.uni-potsdam.de/opus4-ubp/files/1518/PBS7.pdf

Band 8
Sammelband zur sorbischen/wendischen Kultur und Identität (2008).
https://publishup.uni-potsdam.de/opus4-ubp/files/1728/pbs08.pdf

Band 9
Domownja/Heimat : sorbische/wendische Perspektiven auf die Lausitz (2009).
https://publishup.uni-potsdam.de/opus4-ubp/files/3982/pbs09.pdf

Band 10
Mickiewicz, Adam
Adam Mickiewicz (2013).
https://publishup.uni-potsdam.de/opus4-ubp/files/6206/pbs10.pdf

Band 11
Huckauf, Peter
Gedichte und Texte aus der Lausitz (2014).
https://publishup.uni-potsdam.de/opus4-ubp/files/6720/pbs11.pdf

Band 12
Preßler, Tobias ; Roggan, Alfred
Sorbische/Wendische Spuren in der nördlichen Niederlausitz (2019).
https://publishup.uni-potsdam.de/opus4-ubp/files/43693/pbs12.pdf

 

Besprechungen/ Review articles

1. Kosta, Peter: [Rez. zu] Schmidt, H.: Zur Textkomprimierung beim Übersetzen aus dem Russischen ins Deutsche. (In: Probleme des Übersetzungswissenschaftlichen Textvergleichs. Leipzig 1981). In: Russian Linguistics 9(1985), S. 133-134.Kosta, Peter: (gemeinsam mit Gerd Freidhof) [Rez. zu] Hüttl-Folter, Gerta: Die trat/torot - Lexeme in den altrussischen Chroniken: ein Beitrag zur Vorgeschichte der russischen Literatursprache. Wien 1983. 390 S. Österreich. AdW., phil.-histor. Kl. Sitzungsberichte; 420. In: WSIJb 31 (1985), S. 193-200.

2. Kosta, Peter: [Rez. zu] Asche, H.: Überlegungen zu einer Richtung innerhalb der Textlinguistik, in: Probleme des Übersetzungswissenschaftlichen Textvergleichs. Leipzig 1981. In: Russian Linguistics 10(1986), S. 360-362.

3. Kosta, Peter: [Rez. zu] Růžička, R.: Die Synthesis der Übersetzungswissenschaft: Theorie - Bewertung - Anweisung. (In: Äquivalenz bei der Translation. Leipzig 1982). In: Russian Linguistics 10(1986), S. 362-364.

4. Kosta, Peter: [Rez. zu] Børtnes, J.: The Function of Word-weaving in the Structure of Epiphanius' Life of Saint Stephen, Bishop of Perm'. (In: Medieval Russian Culture. Berkeley (usw.) 1984.) In: Russian Linguistics 10(1986), S. 121-122.

5. Kosta, Peter: [Rez. zu] Die Grammatik der Negation (Am Beispiel des Deutschen und Russischen), von A. Nozsiczka, Wien: 1988. 476 S. (Akad. d. Wiss., Philosophisch-historische Klasse)

6. Kosta, Peter: [Rez. zu] Zybatow, Lew N., Russisch im Wandel: Die russische Sprache seit der Perestroika. Wiesbaden: Harrassowitz, 1995. 350 S. (Slavistische Veröffentlichungen; 80), in: ZfSl 41(1996)3, S. 358-362.

7. Kosta, Peter: [Rez. zu] Modalität und Modus: Allgemeine Fragen und Realisierungen im Slavischen / hrsg. von H. Jachnow, N. Meckovskaja u. a., Wiesbaden: Harrowitz, 1994. 413 S. (Slavistische Studienbücher, Neue Folge; 4), in: ZfSl 41(1996)3, S. 363-369

8. Kosta, Peter: [Rez. zu] Varieties of Czech. Studies in Czech Sociolinguistics / hrsg. von E. Eckert, Amsterdam: Atlanta, GA, 1993. 285 S., in: ZfSl 41(1996)1, S. 88-96.

9. Kosta, Peter: (gem. mit Anette Muschner) [Rez. zu] Karlík, P.; Nekula, M.; Rusínová, Z. (Hgs.) Příruční mluvnice češtiny. Praha: Lidové noviny. 1995. 800 S. In: ZfSl 42 (1997) 2, S. 234-245.

