Universität Potsdam

Institut für Slavistik

Inhalt

Koschmal, Walter:

Das Vaudeville als Mischgattung – zwischen Mimus und Wort

Kośny, Witold:

Vorbemerkung

Kotorova, Elizaveta:

Äquivalenz im Wörterbuch und im Text

Nicolova, Ruselina:

Die Varietäten des Bulgarischen und ihre Widerspiegelung in der Sprache der bulgarischen Presse nach 1989

Schlüter, Okke:

Über das Komische und das Lachen in A. A. Šachovskojs Vaudeville „Dva učitelja ili Asinus asinum fricat“

Schultze, Brigitte:

Importierte Unterhaltung: Französische und deutsche Melodramen auf Russlands Bühnen

Thiergen, Peter:

Elemente der Gallomanie und des Melodramatischen in I. S. Turgenevs Adelsnest: Ein Streiflicht

Buchbesprechungen

Bonola, Anna:

Osip Mandel´štams “Egipetskaja Marka” – besprochen von Stefan Simonek

Guski, Andreas:

Literatur und Arbeit – besprochen von Armin Knigge

Kitajgorodskaja, M. V.; Rozanova, N. N.:

Russkij rečevoj portret: Fonochrestomatija – besprochen von Helmut Keipert

Sorbischer Sprachatlas – Serbski rěčny atlas 15:

Syntax, bearbeitet von H. Faßke (Zum Abschluß des sorbischen Sprachatlasses) – besprochen von Heinz Schuster-Šewc

Nachtrag zur Rez. Zybatow, Lew N.:

Russisch im Wandel: Die russische Sprache seit Perestrojka – von Peter Kosta

Nekrologe

Freidhof, Gerd:

Prof. Dr. Olexa Horbatsch verstorben

Schaller, Helmut Wilhelm:

Hans-Bernd Harder zum Gedächtnis

Standpunkte und Meinungen

Gegendarstellung zur Rez. von Manfred Schruba

über Anna Schmidt, Form und Deformation ... – von Anna Rothkoegel

ZurHomePage