RSG - Syntax

Durch Isolierung hervorgehobene Satzglieder (обособленные члены предложения)

Exzerpte

"При определённых условиях второстепенные члены предложения могут особо выделяться в предложении определёнными языковыми средствами. Это выделение называется обособлением. Обособленные члены предложения остаются членами простого предложения, но приобретают некоторую семантическую, синтаксическую и интонационную самостоятельность. Причиной обособления являются добавочные функции членов предложения: или полупредикативная, или поясняющая функция. Средства выражения обособления - интонация и расположение членов предложения (на письме: запятые, реже тире или скобки). Обособленные члены предложения выделяются паузой, повышением тона, добавочным логическим акцентом, иногда и другим темпом речи. Интонационное выделение может подчеркнутъся их инверсионным или дистантным расположением."

Autorenkoll. u.d.Ltg. v. K. Gabka. Russische Sprache der Gegenwart. Kommentare und Aufgaben. Leipzig: Enzyklopaedie, 1989, 29.

"Обособленное определение прежде всего употребляется для выражения добавочного сообщения, для подчёркивания обстоятельственного значения, для уточнения другого определения. Оно выражается причастным оборотом или оборотами, главным словом которых является прилагательное или существительное. Последнее относится и к при­ложениям.
Обособленное обстоятельство прежде всего выражается деепричастным оборотом. В нём часто полупредикативная функция (функция второстепенного сказуемого) сильнее, чем обстоятельственное значение. Часто обособляются обстоятельства каузальных отношений, которые выражаются субстантивными оборотами и вводятся словами несмотря на, в связи с, благодаря и т. п.
Обособленными дополнениями можно назвать выражения со значением исключения, включения и замещения, которые вводятся словами исключая, включая, вместо и т. п."

Autorenkoll. u.d.Ltg. v. K. Gabka. Russische Sprache der Gegenwart. Kommentare und Aufgaben. Leipzig: Enzyklopädie, 1989, 30.

Copyright © 2001 Universität Potsdam, Rolf-Rainer Lamprecht.
Letzte Aktualisierung: 04.05.2015 7:28 PM

Dieses Werk bzw. Inhalt steht unter einer Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz.

Creative Commons Lizenzvertrag