10. Kosta, Peter: [Rez. zu] Travaux du Cercle linguistique de Prague n.s. - Prague Linguistic Circle Papers. Vol. 1 / ed. by E. Hajičová, M. Červenka, O. Leška, P. Sgall. - Amsterdam / Philadelphia: Benjamins, 1995. - x, 336 S., in: ZfSl 44(1999)3. - S. 339-345.

11.Kosta, Peter: [Besprechung]: J.G. Sparwenfeld's Diary of a Journey to Russia 1684-87. Editor Ulla Birgegård; Stockholm 2002 (Slavica Suecena. Series A - Publications. Vol. 1) 377 ZfSl 49 (2004)

12. Kosta, Peter: [Besprechung]: Ja. G. Testelec: Vvedenie v obšcij sintaksis. Moskva 2001: Rossijskij Gosudarstvennyj Gumanitarnyj Universitet. 800 S. ISBN 5-7281-0343-X. In: Voprosy jazykoznanija 2005, 6, S.

13. Kosta, Peter [Besprechung]: E.V. Raxilina: Kognitivnyj analiz predmetnyx imen: semantika i socetaemost, in Russian Linguistics 25 (2005) 3, 403-407.

14. Kosta, Peter [Besprechung]: Russistika . Slavistika . Lingvistika. Festschrift für Werner Lehfeldt zum 60. Geburtstag. Herausgegeben von Sebastian Kempgen, Ulrich Schweier und Tilman Berger. München : Verlag Otto Sagner 2003. 533 S. ISBN 3-87690-837-X (Die Welt der Slaven. Sammelbände. Sborniki. Band 19), in: Kritikon Litterarum Jg. 33 (2006), Heft 1/2, 29-33.

15. Kosta, Peter [Besprechung]: Meyer, Roland: Syntax der Ergänzungsfrage. Empirische Untersuchungen am Russischen, Polnischen und Tschechischen. München : Sagner 2004. (= Slavistische Beiträge. Bd. 436). 295 p. ISBN 3-87690-893-0, in: Kritikon Litterarum 2007 (Seitenangabe prüfen und ergänzen!!!).

16. Kosta, Peter [Besprechung]: Alexander Bierich: Russische Phraseologie des 18. Jahrhunderts. Entstehung, Semantik, Entwicklung. Frankfurt am Main, Berlin, Bern usw.: Peter Lang 2005. (Heidelberger Publikationen zur Slavistik. Linguistische Reihe 16). 326 S. ISBN 3-631-52441-2, in: Kritikon Litterarum Jg. 36 (2009), Heft 1/2, 44-52.

17. Kosta, Peter [Besprechung]: Björn Hansen / Petr Karlík (eds.): Modality in Slavonic Languages. New Perspectives. München: Verlag Otto Sagner, 2005. (Slavolinguistica 6). 388 pp., in: Kritikon Litterarum Jg. 36 (2009), Heft 1/2, 36-44.

18. Kosta, Peter [Besprechung]: Dönninghaus, Sabine: Die Vagheit der Sprache. Begriffsgeschichte und Funktionsbeschreibung anhand der tschechischen Wissenschaftssprache. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag 2005. (= Slavistische Studienbücher, Neue Folge. Bd. 15), in: Kritikon Literarum Jg. 36 (2009), 52-60.

19. Kosta, Peter [Besprechung]: Bergmann, Anke: Binomina im Russischen als Kategorie der komplexen Benennung. Frankfurt am Main u.a.: Peter Lang, 2006 (= Berliner Slawistische Arbeiten, 29). 229 pp. In: Kritikon Litterarum. Band 37 (2010) Heft 3/ 4 , 208-218.

20. Kosta, Peter [Besprechung]: Timo Meškank: Aussagestruktur im Sorbischen. Untersuchungen zur Syntax und Satzsemantik. Teilband I + Teilband II. Hamburg: Verlag Dr. Kovač 2009. ISBN 978‐3‐8300‐4240‐2. 1016 S. + Tabellen + Abbildungen. In: Kritikon Litterarum. Band 39 (2012) Heft 1/ 2.

