Der Studienplan 2016-2018

I. Semester

Veranstaltung Datum Dozentin/Dozent LP
Einführung in das deutsche Recht (B1) 16.-18. September 2016 Fachdozent 3
Strafrecht Allgemeiner Teil (B1) 23.-25. September 2016 Prof. Dr. Uwe Hellmann 4
Einführung in die Übersetzungstheorie, allgemeine Übersetzungstechnik (B4) 30. September - 1. Oktober 2016 Dr. Melinda Braun, Dr. Pusztai Varga Ildikó 3
Wörterbuchbenutzung (B4) 7.-8. Oktober 2016 Dr. Kispál Tamás 2
Übersetzungssoftware (B4) 14.-15. Oktober Szekeres Csaba 2
Bürgerliches Recht Allgemeiner Teil (B2) 4.-6. November Prof. Dr. Dr. h. c. Detlev W. Belling 4
Übersetzung von sozial- und gesellschaftswissenschaftlichen Texten (B4) 11.-12. November 2016 Dr. Almási Ibolya 3
Sprachübungen Zivilrecht (B2) 18.-19. November 2016 Fachdozent 2
Sprach- und Fallübung Strafrecht (B1) 25.-26. November Fachdozent 2
Modulprüfung zum Basismodul Fachübersetzung (B4) Abgabe bis zum 12. Mai 2017   2
Leistungspunkte     27

II. Semester

Veranstaltung Datum Dozentin/Dozent LP
Bürgerliches Recht Schuldrecht Allgemeiner Teil (B2) 24.-26. Februar 2017 Prof. Dr. Dr. h. c. Detlev W. Belling 4
Fallübung Zivilrecht (B2) 17.-18. März 2017 Fachdozent 2
Europarecht (B3) 24.-26. März 2017 Prof. Dr. Norman Weiß 3
Bürgerliches Recht Schuldrecht Besonderer Teil (B2) 31. März - 2. April 2017 Dr. Martin Schlüter 4
Strafrecht Besonderer Teil (B1) 7.-9. April 2017 Prof. Dr. Uwe Hellmann 4
Verfassungsrecht (B3) 21.-23. April 2017 Dr. David Wolfmeyer, LL.M. 4
Verwaltungsrecht (B3) 5.-7. Mai 2017 Prof. Michael Dawin 4
Sprach- und Fallübung Öffentliches Recht (B3) 13.-14. Mai 2017 Fachdozent 2
Modulprüfung zum Basismodul Zivilrecht (B2) 23. Juni 2017   2
Modulprüfung zum Basismodul Öffentliches Recht (B3) 24. Juni 2017   2
Modulprüfung zum Basismodul Strafrecht (B1) 5.-6. Oktober 2017   2
Leistungspunkte     33

III. Semester

Veranstaltung Datum Dozentin/Dozent LP
Sachenrecht (V1) 8.-10. September 2017 Prof. Dr. Dorothea Assmann 4
Übersetzung von politischen und Gesetzestexten (V2) 15.-16. September 2017 Prof. Dr. Dr. h.c. Herbert Küpper 2
Terminologie im Prozessrecht (V2) 22.-23. September 2017 Dr. Almási Ibolya 3
Wirtschaftsstrafrecht (V1) 6.-8. Oktober 2017 Prof. Dr. Uwe Hellmann 4
Handels- und Gesellschaftsrecht (V1) 13.-15. Oktober 2017 Dr. Felix Oelkers 4
Sprach- und Fallübung Vertiefung (V1) 4.-5. November 2017 Fachdozent 2
Übersetzung von Verträgen und wirtschaftlichen Texten (V2) 10.-11. November 2017 Dr. Almási Ibolya 2
Technik des wissenschaftlichen Arbeitens (V1) 24.-26. November 2017 Fachdozent 2
Gestaltung rechtsanwaltlicher Schriftsätze (V2) 1.-2. Dezember 2017 Dr. Almási Ibolya 3
Modulprüfung zum Vertiefungsmodul Recht (V1)     2
Modulprüfung zum Vertiefungsmodul Fachübersetzung (V2)     2
Leistungspunkte     30

IV. Semester

Veranstaltung Datum Dozentin/Dozent LP
Rechtsvergleichende Methode und Argumentation (V3) 16.-18. Februar 2018 Prof. Dr. Götz Schulze 3
Fachübersetzung und Übung im internationalen Rechtsverkehr (V3) 22. März 2018 Dr. Almási Ibolya 3
Übung interkulturelle wissenschaftliche Kommunikation und Präsentation (V3) 7.-8. April 2018   3
Wiederholungs- und Vertiefungsseminar zur Masterarbeit (V3)     4
Modulprüfung zum Vertiefungsmodul Transnationale Kompetenzen (V3)     2
Masterarbeit     15
Leistungspunkte     30
Gesamtsumme Leistungspunkte     120

Die Vorlesungen werden - auch wenn sie mit einer bestimmten Anzahl von Semesterwochenstunden ausgewiesen sind - als Blockveranstaltungen durchgeführt. Sie finden am Wochenende freitags von 17:00 Uhr bis 20:00 Uhr, samstags von 09:00 Uhr bis 15:00 Uhr und sonntags von 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr an der Juristischen Fakultät der Universität Szeged statt. Die Vorlesungen werden durch zweistündige Seminare ergänzt, die von den in Szeged ansässigen Lektoren durchgeführt werden.