(96) „Friedrich Nietzsche, Vladimir Solov’ev und die apokalyptische Ideengruppe“, in: Vladimir Solov’ev und Friedrich Nietzsche. Eine deutsch-russische kulturelle Jahrhundertbilanz, hrsg. von Urs Hefrich und Gerhard Ressel, Frankfurt/M. u.a.: Lang 2003, S.425-440 (Trierer Ab-handlungen zur Slavistik; 1) (weitgehend textgleich mit (89)) 

(95) Rezension zu: Wolfgang Kasack: Christus in der russischen Literatur. Ein Gang durch die Literaturgeschichte von ihren Anfaengen bis zum Ende des 20. Jahrhunderts. Wissenschaftliche Ausgabe mit Anthologie in russischer Sprache, Muenchen: Sagner 1999 (Arbeiten und Texte zur Slavistik, hrsg. v. Wolfgang Kasack; 67). 295 S., in: Zeitschrift f?r Slawistik  48 (2003), H. 1, S.110-112. 

(94) „Andrej A. Voznesenskij“, in: Kritisches Lexikon der fremdsprachigen Gegenwartsliteratur, hrsg. v. Heinz Ludwig Arnold, Muenchen: text & kritik 1983- (61. Nachlieferung 2003, 9 Seiten der Lose-Blatt-Sammlung), (= Fortschreibung von (15)). 

(93) „Antisemitismus“, „Bart“, „Biblische Buecher“, „Demetrius, falscher“, „Domostroj“, „Gastfreundschaft“, „Geistlichkeit“, „Heiligkeit“, „Ikone“, „Italien“, „KGB“, „Norden“, „Potjomkinsche Doerfer“, „Raengetabelle“, „Raskol“, „Rus’“, „Seele, russische“, „Slavophilie“, „Totalitarismus“, „Tradition“, „Traditionelle Masse“, „Vaeterchen“, „Zensur“, in: Lexikon der russischen Kultur, hrsg. v. Norbert Franz u.a., Darmstadt: WB / Primus-Verlag 2002, S. 22-24, 55-56, 500-502, 102-103, 115-117, 161-162, 164-166, 178-180, 192-196, 199-200, 212-214, 322, 358-359, 365, 502, 365-368, 400-401, 515-517, 457-458, 458-461, 497, 569, 490-491.

[Rezensiert von: Frank Goebler in: Osteuropa 2002, Heft 8, S. 1111/1112; Regine Rapp in Zeitschrift fuer Kulturaustausch 52 (2002), Nr.3, S, 125/126;  Ivo Pertijs in: Moskauer Deutsche Zeitung 2002, Nr. 17 (September), S. 18; Ute Schaeffer in: Deutsche Welle – Kulturredaktion, Buchtipp vom 3.11.2002.;  Karla Hieltscher in: Deutschlandradio – Buechermarkt vom 24.1.2003.]

(92) mit Sergej Gonc^arov: „Eisenbahn“, „Geistigkeit“, „Kreuz“, „Lachen“, „Literatur“, „Umbenennungen“, in: Lexikon der russischen Kultur, hrsg. v. Norbert Franz u.a., Darmstadt: WB / Primus Verlag 2002, S. 123-125, 163-164, 240-241, 258-259, 269-276, 495-496.

(91) mit Irina Vl. Alekseeva: „Armee“, in: Lexikon der russischen Kultur, hrsg. v. Norbert Franz u.a., Darmstadt: WB / Primus-Verlag 2002, S, 36-41.

(90) mit Jerzy Faryno: „Kalender“, in: Lexikon der russischen Kultur, hrsg. v. Norbert Franz u.a., Darmstadt: WB / Primus-Verlag 2002, S. 206-208.

(89) „Апокалиптические идеи у Фридриха Ницше и Владимира Соловьева“, in: Voprosy filosofii 2002, Heft 2, S. 42-51.

(88) mit Elena Averkina: „Nachwort“, in: Ales’ Rjazana?: Tanz mit den Schlangen: Gedichtauswahl aus 15 Jahren: 1982-1997, zweisprachig, Berlin: Agora 2002, S. 90-91.

(87) „Herzen, Aleksandr“, in: Lexikon fuer Theologie und Kirche (3., ueberarb. Aufl.), Freiburg: Herder 1993-2001, Band 11 (2001), Sp. 127/8.