21. Kosta, Peter [Besprechung]: Robert Lagerberg, Variation and Frequency in Russian Word Stress. München, Berlin: Verlag Otto Sagner 2011. (Slavistische Beiträge. Band 477). In: Kritikon Litterarum. Band 39 (2012) Heft 3/ 4 (Seitenzahl bitte ergänzen)

22. Kosta, Peter [Besprechung]: Aleksander Pavkovic, Tschechisch und Slovenisch im Vergleich ihrer schrift- und standardsprachlichen Entwicklung, Berlin: Verlag Otto Sagner 2011. (Slavistische Beiträge 478). In: Kritikon Litterarum. Band 39 (2012) Heft 3/ 4 (Seitenzahl bitte ergänzen)

23. Kosta, Peter [Besprechung]: Markéta Ziková & Mojmír Dočekal: Slavic Languages in Formal Grammar. Proceedings of FDSL 8.5, Brno 2010. Frankfurt am Main usw.: Peter Lang 2012. ISSN 1436‐6150. ISBN 978‐3‐631‐63609‐1. 355 S. + Tabellen + Abbildungen. In: Kritikon Litterarum. Band 39 (2012) Heft 3/ 4.(Seitenzahl bitte ergänzen)

24. Peter Kosta [Rez.] von Breu, Walter; Piccoli, Giovanni. Südslavisch unter romanischem Dach. Die Moliseslaven in Geschichte und Gegenwart im Spiegel ihrer Sprache. Teil 1: Texte gesprochener Sprache aus Acquaviva Collecroce / Breu, Walter; Piccoli, Giovanni. Südslavisch unter romanischem Dach. Die Moliseslaven in Geschichte und Gegenwart im Spiegel ihrer Sprache. Teil 2: Texte gesprochener Sprache aus Montemitro und San Felice del Molise. In: Kritikon Litterarum vol 41 (2014) Heft 1/2, 81-85. (Walter de Gruyter/Mouton, Berlin, Boston).

25. Kosta, Peter (Universität Potsdam); Lieb, H.-H. (FU Berlin). Stellungnahme zur Rezension von Thomas Daiber: Friedrich, Svetlana: Definitheit im Russischen. Frankfurt a. M.: Peter Lang, 2009. (= Potsdamer Linguistische Untersuchungen 4). 276 pp. In: Kritikon Litterarum 39 (2012) 3/4, pp. 212-221.

26. Tagungsberichte: 1. Tagung der Deutsch-Tschechischen Dobrovský-Gesellschaft in Prag: Zum Faksimile-Nachdruck der Kralitzer Bibel (1579-1594), in: ZfSl 40(1995)4, S. 455-457.

 27. "70 Years Existence of the Prague Linguistic Circle and 100th Anniversary of Roman Jakobson's Birthday" (Prag, 28.-30.03.1996), in: ZfSl 41(1996)3, S. 338-342.

Hrsg. Sammelband:

1. Freidhof, G./Kosta, P./ Schütrumpf, M. (Hrsg.): Studia Slavica in honorem viri doctissimi Olexa Horbatsch: Festgabe zum 65. Geburtstag. München 1983.
Bd. 1: Beiträge zur ostslavischen Philologie (I); 221 S.
Bd. 2: Beiträge zur ostslavischen Philologie (II); 228 S.
Bd. 3: Lomonosov und grammatische Beschreibung im 18. Jahrhundert; 198 S.
Bd. 4: Beiträge zur west- und südslavischen Philologie; 212 S.

2. Freidhof, G./Kosta, P. (Hrsg.): Slavistische Linguistik 1986: Referate des XII. Konstanzer Slavistischen Arbeitstreffens in Frankfurt/M./Riezlern vom 16.-19.09.1986. München 1987. 396 S. Slavistische Beiträge; 212. 396 S.

3. Studia Indogermanica et Slavica. Festgabe für Werner Thomas zum 65. Geburtstag (München: Sagner, 1988). (unter Mitarbeit von Gabriele Lerch, Peter Oliver). 565 S.

4. Kosta, Peter, Mann, Elke (eds.): Slavistische Linguistik 1996. Referate des XXII. Konstanzer Slavistischen Arbeitstreffens Potsdam, 17.-20.9.1996, München:Sagner 1997 (Slavistische Beiträge 354). 367 S.

5. Kosta, P./Drubek-Meyer, N./Meyer, H. (eds.): Juden und Judentum in Literatur und Film des slavischen Sprachraums: Die geniale Epoche, Wiesbaden: Harrassowitz, 1999. 257 S.

