Das Interesse an einer Zusammenarbeit der Universität Potsdam mit der Universität Montana, Missoula/USA erstreckt sich über alle Fakultäten und umfasst den Studierendenaustausch ebenso wie die Forschungskooperation oder die gemeinsame Ausbildung von Doktoranden. Deshalb trafen sich Wissenschaftler beider Hochschulen unter anderem aus den Bereichen Geschichte, Philosophie, Biologie, Geologie, Women' Studies und Anglistik kürzlich, um über zukünftige Kooperationsvorhaben zu beraten. Die Rektoren beider Einrichtungen, Prof. Dr. Wolfgang Loschelder und Prof. Dr. George Dennison, unterzeichneten am 24. Juni einen Hochschulkooperationsvertrag. Für die Universität handelt es sich dabei um die vierte Hochschulpartnerschaft mit einer US-amerikanischen Universität, und sie ist die erste deutsche Partnerhochschule dieser amerikanischen Einrichtung.
Beide Hochschulen können bereits auf Ergebnisse ihrer Zusammenarbeit zurück blicken, so zum Beispiel im Rahmen eines Graduiertenzentrums in den Naturwissenschaften. Im akademischen Jahr 2004/2005 werden erstmals Potsdamer Studierende ein Studienjahr in Missoula verbringen.
Die staatliche University of Montana wurde 1893 gegründet und gehört zum Verbund des Montana University Systems. Mit etwa 13.000 Studierenden hat sie eine der Universität Potsdam vergleichbare Größe.