(86) „Phantomschmerzen: Die Amputation der Sowjetschriftsteller von der Macht“, in: Geist und Macht. Schriftsteller und Staat im Mitteleuropa des „kurzen Jahrhunderts“ 1914-1991, hrsg. v. Marek Zybura, Dresden: Thelem 2002, S. 105-115. 

(85) „Moskau – Prolegomena zu einer kulturwissenschaftlichen Verortung der historischen 
Topoi der Stadt“, in: Itineraria slavica: Studien zu Literatur und Kultur der Slaven. Festschrift fuer Rolf-Dieter Kluge zum 65. Geburtstag, hrsg. v. Michaela Fischer u.a., Muenchen: Sagner, 2002, S. 87-96. (Die Welt der Slaven – Sammelbaende, Sborniki, Bd. 16) 

(84) „Hueben und Drueben, Drinnen und Draussen, Getrennt und Vereint – Das narrative Modell in Nikolaj Leskovs ‚Zapec^atlennyj angel‘“, in: Slavica litteraria. Gerhard Giesemann zum 65. Geburtstag, hrsg. v. Ulrike Jekutsch und Ulrich Steltner, Wiesbaden: Harrassowitz 2002, S. 279-292.

(83) „Theater und Wandel“, in: Buehne und Oeffentlichkeit: Drama und Theater im Spaet- und Postsozialismus 1983-1993, Materialien des gleichnamigen Symposiums, hrsg. v. Norbert Franz und Herta Schmid, Muenchen: Sagner 2002, S. 23-30 (Die Welt der Slaven – Sammelbaende, Sborniki, Bd. 17). 

(82) „Tolstoj, Lev Nikolaevic^“, in: Lexikon fuer Theologie und Kirche (3., ueberarb. Aufl.), Freiburg: Herder 1993-2001, Bd. 10 (2001), Sp. 102. 

(81) „Krimi und Gesellschaft“, in: Mord hat Konjunktur: Zeitgenoessische Kriminalliteratur in Nordosteuropa, hrsg. v. Annelore Engel-Braunschmidt u.a., Kiel: Landeszentrale fuer politische Bildung 2001, S. 23–30. (Nord Ost Passagen; 2) 

(80) mit Wilfried Jilge: „Geschichte der Juden in Osteuropa“, in: Handbuch zur Geschichte der Juden in Europa, hrsg. v. Vera Kotowski et al., Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft 2001, Bd. 1, S. 167-214. 

(79) „Pavel Florenskij: Tradition und Moderne“, in: Pavel Florenskij – Tradition und Moderne, Beitraege zum Internationalen Symposium an der Universitaet Potsdam, 5.-9. April 2000, hrsg. v. Norbert Franz, Michael Hagemeister und Frank Haney, Frankfurt/M. u.a.: Lang 2001, S. 13-20. 

(78) „Solz^enicyn, Aleksandr“, in: Lexi-kon fuer Theologie und Kirche (3., ?ber-arb. Aufl.), Freiburg: Herder 1993-2001, Bd. 9 (2000), Sp. 715.

(77) „Wem gehoert das alte Russland?“, in: PUTZ: Die Potsdamer Universitaetszeitung 2000, Heft 1-2, S. 19.

(76) „Pus^kin, Gogol’ und die Sakralisierung des Dichters in der russischen Kultur“, in: Literatur als religioeses Handeln?, hrsg. v. Karl-Erich Groezinger und Joerg Ruepke, Berlin: Berlin-Verlag 2000, S. 291-308 (= Religion-Kultur-Gesellschaft; Bd.2) 

(75) „Entwicklungsstand und Zukunftsplaene der deutschen Slavistik“, in: Slavistik, Baltistik und Balkanologie in einem neuen Europa. Dokumentation der Tagung der ABDOS, 29. Mai – 1. Juni 2000 in Berlin, hrsg. v. Franz Goerner, Berlin: Staatsbibliothek 2000, S. 28 - 35. 

(74) „Merez^kovskij, Dmitrij“ und „Messianische Bewegungen: Nationaler Messianismus“, in: Lexikon fuer Theologie und Kirche (3., ueberarb. Aufl.), Freiburg: Herder 1993-2001, Bd. 7 (1999), Sp. 143 und 166f. 