6. Kosta, Peter, Frasek, Jens (eds.): Current Approaches to Formal Slavic Linguistics (Linguistik International. Band 9) (Frankfurt am Main, Berlin, Bern, Bruxelles, New York, Oxford, Wien: Peter Lang, 2002). 435 S.

7. Kosta, Peter, Błaszczak, Joanna, Frasek, Jens, Geist, Ljudmila & Marzena Żygis (eds.): Investigations into Formal Slavic Linguistics. Contributions of the Fourth European Conference on Formal Description of Slavic Languages (FDSL IV) held at Potsdam University, November 28-30, 2001. (Linguistik International. Band 10;1/2) (Frankfurt am Main, Berlin, Bern, Bruxelles, New York, Oxford, Wien: Peter Lang, 2003). 911 S.

8. Arnošt Muka – ein Sorbe und Universalgelehrter. Universitätsverlag Potsdam. (Potsdamer Beiträge zur Sorabistik Nr. 6. Herausgegeben von Peter Kosta und Madlena Norberg). 107 S. ISBN 3-935024-26-0, ISSN 1615-2476

9. Katrin Berwanger/ Peter Kosta (Hrsg.): Stereotyp und Geschichtsmythos in Kunst und Sprache. Die Kultur Ostmitteleuropas in Beiträgen zur Potsdamer Tagung, 16.-18. Januar 2003. Frankfurt am Main usw. : Peter Lang 2005. 690 S. (Vergleichende Studien zu den slavischen Sprachen und Literaturen. Band 11). ISSN 1434-3193, ISBN 3-631-53154-0

10. Peter Kosta / Lilia Schürcks (eds.): Linguistic Investigations into Formal Description of Slavic Languages. Contributions of the Sixth European Conference held at Potsdam University, November 30-December 3 2005, Peter Lang Verlag Frankfurt am Main, Berlin, Bern, Bruxelles, New York, Oxford, Wien 2007 (Potsdam Linguistic Investigations; 1) 575 Seiten.

11. Die Slavischen Sprachen / The Slavic Languages: Ein internationales Handbuch zur ihrer Struktur, ihrer Geschichte und ihrer Erforschung / An International Handbook of their history, their Structure and their Investigation. Hrsg. v. Berger, Tilman / Gutschmidt, Karl / Kempgen, Sebastian / Kosta, Peter. Halbband 1 ISBN 978-3-11-015660-7 (Series: Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft / Handbooks of Linguistics and Communication Science / [HSK]) Link: www.degruyter.de/cont/imp/mouton/detailEn.cfm

HALBBAND 1: Produktinfo Mit dem vorliegenden Handbuch wird beabsichtigt, den derzeitigen Wissens- und Problemstand der slavischen Sprachwissenschaft hinsichtlich der Beschreibung der Strukturen und Funktionen der slavischen Sprachen in synchroner und diachroner Sicht überblicksartig ausgewogen darzustellen. Je nach Thema wird auf einzelne Sprachen unterschiedlich eingegangen. Im Gegensatz zu bisherigen Darstellungen mit Handbuchcharakter ist dieses Handbuch keine Grammatik mit starrem Raster; auch sind Umfang, Weite des thematischen Spektrums und Beschreibungsmethode der aktuellen Forschung angepasst.

12. Die slavischen Sprachen / The Slavic Languages - Ein internationales Handbuch zu ihrer Struktur, ihrer Geschichte und ihrer Erforschung / An International Handbook of their Structure, their History and their Investigation Hrsg. v. Kempgen, Sebastian / Kosta, Peter / Berger, Tilman / Gutschmidt, Karl Berlin, Boston: DE GRUYTER MOUTON 2019 [HSK 32.2] Link: https://www.degruyter.com/view/product/40815

HALBBAND 2: Mit dem vorliegenden 2. Halbband wird das Handbuch "Die slavischen Sprachen "The Slavic languages. Ein internationales Handbuch zu ihrer Struktur, ihrer Geschichte und ihrer Erforschung. An International Handbook of their History, their Structure and their Investigation" abgeschlossen. Bei unveränderter Fortführung der Gesamtkonzeption enthält der vorliegende Teil nunmehr Artikel zu Fragen der inneren und äußeren Sprachgeschichte sowie zu Problemen der Soziolinguistik, Kontaktlinguistik, Standardologie und Sprachtypologie.

