RSG - Syntax

Exzerpt Modalität und Temporalität in "verblosen" Sätzen (Astaf'eva u.a.)

"В безглагольных предложениях синтаксическое время, как и модальность, выражается структурой предложения со связкой быть1 — нулевой ее формой или словесно выраженной. Структуры предложений с нулевой связкой имеют значение настоящего времени: Брат строитель. Мальчик умен. Птиц не слышно. На улице жарко. Ночь. Следовательно, отсутствие связки является таким же грамматическим показателем, как и наличие ее.
В подобных безглагольных предложениях, имеющих соотносительность по времени, значение прошедшего или будущего времени выражается с помощью связки быть соответственно в форме прошедшего или будущего времени. Ср. с предыдущими примерами: Брат был строитель; будет строителем. Мальчик был умный; будет умный. Птиц не было слышно; не будет слышно. На улице было жарко; будет жарко. Была ночь; будет ночь.
Безглагольные предложения, как и глагольные, могут представлять собой синтаксическую организацию, состоящую из одного знаменательного слова. Например: Мороз. По коням! К станку! За мной! Кругом! Тише! Душно. Замолчать! Это не просто отдельные слова, а самостоятельные предложения, обладающие категориями синтаксического времени и модальности — категорией предикативности — и в речи получающие соответствующее интонационное оформление. В данных предложениях предикативность (значение синтаксического времени и модальности) выражается посредством их синтаксической структуры и законченной интонации сообщения о реальных фактах и явлениях действительности (Мороз. Душно.) или интонации побуждения (По коням! К станку! За мной! Кругом! Тише! Замолчать!).
Таким образом, не только грамматически оформленные соединения нескольких слов, но и отдельные слова в их определенных формах — словоформы (например, существительные в именительном падеже, а при побудительной интонации и в некоторых косвенных падежах с предлогом или без предлога, глагол в форме инфинитива и др.) — организуют предложение, если они приобретают коммуникативную функцию, обладают предикативностью и в речи получают конкретное интонационное оформление.
Итак, предложение, в отличие от словосочетания, выполняет коммуникативную функцию, обладает грамматическими признаками предикативности, включающей в себя значение модальности и синтаксического времени, и интонационной оформленности.

1 Связка быть имеет только грамматическое значение — это показатель синтаксического времени и модальности безглагольных предложений. В русском языке существует и глагол быть с полным лексическим значением. Он обозначает «иметься», «находиться». Например: Я был (буду) в театре. У меня были (будут) учебники. Следовательно, слово быть по своей природе омонимично, двупланово.

Астафьева, Н.И., Наумович, А.Н. Современный русский язык. Словосочетание. Понятие о предложении. Типы предложений. Двусоставное предложение. Минск: Вышэйшая школа, 1976, 44сл.

Copyright © 2007 Universität Potsdam, Rolf-Rainer Lamprecht.
Letzte Aktualisierung: 02.05.2015 9:54 PM

Dieses Werk bzw. Inhalt steht unter einer Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz.

Creative Commons Lizenzvertrag