(73) „Vasilij Grossmans Erzaehlung‚ V gorode Berdis^eve‘ und die Verfilmung durch Aleksander Askol‘dov (‚Die Kommissarin‘, UdSSR 1967/68 [bzw. 1988])“, in: Juden und Judentum in Literatur und Film des slavischen Sprachraums. Die geniale Epoche, hrsg. v. Peter Kosta, Holt Meyer und und Natascha Drubek-Meyer, Wiesbaden: Harrassowitz 1999, S. 29-52. (= Juedische Kultur: Studien zur Geistesgeschichte, Religion und Literatur. Bd. 5) 

(72) Die russische Seele: wie sie ist, wer sie kennt, und wozu man sie braucht, Tuebingen: Slavisches Seminar 1998. 16 S. (Vortraege am Slavischen Seminar der Universitaet Tuebingen; Nr. 14)

(71) „Die Slavistik in den Neuen Bundeslaendern“, in: Bulletin der Deutschen Slavistik 5 (1998), S. 20-27.

(70) „Vjac^aslau Uladzimiravic^ Adamc^yk: ‘C^uz^aja bac'kaus^c^yna’“, in: Kindlers Neues Literatur Lexikon, Bd. 21 (Supplement), Muenchen: Kindler 1998, S. 8 - 9. 

(69) „Uladzimir Sjamenavic^ Karatkevic^: 'Kalasy pad sjarpom tvaim’“, in: Kindlers Neues Literatur Lexikon, Bd.21 (Supplement), Muenchen: Kindler 1998, S. 670 – 671.

(68) mit Alexandra Mey: „Vladimir Alekseevic^ Solouchin“ (Ergaenzung), in: Kritisches Lexikon der fremdsprachigen Gegenwartsliteratur, ed. Heinz Ludwig Arnold, Muenchen: text & kritik 1983-  (Lose-Blatt-Sammlung, 9 Seiten Typoskript) [ = Fortschreibung von (17)].

(67) Rezension zu: Ulbrich, Rolf: Russische Philosophie und Marxismus, Frankfurt/M.: Lang Verlag  1996, in: Deutsche Zeitschrift fuer Philosophie 1998, Heft 6, S. 1023-1024.

(66) „Russland und Europa. Zur Geschichte einer schwierigen Selbstfindung“, in: Aktuelle Ostinformationen 30 (1998), Heft  3/4, S. 38-49. 

(65) „Leskov, Nikolaj“ und „Majakovskij, Vladimir“ in: in: Lexikon fuer Theologie und Kirche (3., ueberarb. Aufl.), Freiburg: Herder 1993-2001, Bd. 6 (1997), Sp. 850 und 1219.

(64) „Mittel- und Osteuropaeisches an der Universitaet Potsdam“, in: Berliner Osteuropa Info 8 (Febr. 1997), S. 4.

(63) „Aehnlich und doch fremd. Die Slavistik im Portraet“, in: Forschung & Lehre 1997, Heft 4, S. 192-194.

(62) Rezension zu: Sprache, Literatur und Landeskunde slavischer Voelker: Funktionale Aspekte in der Beschreibung und Didaktik, ed. Wolfgang Boeck, Frankfurt/M. u.a. 1994, in: kritikon litterarum 24 (1997), S. 32-34.

(61) Rezension zu: Zeil, Wilhelm: Slawistik in Deutschland: Forschungen und Informationen ueber die Sprachen, Literaturen und Volkskulturen slawischer Voelker bis 1945, Koeln u.a. 1994, in: kritikon litterarum 24 (1997), S. 34-36. 

(60) „Als Breshnews Sarg in die Grube krachte. Konferenz zum Theater im Spaet- und Postsozialismus“, in: PUTZ. Die Potsdamer Universitaetszeitung, 1997, Heft 9, S. 13.

(59) „'Wer darf das Kind beim rechten Namen nennen?’ (Sozio-)onomasiologische Beobachtungen zu Bulgakovs Master i Margarita", in: Sprache - Text - Geschichte. Festschrift fuer Klaus-Dieter Seemann, ed. Andreas Guski u. Witold Kos^ny, Muenchen: Sagner 1997, S. 62-69. (Specimina Philologiae Slavicae: Supplementband 56).

