19.30
Uhr : Dietrich Mühlberg, Visualisierung von Arbeiterbildern
20.00 Uhr Eröffnungsvortrag „Fenster in eine
herrschaftsfreie Welt“ Dr. Gisela Notz, Friedrich-Ebert-Stiftung, Bonn
Das Fritz-Hüser-Institut Dortmund präsentiert sich und seine
Sammlungsschwerpunkte (Frau Palm)
Samstag, 19.11.05 (Ort: Altes Rathaus Potsdam )
09.00 Uhr Begrüßung
durch die Kulturhausleiterin Frau Bahr, durch M. Bircken, für Vorstand
Seghers-Gesellschaft und Vorstand Reimann-Gesellschaft und Institut für
Germanistik der Uni Potsdam
9.30 - 10.10 Uhr, Prof. Dr. Ursula Heukenkamp, Berlin,
Proletarisch - sozalistisch - arbeiterlich?
Arbeit und Arbeiter in der DDR-Literatur
Diskussion
10.30 bis 10.50 Kaffee
1.Podium: 10.50 bis 12.10 Uhr (Moderation: Dr. Margrid Bircken)
Prof. Dr. Silvia Schlenstedt (Berlin) Geschichten von Arbeitern in der Krise. Zu Anna Seghers "Die Rettung" und Hans Marchwitzas "Die Kumiaks"
Dr. Ursula Püschel(Hohen Neuendorf) „Z.B.: Die Arbeit mit und ohne Ausbeutung.“ Von der „Rettung“ zur „Entscheidung“
Prof. Helmut Peitsch, (Potsdam) Arbeit in Seghers’ frühen Nachkriegserzählungen
Dr. Withold Bonner, (Tampere) Arbeiterbilder in der DDR-Literatur
Diskussion bis 12.45 Uhr
Mittagspause (Catering) bis 14.00 Uhr
2. Podium 14.00 – 15.00 Uhr (Moderation: Prof. Helen Fehervary)
Prof. Peter Kühne, Dortmund , Werkkreis Literatur der Arbeitswelt
Dr. Simone Barck, Bitterfeld und die Folgen
Dr. Volker Zaib, (Dortmund) Literatur und Arbeit in der Bundesrepublik der 1960er Jahre - Max von der Grün in der Dortmunder Gruppe 61
Diskussion
15.30 Kaffeepause
3. Podium 16.00 – 17.00 (Moderation: Dr. Martina Langermann)
Beate Kleeszen: Brigitte Reimann und Siegfried Pitschmann in Hoyerswerda
Dr. Leonore Krenzlin: Volker Brauns Arbeiter
Harald Korall; Werner Bräunigs „Rummelplatz“
Diskussion
18 Uhr Abendessen (Catering)
19.30 Uhr Verleihung des Anna Seghers Preises der Anna Seghers-Stiftung
Sonntag, 20.11.05 FILMMUSEUM Potsdam
10.30 Uhr
Film-Matinee im Filmmuseum Potsdam
Das Bergwerk – Franz Fühmann. Dokumentarfilm von Karlheinz Mund, Essay/Text von Sigrid Damm, 1998
Diskussion mit Karlheinz Mund und Dr. Brigitte Krüger
Mitveranstalter: Brandenburgischer Kulturbund e.V.
Mit Unterstützung der Landeszentrale für Politische Bildung Brandenburg e.V., der Rosa-Luxemburg-Stiftung Brandenburg e.V., der Universität Potsdam, des Alten Rathauses Potsdam
So finden Sie das Alte Rathaus Potsdam
Das Alte Rathaus - Potsdam Forum befindet sich im Stadtzentrum gegenüber dem Hotel "Mercure", in direkter Nachbarschaft zur Nikolaikirche auf dem Alten Markt.
Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln:
Potsdamer Hauptbahnhof:
Vom Hauptbahnhof rund acht Minuten zu Fuß über die "Lange Brücke"
Anreise mit Pkw:
14. Jahrestagung der
Anna-Seghers-Gesellschaft Berlin und Mainz e.V.
Termin: 12. bis 14. November 2004 in Mainz
Thema: "Literarische Wahlverwandtschaften - Intertextuelle Beziehungen:
Anna
Seghers - Bertolt Brecht, Christa Wolf, Heiner Müller, Volker Braun, Kerstin
Hensel, Hans Ulrich Treichel, Hans Werner Henze und andere"
Leseinteresse und Lesevergnügen stellen sich oft dann ein, wenn in einem Text
Anspielungen und Bezüge auf andere bekannte Texte entdeckt werden. Dieser
Effekt des Wiedererkennens beruht auf dem Verhältnis der Dialogizität (Bachtin)
bzw. Intertextualität (Kristeva), in dem Texte miteinander korrespondieren,
denn "kein Text setzt am Punkt Null an" (Stierle).
Oft werden ‚alte Texte' mit Bedeutung aufgeladen, wenn sie von adaptierenden Künstlern
inhaltlich und/oder formal aufgegriffen und weitergeführt, gegen den Strich
gelesen, parodiert oder auch ganz ernsthaft hinterfragt und in neue
zeitgeschichtliche und literatur-historische Kontexte oder in veränderte
politisch-philosophische Zusammenhänge gestellt werden.
