Program

 

Fourth European Conference on

Formal Description of Slavic Languages

FDSL-4

hosted by

University of Potsdam

Department of Slavic Languages

 

Potsdam, 28-30 November  2001

Download-Versions: [pdf] / [ps] / [doc]

 

 

 

 

 

 

 

 

Wednesday,28.11.2001

 

      Thursday, 29.11.2001

 

Friday, 30.11.2001

 

Plenary meeting (Obere Mensa)

 

 

Plenary meeting (Obere Mensa)

 

Plenary meeting (Obere Mensa)

 

09.00 - 09.30

O P E N I N G

 

09.00 - 09.45   

Ilse Zimmermann:
Die Kategorienabhängigkeit struktureller Kasus im Russischen

09.00 - 09.45   

Željko Bošković:
On Left Branch Extraction

 

09.30 - 10.15  

Leonard H. Babby:
Bare verb phrase infinitives and control: evidence from Russian

 

09.45 - 10.00                                 Coffee break

09.45 - 10.00              Coffee break

 

Section A (ObereMensa)
Chair: T. Scheer

Section B (Senatssaal)
Chair: M. Świdziński

Section C (Foyer 2)
Chair: S. McCoy

 

 

Section A (ObereMensa)
Chair: K. I. Kazenin

Section B (Foyer 2)
Chair: V. Makarova

10.15 - 10.30           Coffee break

 

10.00 - 10.30  

S. Hamann:
The phonological description and phonetic realization of postalveolar fricatives in Polish and other Slavic languages

A. Kupść, M. Marciniak, A. Mykowiecka, A. Przepiórkowski: An implementation of a Generative Grammar of Polish

 

A. Späth:
Negation as a compositional trigger of referential reading

 

 

 

10.00 - 10.30  

 

P. Karnowski:
(Pseudo-)Distributive Konstuktionen im Polnischen

 

G. Zybatow: Eingebettete Infinitive im Russischen

 

 

 

10.30 - 11.00  

Section A (Foyer 2)

Chair: M. Kühnast

B. Rozwadowska: Telicity in aspectual pairs revisited

Section B (Obere Mensa)

Chair: T. Avgustinova

L. Birjulin:
Russkie distributivnye konstrukcii: mexanizmy raspredelenija dejstvija

 

10.30 - 11.00  

S. Simackova: Variability in the realization of Czech trilled r

P. Bański, Ł. Dębowski, A. Kupść, M. Marciniak, A. Mykowiecka, A. Przepiórkowski: Linguistic aspects of an annotated corpus of written Polish

A. Paslawska: Negative Polaritätselemente im Ukrainischen

10.30 - 11.00  

Y. Tisheva:
Bulgarian yes/no questions with particles "nali" and "nima"

T. Avgustinova: Russian infinitival existential constructions from an HPSG perspective

11.00 - 11.30  

 

 

S. Tatevosov:
The delimitative and the Slavic-style aspect

 

U. Junghanns:
The status of the Ukrainian Future marker

 

11.30 - 12.00  

 

A. Młynarczyk:
How compositional is Polish aspect?

D. Wirth:
Zur Notierung von Kataphersetzung und Bedeutungsverschie-bung in der Argumentstruktur russischer Verben

 

11.00 - 11.15                   Coffee break

11.00 - 11.15               Coffee break

12.00 - 13.30             Lunch break

 

Chair: B. Hermans

Chair: M. Piasecki

Chair: S. Poljakova

 

Chair: P. Karnowski

Chair: P. Law

 

Chair: B. Rozwadowska

Chair: U. Junghanns

11.15 - 11.45  

B. Czaplicki:
The underlying representation of velar and laryngeal fricatives in Ukrainian

R. Meyer,  M. Betsch: Automatic annotation of Russian texts: evaluation of different tagging methods

P. Kosta:
Negation and Adverbs in Czech

11.15 - 11.45  

R. Meyer:
Superiority effects in Slavic languages: experimental evidence from magnitude estimation

V. Makarova: Intonational fetures in categorization of Russian sentence type

13.30 - 14.00

Błaszczak:

Getting rid of Covert Movement or getting into trouble?

T. Avgustinova,
H. Uszkoreit: Recon-sidering the relations in constructions with non-verbal predicates

 

14.00 - 14.30  

E. V. Rakhilina:
Towards the formal model of Russian Genitive J.

L. Geist:
Two types of predicate adjectives in copular constructions in Russian: "verby" vs. "nouny"

11.45 - 12.15  

M . Rochoń: Coronal fricatives and affricates in Slavic languages

G. Nenadić, I. Spasic: Reducing lexical ambiguity in Serbo-Croatian by using genetic algorithms

V. G. Markman:
On the syntax and semantics of some Russian -sja con-structions: exploring the role of aspect

11.45 - 12.15  

M. Tasseva-Kurktchieva: Multiple wh-movement in Bulgarian: what is still not explained

L. Szucsich:
The structure of relative clauses in Slavic

14.30 - 15.00  

M. Kühnast: Processing negation and aspect in Bulgarian - evidence from normal and agrammatic sentence comprehension

J. Frasek: Some thoughts on modifying integral small-clauses - the case of Polish pewn-

 

12.15 - 12.45  

M. Ćavar, S. Hamann:
On perceptual similarity between alternating segments in coronal and first velar palatalization in Polish