(58) „Религиозность как угроза 'Убийство’ Чехова и ?Преступление и наказание’ Достоевского“ in: Anton P. C^echov: Philosophische und religioese Dimensionen im Leben und im Werk. Vortraege des Zweiten Internationalen C^echov-Symposiums in Badenweiler, 20.-24. Oktober 1994, ed. Vl. Kataev, R.-D. Kluge, R. Nohejl, Muenchen: Sagner 1997, S. 497- 505. (Die Welt der Slaven: Sammelbaende. Sborniki. 1). 

(57) „Philosophie in der Kiever Rus’? Eine Re-Lektuere des 'poslanie Klimenta Smoljatic^a’“ in: Russian Literature, Bd. XXXIX, H. 2 (15. Febr. 1996), S. 139-166. 

(56) „Studieren in Deutschland: Slawistik“, in: Frankfurter Allgemeine Zeitung 1996, Nr. 5 (6. Jan.), S. 37.

(55) „Studieren in Deutschland: Slawistik“, in: Infomationen fuer die Beratungs- und Vermittlungsdienste der Bundesanstalt fuer Arbeit (IBV) 1996, H. 16, S. 933-936. [= Unveraenderter Nachdruck von (55)]

(54) „Slawistik“, in: Studieren in Deutschland, ed. Rainer Hank u. Lukas Weber, Frankfurt: Societaets-Verlag 1996, S. 195-198. [= Unveraenderter Nachdruck von (55)]. 

(53) „Brauchen wir eine neue Slavistik? Zehn – nicht nur polemische – Thesen“, in: Die Welt der Slaven 1995, S. 175-186.

(52) Rezension zu: Andrzej Lam: Die literarische Avantgarde in Polen: Dichtungen – Manifeste – theoretische Schriften, Tuebingen 1990, in: Zeitschrift fuer Slavische Philologie LIV (1994), S. 182-185. 

(51) Rezension zu: Armin Knigge: Maksim Gor’kij, das literarische Werk, Muenchen 1994, in: Osteuropa 1995, S. 573.

(50) „Derz^avin, Gavriil“ und „Dostoevskij, Fedor“, in: Lexikon fuer Theologie und Kirche (3., ueberarb. Aufl.), Freiburg: Herder, 1993-2001, Bd. 3 (1995), Sp. 104 und 351. 

(49) „Gogol’, Nikolaj“ und „Gor’kij, Maksim“, in: Lexikon fuer Theologie und Kirche (3., ueberarb. Aufl.), Freiburg: Herder 1993-2001, Bd. 4 (1995), Sp. 819 und 840.

(48) Einfuehrung in das Studium der Slavischen Philologie (Geschichte –  Inhalte – Methoden), Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft 1994. 196 S.

[Rezensiert von: Reinhard Ibler in: Referatedienst zur Literaturwissenschaft 26 (1994), H. 3, S. 361-362; W. Kessler in: Mitteilungen ABDOS (Arbeitsgemeinschaft der Bibliotheken und Dokumentationsstellen der Ost-, Ostmittel- und Suedosteuropaforschung) 14 (1994), H. 2, S. 9-10; K.-D. Seemann in: Zeitschrift fuer Slawistik 4 (1995), H. 2, S. 217-221; Werner Lehfeldt in: Zeitschrift fuer Slavische Philologie 1995; Helmut Schaller in: Suedost-Forschungen 54 (1995), S. 42-47; Wolfgang Kasack in: IFB 3 (1995), 3, S. 578-581.]

(47) Rezension zu: Wechselbekenntnisse. Auf dem Weg zur Normalitaet: Aus einer Ost-West-Begegnung in turbulenter Zeit, ed. Gebhard Fuerst u.a., Stuttgart 1992, in: Osteuropa 1994, S. 90-91.

(46) mit Sabine Reese-Blumentrath: „C^ingiz Ajtmatov“, in: Kritisches Lexikon der fremdsprachigen Gegenwartsliteratur, ed. Heinz Ludwig Arnold, Muenchen: text & kritik 1983- 

(45) Rezension zu: Russische Religionsphilosophie und Gnosis: Philosophie nach dem Marxismus, ed. Peter Koslowski, Hildesheim 1992, in: Osteuropa 1994, S. 796.