Die literarischen Texte, aber auch Reden und Essays eines Autors/einer Autorin
stehen in vielfachen Bezügen zueinander und zu den Texten anderer Autorinnen
und Autoren, sie ermöglichen zuweilen ganz neue Aufschlüsse und eröffnen neue
Dimensionen, wenn man sich ihnen über ihre Spiegelungen in anderen Werken
(Stoff- und Motivbearbeitungen, aktuellen Fortsetzungen, Parodien usw.) nähert.
Das Werk von Anna Seghers steht in vielfachen intertextuellen Beziehungen. Anna
Seghers selbst bezieht sich explizit auf Autoren und wird auf sie bezogen
(Kleist, Kafka, Büchner, E.T.A. Hoffmann, Gogol, Dostojewski, Tolstoi, Manzoni,
Dos Passos usw.), und andere Künstlerinnen und Künstler (nicht nur
Dichter/innen, auch Maler/innen, Komponist/inn/en usw.) beziehen sich auf sie,
nehmen ‚Anleihen' bei ihr, ‚nehmen sich etwas heraus' (vgl. H. Müller)
lassen sich von ihr inspirieren usw. (Bertolt Brecht, Lenka Reinerová, Heiner Müller,
Volker Braun, Christoph Hein, Peter Härtling, Hans Ulrich Treichel, Kerstin
Hensel usw.; Hans Werner Henze, Roland Berger, Katharina Kretschmer usw.).
Planung:
Freitag, 12.11.04 (Ort: Volkshochschule Mainz, Karmeliterplatz 1)
14.30 Uhr Mitgliederversammlung
18.30 Uhr Abendessen (in der Volkshochschule)
20.00 Uhr Lesungen: Ort: Gutenberg-Museum;
Liebfrauenplatz 5
Volker Braun liest aus unveröffentlichten / neuen / Seghers-inspirierten Texten
Jutta Wachowiak, Schauspielerin, liest aus Seghers-inspirierten Texten von
Christa Wolf
Samstag, 13.11.04 (Ort: Volkshochschule Mainz)
09.30 Uhr Begrüßung
Horst Leder, Direktor der Volkshochschule Mainz
Peter Krawietz, Kultur- und Schuldezernent der Stadt Mainz (?)
Barbara Prinsen-Eggert, Vorsitzende der Anna-Seghers-Gesellschaft
Berlin und Mainz e. V.
10.15-11.00 Uhr Dr. Ursula Elsner, Freiburg
Vernetzte Texte.
Versuch eines Überblicks zum literaturwissenschaftlichen Problem der
Intertextualität und zu den literarischen Wahlverwandtschaften zwischen Anna
Seghers und anderen Autor(inn)en
11.15- 12.00 Uhr PD Dr. Sonja Hilzinger, Berlin
Anna Seghers und Christa Wolf – Fortgesetzter Versuch
12.30 - 14.30 Uhr Mittagspause (Mittagessen im Restaurant im Landtag)
14.30 - 15.30 Uhr Anna Seghers und Kerstin Hensel - Das praktische Verständnis
von Intertextualität.
Prof. Dr. Eva Kaufmann, Berlin im Gespräch mit Kerstin Hensel
15.30 Uhr Kaffeepause
16.00- 17.00 Uhr Dr. Peter Geist, Berlin
Anna Seghers - Volker Braun: Intertextuelle Verknüpfungen
17-00-18.00 Uhr Dr. Albrecht Dümling, Berlin
Text und Musik - Anna Seghers "Das siebte Kreuz" und die 9. Sinfonie
von Hans Werner Henze (mit Musikbeispielen)
20.00 Uhr Festsaal der Staatskanzlei, Peter-Allmeier-Allee 1
Verleihung des Anna
Seghers-Preises 2004
Sonntag, 14.11.04 (Ort: Staatstheater, TIC)
10.30 Uhr Matinee: "Ich habe mir viel bei Ihnen
herausgenommen ..." - Anna
Seghers und Heiner Müller - eine produktive Textbeziehung
(Schauspieler/innen des Staatstheaters Mainz)
Anna-Seghers-Jahrestagung 2001
17.November 2001 in Berlin, Botschaft von Mexiko
Aneignung des Fremden und Darstellung des Eigenen
Anna-Seghers-Jahrestagung 2000
23. bis 25.November 2000 in Mainz
Anna Seghers: Erzählen und Handeln -
Schreiben im 20. Jahrhundert
Programm siehe: 100.Geburtstag von Anna Seghers
Anna-Seghers-Jahrestagung 1999
26./27. November 1999 in Potsdam
Literarische und Gesellschaftliche Utopien oder
Phantasie und Wirklichkeit
Veranstaltungsplan
Lageplan
Materialien
Jahrestagung der Anna-Seghers-Gesellschaft Berlin und Mainz e.V.
19.-22. November 1998 in Mainz
Deutschlandbilder der fünfziger Jahre in Ost und West
Politik, Gesellschaft und Kultur im Spiegel der Literatur