Professur für französisch-
und spanischsprachige Literaturen
Prof. Dr. Ottmar Ette
Regionalität - Globalität
Alexander von Humboldt
TransArea Studies: Poetiken der Bewegung
Literaturwissenschaft als Lebenswissenschaft
Forschung und Lehre
Forschung
In der Forschung ist die Professur durch insgesamt über 350 wissenschaftliche Veröffentlichungen und über 300 wissenschaftliche Vorträge auf nationaler wie internationaler Ebene hervorgetreten. Dabei spielt die Einbindung in lokale, regionale, nationale und internationale Forschungsnetzwerke eine besondere Rolle:
Lokal: in allen drei Profilbereichen der Fakultät, u.a. Mitantragstellung des DFG-Graduiertenkollegs »Lebensformen & Lebenswissen« (ab WS 2006/2007) und des 
Internationalen DFG-Graduiertenkollegs "Zwischen Räumen" (ab WS 2009/2010), gemeinsame Tagungen und Ringvorlesungen institutsübergreifend.
- Regional: in Zusammenarbeit mit den Berliner Universitäten sowie dem Ibero-Amerikanischen Institut und der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften gemeinsame Beantragung und Durchführung wissenschaftlicher Tagungen und Forschungsprojekte, Mitbegründung des ForLaBB (Forschungsverbund Lateinamerika in Berlin Brandenburg).
- National: Zusammenarbeit mit dem Wissenschaftskolleg zu Berlin in nationalen wie internationalen Projekten etwa zu »Cultural Mobility«, »Modernity and Islam« sowie »Wege des Wissens«. Herausgeberschaft der Reihe »Kollektive Gewalt-Krieg-Kultur« im trafo-Verlag sowie der Reihe »Mimesis - Romanische Literaturen der Welt« im Max Niemeyer Verlag.
- International: durch gemeinsame Forschungsprojekte u.a. mit den USA (Vanderbilt), Mexico (UNAM, Colegio de México), Costa Rica (UCR), Chile (PUC sowie UdC) mit Durchführung gemeinsamer Tagungen und Sommeruniversitäten. Zahlreiche Gastdozenturen sowie key notes bei Tagungen im Ausland. Kontinuierliche Präsenz zahlreicher Gastwissenschaftler am Lehrstuhl.
- Herausgeberschaft der Buchreihe mimesis - Romanische Literaturen der Welt (Niemeyer/ de Gruyter). Mitherausgeberschaft der internationalen Fachzeitschriften Iberoamericana, HiN und Istmo. Revista virtual de estudios literarios y culturales centroamericanos, Mitgliedschaften in Editorial Boards anderer nationaler wie internationaler Periodika.
Das Romanistische Kolloquium - Forum für neue Forschungen
Die Vorträge im Rahmen des Romanistischen Kolloquiums Literaturwissenschaft finden regelmäßig seit 1996 unter der Leitung von Prof. Dr. Ottmar Ette statt.
Lehre
In der Lehre ist die Professur in allen Bachelorstudiengängen und in den literaturwissenschaftlichen Masterstudiengängen sowie in instituts- und universitätsübergreifenden Lehrangeboten in Potsdam sowie in Berlin (u.a. gemeinsamer MA »Lateinamerikastudien« mit der FU Berlin) präsent. In Zusammenarbeit mit den anderen Lehrenden am Institut für Romanistik ist die Professur für französisch- und spanischsprachige Literaturen bestrebt, im Bereich der Lehre den Studierenden einen möglichst breiten Überblick über die französischsprachigen Literaturen (unter Einschluß ausgewählter Gebiete der Frankophonie) sowie der spanischsprachigen Literaturen ebenso Spaniens wie Hispanoamerikas zu bieten. Zyklisch angelegte Überblicksvorlesungen behandeln im Verbund mit Übungen, Einführungen, Seminaren sowie Kolloquien die verschiedenen literarhistorischen Epochen, literarischen Strömungen und deren Repräsentanten sowie die methodologischen und kulturtheoretischen Grundlagen der wissenschaftlichen Erforschung ästhetischer Fragestellungen. Für Studierende im Grund- und Hauptstudium, sowie der BA- und MA-Studiengänge werden überdies praxisorientierte Veranstaltungen zur computergestützten wissenschaftlichen Arbeit, zur Erprobung wissenschaftlicher und journalistischer Schreibformen sowie zur theoretischen wie praktischen Erfahrung mit literarischen Übersetzungen angeboten. Im Rahmen des Romanistischen Kolloquiums werden aktuelle Dissertations- und Habilitationsvorhaben sowie laufende Forschungsvorhaben vorgestellt und diskutiert. Die Lehrveranstaltungen versuchen stets, kulturwissenschaftlichen Fragestellungen einen besonderen Stellenwert im philologischen Horizont einzuräumen und Formen inter- und transdisziplinärer Zusammenarbeit gerade innerhalb der Berlin-Brandenburgischen Forschungslandschaft zu erproben.
-
Methodologisch begründete Vermittlung globaler Zusammenhänge europäischer wie außereuropäischer Literaturen und Kulturen der Romania in den Konzeptbereichen »Romanische Literaturen der Welt« und »Romanische Kulturen im Vergleich«.
- Enge Kooperation bei der Ausbildung des wissenschaftlichen Nachwuchses und der Betreuung von derzeit 16 Dissertationsprojekten mit Universitäten und wissenschaftlichen Institutionen in Berlin und Brandenburg, mit nationalen wie internationalen Stiftungen und Kooperationspartnern.
- Enge Verzahnung von Lehre und Medienpraxis (zahlreiche Internet-Projekte).
- Verbindung von Lehre und kultureller Praxis (durch Zusammenarbeit mit Kulturinstitutionen in Berlin-Brandenburg).
- Internationalisierung der Lehre durch Einwerbung von Gastprofessuren sowie Durchführung von mehr als 30 Fachtagungen