(44) „Blok, Aleksandr“, „Bulgakov, Michail“ und „C^echov, Anton", in: Lexikon fuer Theologie und Kirche (3., ?ber-arb. Aufl.), Freiburg: Herder, 1993-2001, Bd. 2 (1994), Sp. 572, 774 und 984.

(43) „Majakovskij und das Drama der russischen Avantgarde“, in: Drama und Theater der europaeischen Avantgarde, ed. Franz Norbert Mennemeier und Erika Fischer-Lichte, Muenchen: Francke 1994, S. 121-137.

(42) „Beispiele der Rezeptionsgeschichte, ausgewaehlt und teilw. uebersetzt von Norbert P. Franz“, (Beilage zu): Alexander Puschkin: 'Erzaehlungen', ed. Johanna Renate Doering-Smirnow, Muenchen: Artemis 1994. 14 S. 

(41) „Das Erbe der DDR in einer gesamtdeutschen Slavistik: Tagungsbericht“, in: Zeitschrift fuer Slawistik 38 (1993), Heft 1, S. 130-135.

(40) mit Boris Chlebnikov: C^ingiz Ajtmatov, Muenchen: edition text & kritik 1993. 181 S. (schreiben andernorts; Bd. 5) 

[Rezensiert von: Klaus Peter Walter in: Frankfurter Allgemeine Zeitung 1993, Nr. 284 (7. Dez.), S. 36; U. Sm. in: Neue Zuercher Zeitung 1993, Nr. 205 (4./5. Sept.), S. 28; "cks" in: Der kleine Bund 31. 12. 1993; N.N. in: Wostok 1993, H. 4, S. 96; Angelika Germ in: Osteuropa 1994, S. 288-289; Irmtraud Gutschke in: Neues Deutschland 1994, Nr. 47, (25. Febr.), S. 12; Hanns Ott in: das neue buch 1994, H. 1, S. 55; Hans-Joachim Stiller in: ekz-Informationsdienst, Jan. 1994; Adelheid Latchinian in: Referatedienst zur Literaturwissenschaft 1994, S. 119-120; N.N. in: Main-Echo 23.1.1995, S. 22.] 

(39) Rezension zu: Cesare de Michelis: I nomi dell‘avversario: il „papa anticristo“ nella cultura russa, Torino 1989, in: Zeitschrift fuer slavische Philologie LII (1992), S. 426-429.

(38) Rezension zu: Russische religioese Philosophie. Das wiedergewonnene Erbe: Aneignung und Distanz, ed. E. Mueller und F.J. Klehr, Stuttgart 1992, in: Osteuropa 1993, S. 1095-1096. 

(37) „Die russische Kriminalliteratur von den Anfaengen bis zu-m Ende der Sowjetaera“, in: Lexikon der Kriminalliteratur, ed. Klaus-Peter Walter, Meitingen: CORIAN 1993. (Lose-Blatt-Sammlung: 16 Druckseiten). 

(36) „Achmatova, Anna“ und „Ajtmatov, C^ingiz“, in: Lexikon fuer Theologie und Kirche (3., ueberarb. Aufl.), Freiburg: Herder, 1993-2001, Bd.1 (1993), Sp. 113 und 278.

(35) „Vom Logos zum Mythos: Die Christusfigur in C^ingiz Ajtmatovs Roman ‚Placha‘“, in: Neueste Tendenzen in der Entwicklung der russischen Literatur und Sprache: Probleme in Forschung und Lehre (Materialien des Internationalen MAPR-JaL-Symposiums Regensburg 19.-21. Oktober 1989), ed. Erwin Wedel et al., Hamburg: Buske 1992, S. 23-38. (Hamburger Beitraege fuer Russischlehrer; Bd. 39)

(34) „‘Oh, Brueder, werden wir nuechtern...‘: Bemerkungen zu einer Unterweisung des Moskauer Metropoliten Daniil“, in: Zeitschrift fuer Slawistik 37 (1992), H. 2, S. 163-174.

(33) Rezension zu: Zbigniew Wilkiewicz: Polnische Exilliteratur 1945-1980: Eine Bestandsaufnahme, Koeln-Wien 1991, in: Osteuropa, 1992, S. 544-545.