M. Świdziński,
J. Rabiega; M. Rudolf: Towards a bi-modular automatic analyser of large Polish corpora

M. Adamíková: Satznegation und Fokus in adversativen Konstruktionen am Beispiel des Slovakischen

12.15 - 12.45  

K. I. Kazenin:
On coordination of wh-phrases in Russian

O.  Mišeska Tomić: The syntax of the Balkan Slavic periphrastic Future tense

15.00 - 15.15          Coffee break

12.45 - 14.15                                 Lunch break

12.45 - 14. 15            Lunch break

 

Section A (Foyer 2)

Chair: D. Wirth

Section B (Obere Mensa)

Chair: L. Birjulin

 

Section A (ObereMensa)

Chair: T. Berger

Section B (Senatssaal)

Chair: R. Meyer

Section C (Foyer 2)
Chair: I. Schick

 

Section A (ObereMensa)
Chair: Y. Tisheva

Section B (Foyer 2)
Chair: L. Szucsich

 

15.15 - 15.45  

H. Skrabalová: Comitative constructions in Czech

Kunzmann-Müller, Barbara:  Typen von Konstruktionen mit nonovertem Subjekt im Slavischen und Definitheit

 

14.15 - 14.45  

J. Castellví, D. Szmidt, R. Marín; T. Vallverdú: Voicing assimilation in complex obstruent clusters and final devoicing in Russian and Ukrainian

M. Łabuzek,
M. Piasecki: Linguistically annotated data sets for the Polish-English machine translation system

 

D. Fehrmann: Kontrastive Topiks in adversativen Konstruktionen mit Kontrast vs. Korrekturinterpretation im Polnischen

14.15 - 14.45  

L. Veselovská:
A note about nothing (N-to-D movement in Czech)

 

M. L. Rivero,
M. Golędzinowska: Maturation and the acquisition of Polish reflexive clitics

 

 

15.45 - 16.15  

Y. G. Testelets: Subject, Agent, and Theme in Russian

G. C. Rappaport:
The grammatical role of animacy in a formal model of Slavic morphology

14.45 - 15.15  

 

T. Scheer,
The key to Czech vowel length

 

N. Gagarina,
M. Voeikova: New version of morphological coding for the speech production of Russian children (in the framework of CHILDES)

S. Poljakova:
Polare Marker

 

14.45 - 15.15  

 

E. Hajičová:
 Information structure and syntactic complexity

 

D. Lenertová:
On the placement of Czech pronominal clitics in infinitival constructions

 

16.15 - 16.45  

V. Petkevič:
Subject-predicate agreement and automatic morphological disambiguation of the Czech National Corpus

T. Asic:
Prepositions PO, NA & U in Serbian and other Slavic languages: the optimalistic approach

 

15.15 - 15.45

B. Hermans:
Yer vocalization under suffixation; the case of Russian

K. Szafran:
Some experiments with parsing strategies for Polish

S. McCoy:
Semantic and discourse properties of colloquial Russian construction of  the form "X-to X, a …"

15.15 - 15.45  

 

K. Abels:
*[P clitic]! - Why?

 

 

15.45 - 16.00                                     Coffee break

15.45 - 16.00                  Coffee break

 

Section A (ObereMensa)
Chair: B. Czaplicki

Section B (Senatssaal)

Chair: M. Betsch

Section C (Foyer 2)
Chair: V. Markman

 

Section A (ObereMensa)
Chair: L. Veselovská

Section B (Foyer 2)
Chair: D. Lenertová

16.00 - 16.30  

B. Łukasiewicz: Acquisition of Polish extrasyllabic consonants

K. Oliva:
Linguistics-based tagging of Czech: disambiguation of se as a test case

I. Schick:
The canon of pronominal clitics and information structure in Balkan-Slavic languages

16.00 -
16.30

Z.M. Shalyapina, E.G. Borisova, M.I. Kanovich, A.S. Panina, Y.S. Tarasova, O.A. Shternova: Russlan: sistema russkogo leksiko-sintaksiceskogo sinteza

P. Law:
A prosodic account for clitic placement in Serbo-Croatian

16.30 - 17.00  

T. Berger: A quantitative analysis of the relation of phonology and orthography in the West Slavic Languages

Z. Saloni, M. Wolinski: A computerized description of Polish conjugation

P. Sgall:

Slavistics and the history of Topic-Focus studies

16.30 - 17.00  

M. Piasecki:
Semantic and syntactic aspects of reference and quantification in Polish noun phrase

B. Cetnarowska:
On prosodic properties of pronouns and pronominal clusters in Polish

 

17.00 - 17.30

 

M. Derwojedowa,
M. Świdziński:
A computational account of multi-word numeral phrases in Polish

K.  Molle:
The way of using articles in Bulgarian binominative sentences

17.00 - 17.15               Coffee break

 

17.15 -
18.00

Plenary meeting (Obere Mensa) 

Steven Franks:
Case Features, Markedness, and Quantification

 

17:30 - 18:30         POSTER SESSION (Foyer 1/conference office)

18.00 - 18.15     C L O S I N G



17:30 - 18:30                 Poster session

 

Borik, Olga; Paz González: Aspect crosslinguistically: Russian in comparison to Spanish and Dutch

Divjak Dagmar: The syntax and semantics of Russian modificators

Kurtes Svetlana: Genus verbi in Serbo-Croat: the reanalysis of ‘se-verbs’

Malamud, Sophia A.:  Null subjects and entity-tracking in Russian

Osenova, Petya: On subject-verb agreement in Bulgarian

Zimmerling, Anton V.: Clitic clustering in the Slavic Languages: formal constraints and communicative typology

 

conference party : Thursday, 19:00; Obere Mensa

 

 

Fourth European Conference on

Formal Description of Slavic Languages

- FDSL- 4

University of Potsdam

Potsdam, 28-30 November  2001

Program