13. Slavistische Linguistik 2006/2007. Referate des XXXII. Konstanzer Slavistischen Arbeitstreffens Männedorf bei Zürich, 18.–20. September 2006 und Referate des XXXIII. Konstanzer Slavistischen Arbeitstreffens Potsdam, 4.–6. September 2007. Herausgegeben von Peter Kosta und Daniel Weiss. München 2008. Br., 505 S. 50.- Euro. (ISBN 978-3-86688-044-3) [Slavistische Beiträge 464].

14. Zeitschrift für Slawistik [peer-reviewed] Hrsg. v. Kosta, Peter (geschäfsführend bis 2011) / Kuße, Holger (geschäftsführend seit 2012) / Prunitsch, Christian / Udolph, Ludger. Berlin, Boston: de Gruyter CiteScore 2018: 0.06 / 2015. 0.16 SCImago Journal Rank (SJR) 2018: 0.137 Source Normalized Impact per Paper (SNIP) 2018: 0.390

15. Teodora Radeva-Bork, Peter Kosta (eds.): Current Developments in Slavic Linguistics. Twenty Years After (based on selected papers from FDSL 11) Berlin, 2019. 502 pp. (= Potsdam Linguistic Investigations. Vol. 29)

16. Kosta, Peter (2019): On Extraction and Clitic Climbing out of Subject-/Object-Control Clauses and Causative Clauses in Romance and Czech. In: Teodora Radeva-Bork • Peter Kosta (eds.) Current Developments in Slavic Linguistics. Twenty Years After (based on selected papers from FDSL 11) Berlin, 2019. 502 pp. (= Potsdam Linguistic Investigations. Vol. 29), 185-202.

17. in prep.: Kosta, Peter (2020a): The Syntax of Meaning and the Meaning of Syntax: Minimal Computations and Maximal Derivations in a Label-/Phase-Driven Generative Grammar of Radical Minimalism. Berlin, 450 pp. (= Potsdam Linguistic Investigations. Vol. 29)

18. in prep.: Kosta, Peter (2020b): Turn Initiating Elements in Everyday Conversations [under review by Lexington's editorial board.] Lexington Books, Rowman and Littlefield, Michigan, Maryland. Samples: https://rowman.com/ISBN/9780739118450/The-Sentence-in-Language-and-Cognition

19. Since November 2019 Editorial Board of the Bестник МоскоВского государстВенного областного униВерситета ISSN 2072-8379 (print) 2019 / № 1 ISSN 2310-712X (online) серия лингвистика

Div.:

  1. (Nachdruck) N. Kul'mann: Iz istorii russkoj grammatiki (Petrograd,1917) (München: Sagner, 1982). [pdf]
  2. I. Balickij: Materialy dlja istorii slvjanskago jazykoznanija (Kiev 1876), Nachdruck besorgt von Peter Kosta (München: Sagner, 1982). [pdf]
  3. I. Nosovič: Slovar' belorusskago narečija (Sankt Peterburg, 1870), Nachdruck und Nachwort in zwei Bänden von Gerd Freidhof und Peter Kosta, Teil I: A-O (München: Sagner, 1984), Teil II: P-Ja (München: Sagner, 1986).
  4. S. K. Bulič: Cerkovnoslavjanske elementy v sovremennom literaturnom i narodnom russkom jazyke. Čast' I (Sankt Peterburg, 1893), Nachdruck und Nachwort von Peter Kosta (München: Sagner, 1986). [pdf]
  5. Lužičtí Srbové ve Výmarské republice a problém národnostních menšin v politice První Československé republiky. (eingereicht anlässlich der Internationalen Konferenz zum Masaryk in Prag, 5. Dezember 2003, Masarykův ústav AV ČR).
  6. Kosta, Peter & Herrmann Jungraithmayr (2009): Nachruf auf Werner Thomas *14.11.1923, † 1.1.2008 von Herrmann Jungraithmayr und Peter Kosta, in: Sitzungsberichte der Wissenschaftlichen Gesellschaft an der Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main. Band XLVII, Nr. 2. Franz Steiner Verlag Stuttgart 2009, 39(7)-43(11).