(32) „Entblumung statt Trauung: Textstruktur und Interpretationslogik in Witold Gombrowiczs ‚Slub‘“, in: Zeitschrift fuer slavische Philologie, Bd. LI (1991), S. 174-195.

(31) „Theater im Wandel: Etappen und Resultate einer Perestrojka“, in: Perestrojka und Literatur, ed. Eberhard Reissner, Berlin: Berlin-Verlag 1990, S.88-103. (Osteuropaforschung. Bd. 27)

(30) „Literatur als Subversion: Religioese Elemente in der zeitgenoessischen Sowjetliteratur“, in: Literaturwissenschaftliches Jahrbuch N.F. Bd. 31 (1990), S.295-307.

(29) „‘Drama na ochote‘ – eine Parodie?“, in:  Anton P. C^echov: Vortraege und Diskussionen eines internationalen Symposiums in Badenweiler im Oktober 1985, ed. Rolf-Dieter Kluge, Wiesbaden: Harrassowitz 1990, Bd. I, S. 3-16. (Opera Slavica. N.F. Bd. 18)

(28) „Die russische Kriminalliteratur in den Jahren 1924 und 1925“, in: Zeitschrift fuer slavische Philologie, Bd. XLVIII (1988-), S. 91-110.

(27) Moskauer Mordgeschichten: Der russisch-sowjetische Krimi 1953-1983, Mainz: Liber 1988. 531 S. (Mainzer Slavistische Veroeffentlichungen; Bd.11)

[Rezensiert von: Barbara Goebler in: Osteuropa 1989, S. 1153; Kerstin Holm in: Frankfurter Allgemeine Zeitung 1989, Nr. 164 (19. Juli), S. N 3; Reinhard Hillach in:  Referatedienst zur Literaturgeschichte der AdW der DDR 21 (1989), Nr.4, S. 569f.; Peter Rollberg in: Slavic and East European Journal 37 (1993), S. 258-259.]

(26) Das sowjetrussische Theaterwesen unter Gorbac^ev: Versuche einer Neuorganisation (1985-1987), Koeln: Bundesinstitut fuer Ostwissenschaftliche und Internationale Studien 1988. 68 S. (Berichte; 42-1988)

(25) „System ohne Verantwortung: Tschernobyl als Theaterstueck: Der Sarkophag“, in: Frankfurter Allgemeine Zeitung vom 31.01. 1987.

(24) Rezension zu: Leonore Scheffler: Evgenij Zamjatin. Sein Weltbild und seine literarische Thematik, Koeln-Wien 1984, in: Osteuropa 1987, S.561-562.

(23) „Nachwort“, in: Wladimir Gubarew: Der Sarkophag: Ein Drama, uebs. Thomas Reschke, Berlin: Ullstein 1987, S.115-127.

(22) mit Kurt Ringger: „Der Leser als Detektiv: Literatur und Kriminalistik in der italienischen Gegenwartsprosa“, in: Italienische Studien 10 (1987), S.93-108.

(21) „Vladimir Solouchin“, in: Kritisches Lexikon der fremdsprachigen Gegenwartsliteratur, ed. Heinz Ludwig Arnold, Muenchen: text & kritik 1983-  (9. Nachlieferung; 17 Druckseiten).

(20) „’Die schwarze Katze‘: Beobachtungen zur Verfilmung eines sowjetischen Krimis“, in: Probleme der russischen Gegenwartssprache und -literatur in Forschung und Lehre; Materialien des Internationalen MAPRJaL-Symposiums Marburg, 8.-10. Oktober 1985, ed. Erwin Wedel et al., Hamburg: Buske 1986, S. 197-213.

(19) „Moskauer Mordgeschichten: der russisch-sowjetische Krimi zwischen Kunst und Kommerz, Unterhaltung und Propaganda“, in:  Forschungsmagazin der Johannes Gutenberg-Universitaet Mainz 1986, Heft 2, S. 17-21.

(18) „Komposition und Stil von A. Zinov’evs ‚Zijajus^c^ie vysoty‘“, in: Russische Literatur der Gegenwart: Themen, Tendenzen, Portraets; Festschrift fuer Eberhard Reissner, ed. Norbert Franz und Johann Meichel, Mainz: Liber 1986, S. 33-60.

