ICHoLS XI: Hotelreservierung / Accommodation
Das Kongresshotel liegt vor den Toren Potsdams, direkt am Templiner See, auf halbem Weg in die herrliche Seenlandschaft zwischen Caputh und Werder. Perfekt, um einen Stadturlaub mit Aktivitäten rund ums Wasser zu bereichern! Das moderne Ambiente bietet ebenso optimale Voraussetzungen für Meetings oder Konferenzen.
|
The Kongresshotel is located outside the Potsdam city centre on the shore of Lake Templin, making it ideal for exploring the beautiful lake landscape between Caputh and Werder. A perfect venue for combining a visit to the city with activities around the water! The modern ambience of the hotel offers optimal conditions for both meetings and conferences. |
| Wir haben in diesem Hotel ein Zimmerkontingent für unsere Konferenz reserviert. Wenn Sie dies nutzen wollen, verwenden Sie bitte das Formular zu Reservierung. Weitere Informationen und den Anreiseplan finden Sie auf den Internetseiten des Hotels. | We have reserved a number of rooms for our conference at this hotel. If you wish to reserve these accommodations, please use this reservation form. Further information as well as directions can be found on the website of the hotel. |
Selbstverständlich können Sie sich auch für weitere touristische Angebote in Potsdam entscheiden. |
Naturally, you may also choose other accommodations for visitors in Potsdam. |