(17) mit Johann Meichel: „Vorwort der Herausgeber“, in: Russische Literatur der Gegenwart: Themen, Tendenzen, Portraets; Festschrift fuer Eberhard Reissner, ed. Norbert Franz und Johann Meichel, Mainz: Liber 1986, S. 9-12.

(16) Rezension zu: Hans Guenther: Die Verstaatlichung der Literatur: Entstehung und Funktionsweise des sozialistisch-realistischen Kanons in der sowjetischen Literatur, Stuttgart 1984, in: Osteuropa 1985, S. 778-779.

(15) „Andrej Voznesenskij“, in: Kritisches Lexikon der fremdsprachigen Gegenwartsliteratur, ed. Heinz Ludwig Arnold, Muenchen: text & kritik 1983-  (4. Nachlieferung; 17 Druckseiten).

(14) „Der Mann, der Orwell inspirierte: der utopische Schrecken des Jewgenij Samjatin“, in: Die Welt vom 01.02.1984.

(13) „Russlands Vergangenheit in der Gegenwart: der Schriftsteller Vladimir Solouchin“, in: Neue Zuercher Zeitung vom 22./23.12. 1984.

(12) Rezension zu: Ossip Mandelstam: Gespraech ueber Dante, russisch und deutsch, uebs. Norbert Randow, Leipzig 1984, in: Romanistisches Jahrbuch 35 (1984), S. 162-164.

(11) „Zur zeitgenoessischen russisch-sowjetischen Italiendichtung“, in: Russische Lyrik heute: Interpretationen, Uebersetzungen, Bibliographien, ed. Eberhard Reissner, Mainz: Liber 1983, S.33-88. (Mainzer Slavistische Veroeffentlichungen; Bd. 4).

(10) mit Johann Meichel: „Bibliographien zu russischen Dichtern 1975-1979“, in: Russische Lyrik heute: Interpretationen, Uebersetzungen, Bibliographien, ed. Eberhard Reissner, Mainz: Liber 1983, S. 209-253. (Mainzer Slavistische Veroeffentlichungen; Bd. 4).

(9) Rezension zu: Gottfried Kratz: Die Geschichte der „Kuznica“ (1920-1932), Giessen 1979, in: Osteuropa, 1983, S. 354-355.

(8) Rezension zu: Klaus Mehnert: Ueber die Russen heute: was sie lesen, wie sie sind, Stuttgart 1983, in: Mainzer Allgemeine Zeitung vom 15.12.1983.

(7) mit Christian Tuschinsky: Lektuerehilfe fuer altrussische Texte: 11. – 17. Jahrhundert, Mainz: Liber 1982. 82 S. (Mainzer Slavistische Veroeffentlichungen. Bd. 1).

(6) „Pilnjak: Mahagoni“, in: Die russische Novelle, ed. Bodo Zelinsky, Duesseldorf: Schwann 1982, S.189-198.

(5) „Rhythmisierte Prosa in Pilnjaks ‚Powest nepogaschennoj luny‘“, in: Literatur- und Sprachentwicklung in Osteuropa im 20. Jahrhundert, ed. Eberhard Reissner, Berlin: Berlin-Verlag 1982, S. 43-55.

(4) Rezension zu: Vladimir Kazakov: Sluc^ajnyj voin: Stichotvorenija 1961-1976, Poemy, Dramy, Oc^erk ‚Zudesnik‘, Muenchen 1978, in: Osteuropa 1982, S. 1041-1042.

(3) Groteske Strukturen in der Prosa Zamjatins: syntaktische, semantische und pragmatische Aspekte, Muenchen: Sagner 1980. 312 S. (Slavistische Beitraege. Bd. 139).

[Rezensiert von Joachim T. Baer in: Slavic and East European Journal 1982, S. 101-102; Christopher J. Barnes in: The Slavonic Review 60 (1982), Nr. 2, S. 284-285.]

(2) „Kustodiev, Leskov und das Russlandbild Zamjatins“, in: Festschrift fuer Heinz Wissemann, ed. Herbert Jelitte und Rolf-Dieter Kluge, Frankfurt u.a.: Lang 1977, S. 109-118.

1976

(1) „Kirillov: un Nietzsche dostoevskiano“, in: Il cannochiale: Rivista di cultura, N.S. I, Heft 1-3 (Roma 1976), S. 125-133.